HAWKESBURY-EST: LE SERVICE DES INCENDIES VEUT MIEUX PLANIFIER SES DÉPENSES
Né d’une race FIÈRE CAZA DIT LEBEAU, LEBEAUDIT LAJEUNESSE Les ancestres Caza/Lebeau/Lajeunesse sont à l’honneur cette semaine. Armand Lapierre, membre de La Seigneurie, centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury , a participé à la préparation de cette chronique généalogique pour rendre hommage à une branche de ses ancêtres. Le premier ancêtre en Nouvelle-France est Pierre Caza Lebeau/Lajeunesse, natif de Saint-Eustache, Paris, France, fils d’Étienne et Madelaine Lachaussée (1684-1755). Le 23 mai 1724 à Notre-Dame, Ville-Marie, N.-F., il épouse Marguerite De Launay, fille de Charles et Marie Anne Legras. « Les deux principaux ancêtres des familles Lebeau sont venus du Poitou et de Paris. Le patronyme du premier, Jean Lebeau, dit Jean Lalouette, est épelé Bau dans les registres, mais on ne le retrouve pas dans les dictionnaires étymologiques des noms de famille de France. On note plutôt Beau, une épithète qui, tout comme sa forme ancienne, bel, forma aussi des mots composés : désignant des métiers, noms d’origine, sobriquets, etc. L’ancêtre Jean-Beau ne sait pas signer, et peut-être le notaire, en rédigeant son contrat de mariage, a-t-il commis une faute euphonique (son agréable à entendre). Dès la deuxième génération apparaît la forme Lebeau qui, de nos jours, est de loin la plus répandue. » GÉNÉRATIONS 12e Orin Xavier et Marshall Armand Lapierre 11e Denise Lillian Leclair - Robert Paul Lapierre, fils d’Armand et ClaudiaWebb m. le 2004-08-14 à Thunder Bay, Ont. 10e Deanna Géraldine Renaud - David Allen Leclair, fils de Donald Adrian et Rosemae Nantais m. le 1975-07-!5 à St. Clements, Ont, 9e Donald Omer Renaud - Lillian-Belle Pearman, fille de Frederick Ernest et Hazel C. Goodchild m. le 1956-05-05 à Amherstburg, Ont. 8e Hubert Renaud - Marie Anne Caza dit Leboeuf/Lebeau, fille de Louis Thomas et Elizabeth Nantais m. vers 1933 7e Noé Caza, fermier - Eugénie Lafrenière, fille d’Alexandre, fermier, et Philomène Lajeunesse m. le 1906-09-17 à St. Joachim, Essex, Ont. 6e Pierre Caza, fermier - Virginie Dupuy, fille de George et Flavie Bonneville m. le 1870-05-03 à Pointe-aux-Roches, North Tilbury, Essex, Ont. 5e Téhodore Lebeau/Beaufils, cult., vf de Julie Bercier - Julie Leblanc, fille de Jean Baptiste et Amable Blais m. le 1839-02-11 à Saint-Anicet, cté Huntington, Qc 4e Jean Baptiste Lebeau – Marguerite Lemay/Delorme, fille de Jean Baptiste, maître menuisier, et Marie Anne Guérin m. le 1810-02-26 à Saint-Régis, Qc 3e Jean Baptiste Amable Lebeau/Beaufils (1754-1804) – Marie Marthe Gerbeau/ Bellegarde (1759-…), fille de Charles et Marie Angélique Demers m. le 1777-02-10 à Louiseville, Maskinongé, Qc 2e Pierre Étienne Lebeau/Caza/Lajeunesse (1725-…), vf de Marie Anne Gilbert – Geneviève Brisset/Beaupré (1726-1760), fille de J. Melchior Beaupré/Brisset et Geneviève Casaubon m. le 1750-02-10 à La Visitation, l’Île-Dupras, cté Berthier, Qc 1re Pierre Lebau/Caza/Lajeunesse et Beaufils (1699-1759), soldat de la compagnie de M. Duvivier - Marguerite Delaunay (1699-1726), fille de Charles et Marie Anne Legras m. le 1724-05-23 à Notre-Dame, Ville-Marie, N.-France
inattendue, il serait difficile d'absorber ce cout dans notre budget.» Le rapport a également noté que le personnel du service travaille sur des pré- sentations à faire au conseil à l'avenir sur la mise en place de plans budgétaires spéciaux pour un nouveau véhicule de sauvetage et aussi une nouvelle proposition de caserne de pompiers. Cette dernière comprendra des exemples de casernes de pompiers qui desservent des communautés de taille comparable à celle de la commune. Aide mutuelle L'autre suggestion découle du rapport au sujet d’accords d'aide mutuelle entre le Service des incendies et trois municipalités voisines. Les accords d'entraide proposés seraient avec Rigaud, pour aider lors de situations d’urgence dans les villages de Chute-à- Blondeau et de Saint-Eugène; et avec les départements d'Alexandria et de Sainte-Jus- tine-de-Newton, pour aider lors de situations dans le village de Sainte-Anne-de-Prescott. En contrepartie, les pompiers du canton de Hawkesbury-Est seraient aussi disponibles pour aider ses services si une situation l'exigeait. Le personnel du Canton examine actuel- lement comment de tels accords d'aide mutuelle pourraient fonctionner, en se basant sur d'autres exemples.
