$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Cinq activités gratuites pour s’amuser en hiver
EVELYNE BERGERON evelyne.bergeron@eap.on.ca
Cet hiver, ce n’est pas la neige qui manque ! Le pelletage a été l’activité principale de nombreux d’entre nous ces derniers jours. Mais entre deux tempêtes, pourquoi ne pas profiter de la neige avec des activités beau- coup plus amusantes. Bien sûr, il y a les activités sportives clas- siques telles que le ski alpin, le ski de fond, la raquette, la motoneige ou la pêche sur la glace. Ces activités sont souvent coûteuses, alors qu’il est tout à fait possible de savourer les joies de l’hiver sans dépenser. Voici cinq idées d’activités gratuites avec plaisir garanti, tant pour les petits que pour les grands. 1 : Sculpture sur neige Il y a évidemment les traditionnels bon- hommes de neige. Avec un peu d’imagina- tion, on peut créer toutes sortes de person- nages. En famille ou avec des amis, pourquoi ne pas organiser une exposition de sculp- tures sur neige dans la cour arrière ? Un peu de colorant alimentairemélangé à de l’eau pourra apporter de la couleur à vos créations. Appliquez sur la neige à l’aide d’un pinceau ou d’un vaporisateur. 2 : Glissade Avec les bonnes bordées de neige qu’on a reçues, il n’est pas difficile de trouver des pentes à dévaler. En traîneau, en trois-skis, en crazy carpet ou sur une simple boîte de carton, la glissade sur neige procure du plai- sir à coup sûr. L’ivresse de la descente se savoure à tout âge.
3 : Construction de forts Igloo, fort, quinzee…voilà différents types de constructions agréables à réaliser avec la neige. Qu’il serve de cabane, de cachette ou de défense pour une bataille de boules de neige, le fort est un superbe projet de groupe. Une fois l’abri terminé, réfugiez- vous à l’intérieur avec une soupe chaude ou un chocolat chaud. Une récompense bien méritée !
4 : Sport sur neige Qui a dit que les sports d’été étaient réser- vés à la saison chaude ? Ce n’est pas parce que « la neige étend son manteau blanc » qu’on ne peut pas pratiquer son sport favori. Baseball, soccer, football, volleyball, kick- ball…Pourquoi pas ? Formez deux équipes et au jeu ! 5 : Randonnée au clair de lune En forêt, sur la montagne ou sur un che-
min de campagne, la randonnée au clair de lune. Éloignez-vous le plus possible des lumières de la ville pour profiter de l’éclai- rage naturel d’un ciel clair un soir de pleine lune. On peut terminer la randonnée autour d’un feu de camp à observer les étoiles. Et pourquoi ne pas profiter d’une Su- per Lune ! Le 31 janvier, les spécialistes indiquent que la lune sera plus près de la Terre. Elle apparaîtra alors plus grosse et plus lumineuse.
Business PROFILE | PORTRAIT d’entreprise For over two decades now, Wever Financial has been proudly serving our community. Among many other services, they offer mutual funds, insurance, retirement planning, portfolio analysis, tax planning, etc. For the past two years, they are also offering mortgages. In 1996, after seven years in the banking industry, the Branch Manager, Theresa Wever, opened the Money Concepts Russell Office. Cynthia Wever joined the family business in 2009 after obtaining her Financial Planning Diploma at la Cité. Since 2012, the office operates under Wever Financial. Serving several families of three generations, this tells us that Wever Financial offers excellent customer service along with knowledgeable expertise from its staff. Wever Financial is very much involved with the community as they continuously donate to various groups and projects, such as the Good Neighbours Food Bank, Township of Russell Sports Dome and many more. Theresa is an active board member of the Russell Fair, while Cynthia is an active board member of the Maxville Fair. They believe giving back to the community is important. The Department of Economic Development is proud that Wever Financial is among our business community and congratulates them on their work and involvement in the Township of Russell. Wever Financial
dans un magnifique bâtiment nouvellement construit et l’entreprise a pu recevoir une subvention du Plan d’amélioration communautaire (PAC) de la municipalité de Russell. Au cours de la prochaine année, ils prévoient agrandir leur équipe et embaucher un ou deux nouveaux employés pour mieux servir leurs clients. Wever Financial est très impliqué dans la communauté en remettant continuellement des dons à divers groupes et projets, tels que la Banque Alimentaire Bons Voisins, le Dôme sportif de la municipalité de Russell et bien d’autres. Theresa est membre active du conseil d’administration de la Foire de Russell, tandis que Cynthia est membre active du conseil d’administration de la Foire de Maxville. Elles croient qu’il est important de redonner à la communauté. Le département de développement économique est fier que Wever Financial soit parmi notre communauté d’affaires et les félicite pour leur travail et leur implication dans la municipalité de Russell. Nous vous invitons à visiter l’entreprise en personne au 1087, rue Concession à Russell. Leurs heures d’ouverture sont de 9 h à 17 h les lundis, mardis, jeudis et vendredis. Ils ont un autre bureau à Vankleek Hill où ils sont ouverts trois jours par semaine. Vous pouvez également consulter leur page Internet au www.weverfinancial.com et les suivre sur Facebook, Instagram et Twitter. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613-445-8624.
In 2017, they expanded their business into a beautiful newly built building and were eligible to receive a grant from the Township of Russell’s Community Improvement Plan (CIP). In the next year, they are planning to grow their team and hire one to two new employees to better serve their clients.
We invite you to visit the business in person at 1087 Concession Street in Russell. Their hours of operation are from 9am to 5pm on Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays. They have another office in Vankleek Hill where they are open 3 days per week. You can also consult their website at www.weverfinancial.com and follow them on Facebook, Instagram and Twitter. For more information, please call 613-445-8624. Wever Financial Wever Financial est fière de servir notre communauté depuis plus de deux décennies. Parmi de nombreux autres services, ils offrent des fonds communs de placement, des assurances, la planification de la retraite, l’analyse de portefeuille, la gestion fiscale, etc. Depuis deux ans, ils offrent également des prêts hypothécaires. En 1996, après sept ans dans le secteur
bancaire, la directrice de succursale, Theresa Wever, a ouvert le bureau de Money Concepts à Russell. Cynthia Wever s’est jointe à l’entreprise familiale en 2009 après avoir obtenu son diplôme en planification financière à la Cité. Depuis 2012, le bureau opère
Secteur d’activité : Finances Année de fondation : 1996 Nombre d’employés : 4 Business Sector: Finance Year of Foundation: 1996 Number of Employees: 4
sous Wever Financial. Servant plusieurs familles de trois générations, cela nous indique que Wever Financial offre un excellent service à la clientèle avec une expertise compétente de son personnel.
UN CONSEIL ? N’abandonnez pas vos rêves, tout prend du temps.
En 2017, ils ont pris de l’expansion
Made with FlippingBook flipbook maker