Check out our latest edition!
617.889.5000 | ES.SPADALAWGROUP.COM
EL ASESOR DE SLG DEC 2022 HA SIDO UN AÑO FANTÁSTICO Recordando el 2022
listo para la temporada del esquí que como quiera prefiero más que correr. He hecho una promesa conmigo mismo no quejarme sobre mi situación puesto que hay personas que tienen problemas mucho más graves y se que nadie le gusta estar con alguien que se pasa quejándose de todo. También tuve COVID-19 por segunda vez en el 2022. Lo tuve en el 2020, y me dio fuerte en aquel entonces. Esta vez fue todo lo contrario. Aunque la prueba indicaba un resultado positivo, no tendría ni idea si lo contrajera de nuevo. No tenía síntomas, gracias en gran parte a las vacunas, infecciones previas, y el antiviral Paxlovid. Estoy tan agradecido que hemos regresado a nuestras vidas pre-COVID y ya no vivimos con miedo de enfermedades serias, o con el cierre de negocios, y disrupciones constantes. Rezo que el 2023 nos traerá mejoras en cuanto el COVID. En cuanto a los negocios, tuvimos un buen año. Spada Law Group creció rápidamente y hemos podido atender a más clientes debido al crecimiento del equipo. Tuvimos una victoria muy grande en mayo para un cliente muy
casa y veía que el sofá u otro mueble ya no estaba y sabía que estábamos a un paso más cerca de la mudanza. Después de vender esa casa, nos mudamos a Plum Island mientras que esperamos que se construyera nuestro nuevo condominio. Fue hermoso estar ahí en la mitad del invierno. Nos quedamos en una casa en la playa y tuvimos muchas noches hermosas viendo el oleaje y las tormentas. Nuestro condominio estaba bajo construcción cuando se nos acabó el arrendamiento, así que tuvimos que mudarnos a otra casa en la playa mientras esperábamos que la construcción se completara. Esta era demasiado grande y costosa, y por eso no queremos demorarnos ahí. Nuestra casa nueva estaba lista en Junio, y afortunadamente pudimos evitar estar sin hogar en esos meses entremedio. Por otro lado, me operaron de la rodilla en septiembre. No pude ser tan activo como normalmente lo soy debido a la operación. Tuve que hacer ajustes para aliviar mi artritis. He tomado descanso de muchas actividades que me gustaban como esquiar. Es posible que no pueda volver a correr sin agravar mi artritis. La buena noticia es que estaré
Finalmente hemos llegado a diciembre, lo cual significa que el 2022 ya casi se termina. Pronto, celebraremos el nuevo año y haremos resoluciones que nos aseguren que el 2023 comience bien. Yo se que todos anhelamos tener un nuevo comienzo, pero antes de llegar ahí, debemos reflexionar sobre este año y apreciar los retos que superamos y recordar los buenos momentos que vivimos. Yo se que mi año estuvo lleno de altos y bajos tanto en mi vida profesional como personal. Pero en conjunto diría que el 2022 fue un año excelente para mi, mi familia y el bufete–y por eso estoy muy agradecido! Una de las cosas más significantes que me ha pasado es mudarme a mi casa nueva! Bueno nos hemos mudado 3 veces. Al final del 2021 y entrando el 2022, mi esposa y yo vendimos la casa donde criamos a nuestros hijos. Era una casa grande en un pueblo tranquilo y fue perfecta para criar dos hijos, pero después de que se mudaron, no necesitábamos tanto espacio así que decidimos vender. Y no solo vendimos la casa sino que vendimos todo lo que estaba adentro! Bueno, mejor dicho, mi esposa vendió todo a través de Facebook Marketplace. Yo llegaba a
Continúa en la pág. 3 ...
¡LLAMA AHORA! 617.889.5000 • 1
EL NUEVO DETECTOR DE CHOQUES DE APPLE Si funciona? Apple constantemente está sacando nuevas herramientas para su tecnología. Algunos están diseñados para optimizar entretenimiento mientras que otros se enfocan en la velocidad del aparato. Una de las recientes herramientas es asegurar que los conductores se mantengan seguros mientras conducen sus vehículos.
