ACTUALITÉ
editionap.ca
Une centaine d’arbres de la mémoire
le Sentier récréatif de Prescott et Russell se chargera de les planter et d’entretenir le site. «Les familles visées par ce projet sau- ront ainsi que la mémoire de l’être aimé continue d’être honorée sous la forme d’un arbre», a déclaré Jean Paul St. Pierre, pré- sident des CUPR. Le site de plantation sera situé à proxi- mité du pavillon nord-ouest à Vankleek Hill, où un banc sera installé pour souli- gner que cette zone est réservée au site Les arbres de la mémoire et une plaque identi- fiera l’endroit. «La population est invitée à visiter le Sentier récréatif et à voir dans ce geste environnemental que la croissance
RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca
L’ORIGNAL | Une centaine de nouveaux arbres commémoratifs seront plantés ce printemps le long du Sentier récréatif de Prescott et Russell, dans le canton de Champlain. La plantation d’épinettes blanches, en mémoire des défunts au cours de l’année 2013, a commencé le 10 mai. La Conserva- tion de la Nation Sud sera responsable de l’approvisionnement en arbres alors que
Photos Richard Mahoney
Dans l’ordre habituel : Doug Thompson, vice-président de la CNS, la conseillère de Champlain, Helen MacLeod, Josée Brizard de la CNS; le conseiller de Champlain, Pierre Perreault, Lisa Henderson, du Salon funéraire Hillcrest, le président des CUPR, Jean Paul St. Pierre, Louise Bissonnette, agente de projets pour le Sentier récréatif des CUPR, Mark Henderson, propriétaire du Salon funéraire Hillcrest et Lawrence Levere, président sortant de la CNS.
des arbres représente un héritage vivant», a mentionné Louise Bissonnette, agente de projets pour le Sentier récréatif de Prescott et Russell. Toutes les familles visées par la plantation cette année ont reçu une carte de la part du Salon funéraire Hillcrest, les avisant de la plantation d’un arbre en mémoire de leur être cher. «Nous sommes heureux de nous associer
à ce projet, en souhaitant que ce geste, fait en mémoire des êtres chers, puisse donner un certain réconfort», a déclaré Mark Hen- derson, propriétaires avec Lisa Henderson du Salon funéraire Hillcrest, qui a acheté les arbres. «Nous continuerons à soutenir ce projet chaque année par la plantation d’autres arbres pour chaque personne qui décédera dans les années à venir.»
Le conseiller de Champlain, Pierre Perreault, Josée Brizard, de la CNS, Mark et Lisa Henderson, du Salon funéraire Hillcrest, et le président des comtés unis, Jean-Paul St. Pierre, plantent des arbres.
EST FIÈRE D’ACCUEILLIR UN NOUVEAU MEMBRE
Vous avez quelque chose à dire au sujet de l’élection générale provinciale ? Avant de vous lancer dans la publicité politique, familiarisez-vous avec les règlements. Que vous soyez candidat au niveau provincial, parti politique, association de circonscription ou autre, vous êtes tenu de vous conformer à un ensemble de dispositions légales. Élections Ontario peut vous aider.
Depuis 1944
Lundi-mardi 9h30 - 18h Mercredi-jeudi-vendredi 9h30 - 21h Samedi-dimanche 9h - 12h
454, ch. de comté 17, Local 70,Hawkesbury ON
Tél.: 613 632-0042 Téléc.: 613 632-4371
DEVENEZ MEMBRE Visitez hawkesburychamberofcommerce.ca pour connaître les activités et les services offerts par la Chambre Tél.: 613 632-8066 151, rue Main E., Hawkesbury ON
Visitez notre site Web elections.on.ca ou appelez-nous au 1 866 566-9066. Available in English
Made with FlippingBook - Online catalogs