Express 2025 04 30

AVIS DE DÉCÈS – DEATH NOTICE

P

NÉCROLOGIE

JOURNALIER(ÈRE) PRIME D’EMBAUCHE 1000$ • 40h/semaine • Salaire horaire de 2  ,  $ à   $ • Prime de soir et de nuit • Doit être disponible jour/soir/nuit • Assurances collectives (couvert à 70% par l’employeur) • REER Collectif (contribution de 4,5% par l’employeur) Faire parvenir votre CV directement au : mbrunelle@atkore.com situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche

BARBARA WOODS The Woods family wish to express their sincere thanks to all relatives and friends who, following the passing of Barbara, on April 3, 2025, aged 86, showed their sympathy either by messages of condolences, visits, donations, cards or flowers. Everyone can find here the expression of gratitude and consider these thanks as personal.

CLAUDE COUSINEAU Suite à l’avis de décès publié le 12 février, de Monsieur Claude Cousineau, de St-Eugène, décédé le dimanche 2 février 2025, à l’âge de 60 ans, nous aurons une cérémonie au cimetière de St-Eugène, le mercredi 7 mai 2025, à 11 h 30. Il était le fils de feu Remi Cousineau et de Claudette Cousineau Charest ainsi que le cher frère de France (André Berthelet). Pour voir l’avis nécrologique, vous pouvez visiter le site suivant : www.salonfuneraireberthiaume.com

IN MEMORIAM 10E ANNIVERSAIRE

Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées

REMERCIEMENTS- CARD OF THANKS

P011562

P

FRE Composites, situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche de TECHNICIEN(NE) CONTRÔLE QUALITÉ • Quart de soir (flexibilité d’horaire) • Salaire: 45k à 60k • Technique en transformation matériaux composites ou expérience pertinente • Assurances collectives (70% payé par l’employeur) • REER (Contribution de l’employeur 4.5%) Faire parvenir votre CV directement au : mbrunelle@atkore.com situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche

À LA DOUCE MÉMOIRE DE RITA LEPAGE LAROCQUE décédée le 5 mai 2015

P010861

Voilà 10 années d’écoulées et même après tout ce temps, je ne peux t’oublier. Ton courage Rita, à travers la maladie dont tu fus affligée, m’a marqué. C’est avec cela, plus qu’avec les mots, que tu as laissé derrière toi une trace digne d’admiration. Chaque jour, c’est en pensant à toi que je suis capable d’affronter les défis les plus grands et les déceptions les plus accablantes. La lumière que tu as laissée derrière ne cessera jamais de briller sur moi. Ton époux Léonard

SOPHIE DESJARDINS La famille Desjardins désire remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Mme Sophie Desjardins, survenu le 31 mars, à l’âge de 96 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par des messages de condoléances, par les visites, dons, cartes ou fleurs. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.

minermonument@gmail.com

Opportunité d’emploi Directeur-trice régional-e du développement économique et touristique

La Compagnie d'édition André Paquette Inc., éditeur de journaux communautaires bilingues à Hawkesbury (Tribune-Express, Le Carillon), Lachute (L'Argenteuil), Rockland (Vision) et Embrun (Reflet-News) recherche les services d'un

Vous avez soif de nouveaux défis? Vous recherchez une équipe dynamique capable de réaliser de grandes choses en ces temps incertains?

JOURNALISTE

La Société de développement Prescott et Russell est à la recherche d’une personne énergétique et motivée qui fait preuve de leadership, d'initiative et de créativité visant à assurer une gestion optimale du développement économique et touristique RÉGIONAL de la région de Prescott et Russell. Si vous êtes cette personne, veuillez faire parvenir ëÄÜ Ò ”Ł curriculum vitae et lettre d’introduction au plus tard le 9 mai 2025 à 16h, à l’attention de monsieur John Candie, Directeur général, par courriel à « †yµ‹¡ű̋†ÅÈljÅȆ‹†Ĝ†y . Tous les détails disponsibles sur notre site webà ¥ÜÜÏ Ö ņőőìììń ֐‹ Ï Ò ŕÏ Ò‹‹ ń ‹~ őÑà§ŕ¾Äà Ö ŕ Ö Ä½½” Ö ő ‹~ÒÒ §” Ò ” Ö ő

Fonctions : • Rédiger des articles sur une variété de sujets, y compris des sujets découlant de réunions municipales, d'événements communautaires, de sports, d'arts, etc. • Travailler dans une salle de rédaction composée de journalistes, en relisant les articles et en élaborant des plans pour chaque journal hebdomadaire. • Prendre des photos et enregistrer des vidéos • Mettre en page le journal à l'aide d'InDesign • Préparer des articles pour le site web et l'application mobile. Qualifications : • Formation en journalisme ou dans un domaine pertinent ; ou expérience pertinente. • Bilingue : capacité à communiquer en anglais et en français ; la capacité à bien écrire dans les deux langues sera considérée comme un atout important.

Job opportunity Regional Economic and Tourism Development Director Are you looking for new

The Prescott and Russell Development Corporation is seeking an energetic and motivated individual who demonstrates leadership, initiative, and creativity to ensure the optimal management of REGIONAL economic and tourism development in the Prescott and Russell region.

challenges? Are you looking for a dynamic team capable of achieving great things in these uncertain times?

Veuillez envoyer un curriculum vitae, une lettre de motivation et des échantillons de travail à bertrand.castonguay@eap.on.ca Pour de plus amples renseignements : 1-800-267-0850

If you are that person, please submit your resumé and cover letter no later than May 9, 2025, at 4:00 p.m., to the attention of Mr. John Candie, Executive Director via email at « †yµ‹¡ű̋†ÅÈljÅȆ‹†Ĝ†yĜ All details available on our website at ¥ÜÜÏ Ö ņőőìììń ֐‹ Ï Ò ŕÏ Ò‹‹ ń ‹~ ő”¾őì¥Äŕì”ŕ ~Ò ”ő ‹~Ò ”” ÒÖ ő

L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.

Made with FlippingBook - Online magazine maker