PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 11 H 40 MOTS ATTENTION, ATTENTI N ! TOMBÉE MODIFIÉE LUNDI 15 HEURES
AUTOS ET CAMIONS
ACHETONS AUTOS ET CAMIONS pour ferraille . Payons meilleur prix et nous payons comptant. Pour plus de détails, contactez-nous au 514-710-3344 BEETLE 2015, noire, intérieur gris, 56,000 KM, certi fi ée VW, 1.8 turbo, 6 vitesses automatique, vitres électriques, sièges chauffants, bluetooth, pneus d'hiver Blizzak, garantie prolongée VW 5 étoiles jusqu'au 8 juin 2022, demande 13,900$; rens. Luc 514-980-3685. SPÉCIALISTE EN DIESEL et MODIFICATION DE CAMION, HAUTE PERFORMANCE et TURBO. Vente de pièces neuves. Dépositaire KEYSTONE. Vente, achat, échange autos, ca- mions, motos. MÉCANIQUE GÉNÉRALE. REMORQUAGE 24 heures. PRUD'HOMME INC., 43 Route du Canton, (Whisseltown) Brownsburg-Chatham. Info. 450-562-6385, 514-617-1761, 514-952-2729.
10
566, rue Principale, Lachute QC J8H 1Y7 carole.desabrais@eap.on.ca 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
$
POUR 25 MOTS
tél. : 1-450-562-2494 • fax : 1-450-562-1434
DIVERS à vendre
4 PNEUS D'HIVER POLARIS, P205-60R16, bas millage, montés sur jantes d'hiver 5 trous (Subaru 2011), demande 350$. Rens. Estelle 450-562- 1213 APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS RECONDI- TIONNÉS, 6 mois de garantie. Service à domici- le. RÉFRIGÉRATION AIR PLUS, 69 Route du Canton à Brownsburg-Chatham (Whisseltown). Ouvert mardi au samedi. 450-562-6822. PNEUS D'HIVER à vendre: 245-70-R17 (GM), 195-60-R15 (jantes Mazda), 205-60-R15 (jantes Canyon). 250$ l'ensemble de 4 (discutables). Rens. 450-566-1202 TRICOTS DE TOUTES SORTES à vendre: mitaines, bas, tuques, ensembles pour bébé, ves- tes d'enfants en laine. Super bons prix ! Rens. (450)562-4539. À VENDRE Pneus usagés en très bon état LES PNEUS SABOURIN 450-562-6273
Votre journal local
566, rue Principale, Lachute Qc J8H 1Y7 T. : 450.562.2494 F. : 450.562.1434 • www.editionap.ca AU CENTRE-VILLE DE LACHUTE HÔTEL LAURENTIEN
566 Principale
231729
9036, Saint-Étienne Saint-Benoît, Mirabel (QC) J7N 2P6 Courriel : info@cliniqueveterinairemirabel.com
OFFRES D’EMPLOI
SERVICES
Norman Dupuis, D.M.V. John McOuat, D.V.M., B.Sc (Agr) Jean-François Fortin, D.M.V. Chadam McOuat, D.V.M., B.Sc (Agr) Natalie Desjardins, D.M.V. Simon Villeneuve, D.M.V. Simon Dansereau, D.M.V. Katy Thiffault, D.M.V. Pierre-Antoine Gaulin, D.M.V
À VOTRE SERVICE DEPUIS 40 ans! GAËTAN GAUTHIER. Services multiples RÉSIDENTIELS . Entretien ménager, lavage de plafonds, murs, enêtres, peinture et réparations mineures, coupe de haies de cèdre, etc. 450-566-5125. FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE. SERVICE RAPIDE PEU IMPORTE VOTRE RÉGION. AUCUN CAS REFUSÉ, léger dépôt. Condi- tions de fi nancement fl exibles. Financement Brisson 1-866-566-7081 www.automobilebrisson.com RAMASSAGE DE MÉTAUX GRATUITEMENT. Vous recherchez quelqu'un pour vider votre mai- son, votre garage? Je ramasse tout (sauf matelas et sofa). Appelez Marc 450-530-2842. SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d'un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats, 514-282-2022 www.sossaaq.com SERVICE D'ENTRETIEN MÉNAGER résidentiel , à bon prix. Discrétion et honnêteté assurées. Références. Denise, 514-240-9201. SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT. Restez à la maison! Tout se fait en ligne. Laissez nous vous aider. Un seul versement par mois. 7 sur 7, de 8h à 20h. MNP Ltée, Syndics autorisés en insolva- bilité. 514-839-8004
COMMIS CAISSIER(IÈRE) demandé(e) DÉPANNEUR BEAUSOIR (Halte 50) 125 Route du Canton, Brownsburg-Chatham Environ 30 heures semaine - Horaire variable (jour, soir, semaine, fi n de semaine). Contacter Colette, 514-567-4512 C.V. par courriel: c.p. essence@hotmail.com
DIVERS ESPACES
À LACHUTE, 412 rue Principale (coin Barron), MAGNIFIQUE BUREAU situé à l’étage.2500 pi 2 séparé en 4 bureaux. Rénové et occupation immé- diate. Info : 450-562-0513. ESPACE À BUREAU avec salle d'attente À LACHUTE 579-A, rue Principale, chauffé, éclairé, 250$/mois. Occupation immédiate. 514-862-3151, jlgjdurocher@yahoo.ca. MINI-ENTREPÔTS chauffés système d'alarme et caméra de surveillance, à partir de 96$ par mois, 5 minutes de Lachute. REMISAGE SAISONNIER intérieur non-chauffé et extérieur disponible. Rens. 514-245-3698. CHAMBRES DISPONIBLES Dès cet automne! Avec salle de bain privée. Pour personnes autonomes / semi-autonomes
PERSONNEL
T. 450 258.3202
www.CliniqueVeterinaireMirabel.com
ANA MÉDIUM, spécialiste des questions amou- reuses depuis 25 ans. Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, répon- ses précises et datées. Tél.: 514-613-0179 Médium Québec réunit toujours pour vous depuis + de 13 ans, les meilleurs voyant(e)s du Québec , reconnus pour leurs dons et la qualité de leurs prédictions...Ecoutez-les au 1-800-332-1036 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le). Depuis votre cellulaire faite le #(carré)4676. Pour les voir et mieux les connaitre : www.MediumQuebec.com MÉDIUM, VOYANCE, TAROT, contact d'âme à âme, libération d'âme. Astro-numérologie, traitement de reiki. Également disponibilité par téléphone. Rens. Murielle, 450-533-5077.
AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (Avis dans le journal : C.C.Q., art. 795) Prenez avis que Jacqueline LADOUCEUR en son vivant, résidant au 400, rue Henry, Lachute (Québec) J8H 1H3, Canada, est décédée à Lachute le sept octobre deux mille dix-neuf (2019-10-07). Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, à l'étude de M e Jean-Marc Palazzo, notaire, au 3, rue de la Seigneurie, Saint-André-d'Argenteuil (Québec) J0V 1X0. Donné ce sept (7) octobre, deux mille vingt. Robert LADOUCEUR, liquidateur.
JOURNAUX EN LIGNE www.editionap.ca
NOUVEAU DUPLEX GRENVILLE
LA MAJESTUEUSE
230876
REMAXbonjour.com
RÉSIDENCE ST-PHILIPPE Rens. 450 562-8738 21, rue Renaud, Brownsburg-Chatham (St-Philippe) laresidence@xplornet.com
BROWNSBURG-CHATHAM Belle propriété avec vue et accès à la grande rivière! Belle grande propriété clé enmain! Boiseries au rendez-vous et fenestration abondante. Grand terrain plat. Salle de bain attenante à la chambre des maitres et bien plus...Exigez une visite! MLS 17860737
GRENVILLE
Franchisé, indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.
Sans voisin arrière, pour investisseur ou propriétaire occupant, avec revenus bruts potentiels annuels de 16500$, superbe maison 2014 avec bachelor 3 1/2 loué 565$/mois. Le 117 loué 810$/mois offre une aire ouverte, 2 CAC, cuisine avec nombreuses armoires et patio. Près aut. 50, école, parc et des services. MLS 11783232
JE SUIS PRÉSENT
René TASCHEREAU courtier immobilier agréé et certification commerciale
C 450.566.5459 rene_tasch@hotmail.com
T H E N EWS
AVIS PUBLICS
231720
231701
Avis public – Ville de Lachute Entrée en vigueur – Règlement 2020-836
AVIS PUBLIC RÈGLEMENT DE LA DÉLÉGATION DE POUVOIRS
Ville de Lachute 380, rue Principale Lachute QC J8H 1Y2 Prenez avis qu’à sa séance ordinaire tenue le 6 juillet 2020, le Conseil municipal a adopté le règlement suivant : 2020-836 Règlement décrétant un emprunt et une dépense de 1 150 000 $ pour des travaux préparatoires et aménagements d’un nouveau parc dans le secteur du prolongement de l’avenue de Lorraine. Ce règlement a été approuvé par les personnes habiles à voter lors de la consultation écrite tenue du 17 juillet au 3 août 2020 et par le ministre des Affaires municipales et de l’Habitation en date du 9 octobre 2020 pour un montant de 1 150 000 $. Ce règlement entre en vigueur le jour de la présente publication. Toute personne intéressée peut prendre connaissance de ce règlement à la Direction du greffe, à l’hôtel de ville. Le 19 octobre 2020 M e Lynda-Ann Murray, greffière (G-2020.29)
Selon l’article 394 de la Loi sur l’instruction publique, nous désirons informer la population que la directrice générale du Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord a adopté le Règlement n o 12, relatif à la délégation de pouvoirs, le 9 octobre 2020, en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés selon l’article 317 de la Loi modifiant principalement la Loi sur l’instruction publique relativement à l’organisation et à la gouvernance scolaires. Le règlement de la délégation de pouvoirs peut être consulté au centre administratif 2, du Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord situé au 795, rue Melançon à Saint-Jérôme. Le Règlement n o 12 remplacera le Règlement n o 11 relatif à la délégation de pouvoirs. Donné à Saint-Jérôme RÉMI TREMBLAY
21 octobre 2020
Secrétaire général
Made with FlippingBook Publishing Software