NO TODOS LOS ABOGADOS DE ENCUENTRE UN ABOGADO QUE HARÁ MÁS PARA TI Encontrar un abogado con experiencia en el área de lesiones personales toma tiempo y una búsqueda completa para encontrar al abogado indicado. Los abogados tienen diferentes estándares, expectativas, y hasta nivel de compromiso. Algunos abogados hacen lo mínimo, mientras que otros dan el todo para sus clientes. Cuando trabajes con Spada Law Group, siempre seras una prioridad para nosotros y haremos todo en nuestro poder para asegurarnos de que estés contento con los resultados. Fíjese en los siguientes dos casos para entender la
¿Qué sucede cuando estás en un accidente automovilístico? Ojala no hayas sido herido y puedas salir del vehículo para poder llamar a las autoridades. Pero qué sucede si tienes alguna lesión y no puedes avisarle a nadie que necesitas ayuda? Apple tiene una propuesta que ofrece una solución con su detector de choques que puede ser usado si tienes un Apple iPhone o smartwatch. El Apple Watch Series 8 puede detectar si has estado en un accidente automovilístico. Cuando se detecta la colisión, el reloj automáticamente te conecta con servicios de emergencias a pesar de que hundes el botón de cancelar dentro de 10 segundos. Ellos agregaron una herramienta al iPhone 14, 3 años después de que Google lo añadió a los teléfonos Pixel. Mientras que la tecnología suena como una idea maravillosa, muchos se preguntan si en verdad funciona. El periodico The Wall Street Journal recientemente probó esta tecnología al llevarlos a un derby de demolición. El conductor se puso un Apple Watch y colocó un iPhone 14 y Google Pixel en su vehículo. Primero chocó contra un Ford Taurus 2003 y luego un Dodge Caravan 2008. Ambos vehículos tenían iPhone y Google Pixel adentro. Cuando el carro chocó, el reloj Apple y los teléfonos dentro de su carro reconocieron la colisión y trataron de avisar a los servicios de emergencia. Los teléfonos del vehículo que fue chocado no reportaron el accidente. Apple respondió al periodico Wall Street Journal diciendo “Las condiciones en esta prueba no fueron suficientes para activar esta herramienta. No estaba conectado a Bluetooth o CarPlay lo cual hubiera avisado que el carro estaba siendo usado. Además, es posible que los vehículos no hayan viajado suficiente distancia antes de chocar para indicar que estaban siendo usados”. Mientras que pueda que haya algunas fallas en el software, es aparente que los conductores que usan este detector de choques serán mejor protegidos en caso de una emergencia. Si eres conductor y manejas de noche o en áreas rurales, debes considerar usar esta herramienta, sobre todo si ya tienes un iPhone o un reloj Apple.
diferencia entre los abogados quienes hacen lo mínimo y aquellos que verdaderamente tratan de ayudar a sus clientes. El primer caso se trata de un cliente que tuvo
una colisión frontal. Los airbags fueron desplegados, y el cinturón se retrae. El cliente sobrevivió pero sufrió un
accidente significativo en su hombro. Fueron al hospital, le hicieron rayos X y no encontraron nada roto. El dolor siguió por días, así que fueron a su doctor
Testimonio del mes
“El equipo de Spada Law es increíble. Tuve un accidente de carro y me lo recomendaron y la verdad fue lo mejor que pude haber hecho. Comenzaron a trabajar en mi caso de inmediato y siempre me mantuvieron informado sobre cualquier novedad.”
–Eli C.
2 • ES.SPADALAWGROUP.COM
E LESIONES PERSONALES SON IGUALES
un MRI y se informa de que tiene una ruptura parcial. Se le da al cliente opciones que lo pondrán en un camino hacia la recuperación. El caso se resuelve por 20-30 veces más que el caso del primer cliente. El cliente en este segundo ejemplo se va contento con la experiencia y la decisión, mientras que el otro cliente sigue sufriendo de un desgarro en el manguito rotatorio.
primario que los mandó a terapia física. Después de completar un examen físico, aún siguen teniendo dolor. El cliente se pone en contacto con el abogado, quien tiene la información de la ambulancia, visitas médicas y terapia física. El abogado empieza a negociar con la empresa de seguro. Se hace una oferta, pero no sustanciosa. El abogado le dice al cliente que tiene una herida de tejido blando y que esos casos no tienen mucho valor. El cliente termina la conversación frustrado y todavía con dolor pero acepta la oferta. En el otro caso, el cliente tiene el mismo accidente pero el abogado continuamente se comunica para ver cómo está su cliente. Cuando se finaliza la terapia física, el gerente de cuentas pregunta cual es el nivel del dolor. Llaman al cliente para preguntarle si ha tenido su MRI ya que las heridas de hombro pueden durar bastante y son difíciles de diagnosticar. Les sugiere a su cliente que insista con el doctor en tener el MRI. El cliente toma las sugerencias del abogado, se hace
INGREDIENTES • 2 rebanadas de pan de grano germinado • 1 batata mediana • ½ - 1 cucharadita de jugo de limón • 2 pizcas de sal marina • 2 pizcas pimienta negra molida • 2 cucharadas de aguacate en cubos o 1 cucharada de aceitunas negras en rodajas DIRECCIONES 1. Precaliente el horno a 450 F. En una bandeja para hornear forrada con pergamino, coloque la batata. 2. Hornee de 45 a 60 minutos o hasta que estén blandas. 3. Guarde la batata en el refrigerador o congelador hasta que esté lista para usar. 4. Retire la piel de la batata. En un tazón pequeño, triture ½ taza de camote con jugo de limón, sal y pimienta. 5. Extienda el puré de camote sobre una tostada junto con aguacate o aceitunas negras. 6. Cubra con aguacate en cubos o aceitunas negras en rodajas. ¡Disfrute! Tostada con papa dulce En cuanto a mi camino hacia una vida saludable, trato de buscar opciones de desayuno que sepa rico y que también provean valor nutritivo. Tostada con papa dulce rápidamente se ha convertido en una de mis opciones favoritas.