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Le Service des incendies du canton de Hawkesbury-Est tente de mieux planifier ses besoins budgétaires . Lors de sa dernière séance ordinaire avant les vacances d'été, le conseil du Canton de Hawkesbury-Est a examiné deux suggestions du rapport mensuel du Service des incendies. L'une d'elles concerne la création d'un «compte d'épargne pour les urgences et les achats importants» afin d’avoir des réserves dans l’éventualité de dépenses imprévues. La proposition prévoit de faire de petits dépôts mensuels au compte et d'ajouter tout excédent du service des incendies à la fin de chaque année de fonctionnement. Le Service des incendies souhaite ainsi avoir de l’argent disponible advenant le besoin d’effectuer des réparations d'urgence à l’équipement ou pour avoir des fonds disponibles pour pouvoir faire des dépôts sur de l’équipement important. «Dans le cadre de notre budget actuel, pouvons-nous lire dans le rapport, nous fonctionnons très confortablement, pour autant que tout se passe bien. Cependant, si une pièce d'équipement importante se brise et/ou doit être remplacée de manière
AVIS DE DÉCÈS M. JOSEPH SAVAGE « Hommage à notre papa »
La graphie des patronymes est celle des actes eux-mêmes Que se passe-t-il en Nouvelle-France au début du 18 e siècle ?
Marielle,Denis,Benoit et Chantal,vous annoncent le décès de leur père, Joseph Savage, âgé de 86 ans, époux de feu LinaMatte. C’est dans la paix que Papa nous a quittés, le 29 juin dernier. Il était un pilier pour tous ses enfants, et leurs conjointes et conjoints : Suzanne, Rachel, et Stéphane, ses neuf petits-enfants : Gabrielle, Annie, Julien, Mathieu, feu Renaud, Maxime, Miguel, Jasmin, et Sébastien, ainsi que ses 14 arrière-petits-enfants : Evan, Tessa, Mickel- Ange, Lukas, Brianna, Audrey, Zackary, Maude, Olivier, Parrish, Raegan, Loïk, Aurélie, et Béatrice. Plusieurs d’entre vous ont eu la chance de le connaître pendant son passage sur terre. Clients et amis, nous vous disons merci d’avoir été là pour lui. En affaire, il a su
« Agathe de Saint-Père-Le Gardeur de Repentigny [1657-1748] ouvre la première manufacture d’étoffes au Canada, rue Saint-Joseph, à Montréal. Elle reprend à son compte les initiatives de l’intendant Talon visant à rendre la Nouvelle-France auto-suffisante en matière de tissus. La manufacture conservera son rythme de production jusqu’en 1713, année où Mme de Saint-Père-Le Gardeur de Repentigny se retire des affaires. On lui attribue aussi la commercialisation du sucre d’érable qu’elle fait connaître en France. La couronne de France lui a accordé une gratification annuelle de 200 livres en reconnaissance de ses services rendus à la colonie. 2 »
1 https://regionalehauteyamaska.com/la-genealogie/les-lebeau/ 2 https://grandquebec.com/femmes-du-quebec/femmes-nouvelle-france
Pour faire votre généalogie, adressez-vous à La Seigneurie, centre de généalogie et d’histoire, Bibliothèque publique de Hawkesbury, 550, rue Higginson, Hawkesbury, Ont. K6A 1H1
passer son savoir-faire de son père, Wilfrid, à son fils, Benoit, qui l’a lui-même passé à son fils, Maxime. Ensemble, ils réussissent à poursuivre ton métier de boucher. Dans la communauté, il a fait sa place et a forgé des liens solides. Au feu l’abbé André Deguire et à tous les membres de la paroisse de Saint-Albert, vous étiez si important pour lui. « Nous sommes tous attristés par ton départ, Papa. Tu nous as transmis des valeurs importantes qui ont fait de nous qui nous sommes aujourd’hui. Merci d’avoir toujours été là pour nous, de nous offrir ton aide, tes conseils, et ton soutien. Maintenant, tu es allé rejoindre ta bonne étoile, Lina, et ton petit-fils, Renaud. Maman nous a quittés il y a 4 ans et demi déjà. Malgré cette immense perte, tu as réussi à te refaire une vie. Un homme solitaire, travaillant, et croyant, tu as su surmonter des défis et faire face à plusieurs obstacles. Pour ta famille, tu en es ressorti un homme plein d’amour et plus fort que jamais. Merci. Repose en paix. Merci pour tout ce que tu nous as enseigné. Voici quelques mots de la part de tes proches : Une inspiration pour la persévérance et le travail. Un jour à la fois dans la sérénité. Grand-papa a choisi son étoile et brillera pour nous et veillera sur nous. Mon mentor, tu le seras pour toujours. Mon chum est parti… Merci. Ta volonté de lever tes manches pour faire face à la vie m’a toujours inspiré et continuera à m’inspirer pour toujours. » Dons faits au service des soins palliatifs de l’Hôpital commémoratif du district de Winchester, 566, rue Louise, Winchester (Ontario) K0C 2K0, seraient appréciés par la famille. Pour plus de renseignements, veuillez appeler le 613-764-3286 . Pour offrir vos condoléances, sur le site web : maisonfunerairelafleur.com ou par courriel : maisonlafleurhome@bellnet.ca ou par télécopieur, 613-764-5279 .
JOIGNEZ-VOUS À NOTRE CONSEIL D’ADMINISTRATION
Made with FlippingBook Ebook Creator