Les œuvres d’art qui racontent des histoires
international de labour (CIL), l’exposition a
nouvelles@eap.on.ca
permis aux gens
d’apprécier les
V ANKLEEK H ILL
courtepointes qui seront mises en vedettes
encore lors du CIL qui aura lieu du 20 au 24
Quelque 58 œuvres d’art étaient mises
septembre à Chute-à-Blondeau. Il y avait
en vedettes lors du
Spectacle de
des courtepointes de toutes sortes, fabriquées
Courtepointes
qui avait lieu samedi et
par des individus et des groupes de partout
dimanche au Vankleek Hill Collegiate
en Ontario et au Québec.
Institute.
Pour plus amples renseignements visitez
Tenue dans le cadre du Concours
Voir Page 3.
www. IPM2011.net.
Photos Richard Mahoney
Louise Myner, la présidente du comité de courtepointes du Concours international de
labour, avec une œuvre de Lynn Templeton, d’Ormstown, Québec, gagnante du Défi de
carreau de courtepointe.
POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON/TO BUY OR SELL YOUR HOUSE POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON / TO BUY OR SELL YOUR HOUSE
Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif / The most Informative Real Estate Web Site
It’s on the Web! • View Our Homes For Sale - Zoom in On Details • 27 inexpensive Ways to Prepare Your Home • Stop Paying Rent & Own Your Own Home
Andre Deschamps Sales rep. 613 678-0498
Suzanne Blais Broker 613 551-4989
Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182
Melissa Leduc
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 613 632-0707 SANS FRAIS 1 866 676-7966
Customer serv. 613 632-0707
• Free Online Mortgage Pre-Approval • Free Over-The-Net Home Evaluation • Plus lots more at www.AndreDeschamps.com
ID 4894
ID 4895
ID 4892
ID 4868
ID 4887
ID 4896
AFFORDABLE & WELL MAINTAINED DUPLEX • Perfect for owner occupied, featuring 2 bright solariums.
IMMACULATE BUNGALOW • Model bathroom / large master bedroom / beautiful landscaped lot with huge wood deck.
IMMEDIATE POSSESSION •Well maintained townhouse with hardwood & ceramic flooring, finished basement.
ENDLESS POSSIBILITIES WITH THIS HOUSE • Consisting of 13 bedrooms with rec room in basement. Originally used as a convent.
IMMEDIATE POSSESSION • Oversized kitchen, 3 bedrooms, solarium, front porch & huge garage.
AFFORDABLE & LOVELY SEMI-DETACHED • Immaculate 3 bdrm home featuring a pleasant floor plan
ID 4809
ID 4897
ID 4874
ID 4901
ID 4902
ID 4898
IMPECCABLE SEMI-DETACHED IN ALFRED • Hardwood & ceramic flooring throughout, finished basement, central air, 3 bedrooms.
NEW SEMI-DETACHED IN WENDOVER • Hardwood & ceramic flooring throughout, crown moulding, air exchanger, sodded & paved.
• New semi-detached with garage, hardwood flooring & fully landscaped. NO NEIGHBOUR AT REAR
DESIRABLE NEIGHBOURHOOD
•Ideal for your business operation from this 1,300 sq-ft., home & triple garage & office. COMMERCIAL ZONING
• Featuring 3+2 bedrooms/2 bathrooms/ finished basement with pellet stove. FAMILY HOME W. IN-LAW SUITE/PLANTAGENET
• Well maintained home featuring garage, fire- place, fully fenced backyard with in-ground pool.
Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office
444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472
Made with FlippingBook Online newsletter