¿Qué abogado escogerías tú? La respuesta debe ser obvia. Asegurarse de investigar bien a quién estás contratando–y que sea alguien que tenga tus mejores intereses siempre en mente a toda hora.
... continuación de Portada
Spada Law. Es originario de México pero fue criado en Georgia antes de decidir ir a Boston. Hasta ahora, parece que le encanta Boston y está constantemente explorando la ciudad y otras partes de Nueva Inglaterra. El es maravilloso, y nos encanta tenerlo. Ha sido un año maravilloso, y estoy seguro de que 2023 no será diferente. Les deseo lo mejor para los últimos días del 2022 y que comiencen el 2023 con el pie derecho!
merecedor. Este hombre valiente tuvo que esperar 7 años para su día en la corte y perseveró mediante cada obstáculo, contó su historia, y ganó $5 millones de dólares gracias a un jurado muy atento y justo. Y si eso no fuera suficiente, tuvimos a una empleada de 15 años que se jubiló temprano. Ella realmente era una empleada ideal y talentosa y la vamos a extrañar mucho. Nunca se podrá reemplazar–si contratamos a un nuevo gerente de clientes Tomas, quien se ha destacado ante todo el equipo de
¡LLAMA AHORA! 617.889.5000 • 3
617.889.5000 | ES.SPADALAWGROUP.COM
111 Everett Ave. #1F Chelsea, MA 02150
LEE MÁS SOBRE...
Recordando el 2022
El nuevo detector de choques de Apple
No todos los abogados de lesiones personales son iguales
Testimonio del mes
Tostada con papa dulce
La historia del famoso Grinch
¡Escanee para seguirnos en las redes sociales!
Como el Grinch robó nuestros corazones
DETRÁS DE LA HISTORIA DEL FAMOSO PERSONAJE NAVIDEÑO EL GRINCH
Variety dice que El Grinch quizás era el especial de televisión más caro en aquel entonces. Después, Hollywood hizo una adaptación de personajes reales en el 2000 y un largometraje cinematográfico en el 2018. Ambas fueron exitosas, pero ninguna le ganó al especial de 26 minutos que tanto nos encanta a nosotros. ¿Por qué perdura este personaje? Dr. Suess basó este personaje en el mismo! Así que quizás hay un poco de Grinch en cada uno de nosotros. Existe Ebenezer Scrooge pero esta mascota malgeniada es otra opción para aquellos que no celebran tanto la navidad. Las ocurrencias y quejas del Grinch son más divertidas que problemáticas, y la historia tiene un final feliz. Y su mejor regalo es dejar al televidente malgeniado como si su corazón hubiera crecido un tamaño o dos.
Jones, eventualmente lo persuadió que reconsiderara. Aun asi, la historia requería algunos cambios. Jones decidió que el famoso personaje Grinch fuera verde, y el perro del Grinch le dieron un rol más prominente para que pudieran hacer la película más larga. Pero las canciones eran lo más importante de todo. El especial de televisión contiene 9 canciones, la más famosa con letras que solo Dr. Suess podía escribir. “Eres cruel, Mr. ``Grinch” es una canción cómica y una de las partes más memorables del programa. Los cineastas también lograron una victoria con las voces que escogieron quien era una leyenda Boris Karloff, que le dio un toque único y encantadora a la producción.
Tan frecuente como aparece Rudolph en nuestras pantallas, el Grinch también lo hace. Aunque tenga actitud y mal genio, el protagonista de “Cómo el Grinch Robó Navidad” sigue siendo mi favorito por más de 60 años–desde que primera vez el especial salió al aire. La transformación del Grinch en un icono de la cultura comenzó en 1957 como un libro para niños. El famoso autor Dr. Suess había tenido éxito con su libro “The Cat in the Hat” / “El gato dentro del gorro”. El publico “How the Grinch Stole Christmas!” / “Como el Grinch robo navidad” mas tarde ese ano, y el libro en blanco y negro fue un exito total! Quizás la historia hubiera terminado ahí si fuera por el Dr. Suess. Dr. Suess protegía bien sus creaciones y no confiaba en nadie más, pero su amigo que era cineasta, Chuck
Gracias a la técnica de animación que destacaba 25.000 dibujos,
4 • ES.SPADALAWGROUP.COM
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4Made with FlippingBook Ebook Creator