Reflet_2012_12_06

SPORTS

editionap.ca

Les Panthères collent une troisième victoire

pé en premier, ouvrant la marque à 17:12. C’est Francis Legault qui a répondu pour Embrun à 13:19. Il a secoué le filet adverse avec l’aide de Francis Lafond et Sean Mac- Donald. Quelques minutes plus tard, Taylor Armstrong a donné les devants aux siens en captant une passe de Dexter MacMillan. Les Panthères ont ensuite envoyé Charles Labonté creuser l’écart à 3-1 avec trois min- utes à faire au premier vingt.

L’hémorragie des Rockets a persisté en début de deuxième période. Justin Blanchard Pellerin, un nouveau venu chez les Panthères, a inscrit son premier but de la saison dans l’uniforme. Les Rockets ont finalement colmaté la brèche en marquant en supériorité numérique. Le pointage était de 4-2 après deux périodes. Au dernier vingt, les deux équipes ont été ralenties par des pénalités. Cela n’a

pas empêché Charles-Antoine Labonté d’encaisser un cinquième but pour sceller la victoire. Devant le filet d’Embrun, Philip Eberley a signé sa cinquième victoire de la saison. Les Panthères subiront le vrai test ce ven- dredi alors qu’ils accueilleront les puissants Aigles de Saint-Isidore, à 20 h, à l’aréna d’Embrun.

MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca

Les Panthères d’Embrun ont récolté une troisième victoire consécutive vendredi dernier en disposant des Rockets de North Dundas par le compte de 5-2. Ce sont les Rockets toutefois qui ont frap-

Les Vikings triomphent à nouveau face aux Wolves

Les Vikings ont préféré protéger leur avance au dernier tiers. Le tout reposait également sur les épaules du gardien de Casselman, Alexandre Michaud. Celui-ci a fermé la porte en effectuant neuf arrêts pour assurer la victoire des siens. Curtis Chennette a terminé la semaine avec un gain de deux buts et deux passes à sa fiche. Les Vikings auront connu un mois de novembre productif de huit victoires en dix rencontres. Le mois de décembre débutera avec un match, ce jeudi, face aux Rideaus de Westport, à 20 h, au Complexe J.R. Brisson. Samedi, les Vikings affronteront les Rangers, à South Grenville.

Les Vikings ont récolté une deuxième victoire de suite, cette fois par la marque de 4-3, face aux Wolves d’Akwesasne, vendredi dernier. Le pointage était nul 1-1 après 20minutes. Curtis Chennette avait trouvé le fond du filet sur une passe de Simon Cousineau. Le match s’est vraiment joué en deuxième période. Les Vikings ont inscrit trois filets et en ont accordé deux pour prendre les devants 4-3. Thierry Henry, Curtis Chennette et Taylor Widenmaier ont tous touché la cible pour Casselman.

L’équipe de hockey féminin, le Russell & District Bantam C Coyotes, a gagné la médaille d’or lors du tournoi de North Bay Blue Sky, les 2, 3 et 4 novembre derni- ers. Les filles ont remporté leur quatrième partie par la marque de 1 à 0. Dans la photo, la gardienne de but Selena Willard, Madison O’Reilly, Grace Williams, Car- ley Jodoin et Katiane Giroux. Derrière, l’assistante entraîneureWilly Jodoin, Erika Patrick, Tabatha Crispin, l’entraîneur Steve Williams, Courtney Courville, Chantal Cyr, Veronic Lafleche, Jenyka Blondin, Elise Solesme, Alyssa Wichers, l’assistant entraîneur Joel Cyr, Larissa Carscadden and l’entraîneure MarshaWillard.

Fannie Desforges double championne La patineuse extrême de Fournier, Fannie Desforges, a protégé son titre de championne de la catégorie féminine du Red Bull Crashed Ice. Elle a remporté les honneurs, samedi dernier, lors de l’ouverture de la saison du Red Bull Crashed Ice, à Niagara.

Winchester District Memorial Hospital Foundation 2012 Christmas Wish Tree

Fannie Desforges devait se mesurer à 15 opposantes de taille. « C’était toute une pressionpour défendremon titre, mais je l’ai utilisée à mon avantage », a confié l’athlète locale. « Vers la fin, on était vraiment au coude-à-coude et j’ai augmenté la vitesse pour ramener les honneurs. J’ai utilisé ma vitesse soigneusement et j’ai su où l’employer. Rappelons qu’en mars dernier, Fannie Desforges avait remporté les honneurs de la finale Red Bull Crashed Ice qui se tenait à Québec.

Would like to thank its generous sponsors:

Russell Meadows Retirement Community has offered $2,500 and Scotiabank, Russell has offered $1,000 to help match your Christmas Wish Tree gifts this week. As of printing, over $21,000 has been given in memory or in honour of area residents and their loved ones. Thank you for your continued support of this program, and if you’d like to make a gift, please see the below chart for locations that are accepting donations and have extra forms available.

BRISER LE SILENCE

Addresses of Matching Gift Partners Accepting Donations

Russell Meadows Scotiabank, Russell S ti b k O d co a an , sgoo e Scotiabank Morrisburg , WDMH Foundation Scotiabank, Chesterville Scotiabank, Findlay Creek Scotiabank South Mountain ,

475, Church St., Russell 1116 Concession St., Russell 5677 M i St O d a n ., sgoo e 37 Main St Morrisburg ., 566 Louise St., Winchester 5 Main St., Chesterville 4760 Bank St., Findlay Creek 10619 Main St South Mountain .,

1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE

Scotiabank, Avonmore 3287 Main St., Avonmore ** Donations will be accepted at the above locations from Nov. 1-Jan. 1 For any questions, please contact us at 613 774-2422, extension 6169

ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca

FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868

Service offert en Ontario seulement.

Made with FlippingBook Annual report