Express 2025 04 30

"$56"-*5 4r/&84

CARNEY VEUT REPRÉSENTER TOUS LES CANADIENS DANS LE PROCHAIN GOUVERNEMENT LIBÉRAL

CORALIE LAPLANTE La Presse Canadienne

sièges qu'il comptait à la dissolution de la Chambre. Sur scène devant ses partisans à Mon- USÊBM MFDIFGEV#MPD :WFT'SBOÉPJT#MBODIFU  a dit que ses sympathisants ont retenu une vague «avec leurs mains». «Il se pourrait que dans l'histoire pro- chaine du Québec et du Canada, les enjeux que nous avons identifiés ne deviennent résolument incontournables pour le gouver- nement du Canada. Il se pourrait que dans une soirée complexe et mouvementée, le poids de la députation du Bloc québécois ne soit extraordinairement important dans la composition du prochain Parlement», a soutenu M. Blanchet, qui a conservé son siège dans Beloeil–Chambly. Parmi les députés du Bloc à avoir regagné MFVSTJÍHF PODPNQUF(BCSJFM4UF.BSJFEBOT +PMJFUUF -PVJT1MBNPOEPOEBOT#ÊDBODPVS‡ /JDPMFU‡4BVSFM "MFYJT#SVOFMMF%VDFQQF EBOT-BD4BJOU+FBOFU.BSJP4JNBSEEBOT +PORVJÍSF Le nouveau venu bloquiste Alexis Deschênes a battu la députée libérale %JBOF -FCPVUIJMMJFS EBOT (BTQÊTJFm-FT Îles-de-la-Madeleine–Listuguj. -BODJFOSFTQPOTBCMFEFDBNQBHOFDIF[ (SFFOQFBDF$BOBEB 1BUSJDL#POJO FTUBVTTJ entré dans les rangs du Bloc grâce à son élection dans Repentigny. Pedneault perd, May reste Le Parti vert du Canada aura seulement réussi à obtenir un siège. -FDPDIFGEV1BSUJWFSU +POBUIBO1FE - neault, a perdu la course dans la circons- cription d'Outremont, au profit de la ministre de l'Immigration, Rachel Bendayan. -BDPDIFGGFEFTWFSUT &MJ[BCFUI.BZ  conserve cependant son siège dans Saa- OJDIm(VMG*TMBOET FO$PMPNCJF#SJUBOOJRVFø Lors d’un rassemblement à Victoria, elle a remercié son équipe, et s’est dite triste que son co-chef n’ait pas réussi à se faire élire. «Mais c'était presque garanti que nous n'allions pas pouvoir faire une percée au Québec une fois que nous avons été exclus EFTEÊCBUTEFTDIFGT&UKFMBJTTFÆMB$PVS fédérale le soin de décider si c'était mora- lement incorrect ou illégal», a-t-elle dit en anglais. annual budget. Parisien explained that the surplus resulted from a variety of factors including some capital projects planned for last year either still unfinished or not begun, also some lower costs than originally anticipated for several projects, and lower operating expenses during the year than was expected in the budget allocations. Out of the final surplus amount from 2024, about $1.6 million is committed towards completion of projects planned for the previous year along with funds put towards repairs and maintenance needs of the public works department. Les Comtés unis de Prescott-Russell ont terminé l’année 2024 avec un surplus de 2,7 millions de dollars dans les allocations budgétaires pour cette année-là. (Photo d’archives)

Le premier ministre libéral Mark Carney a soutenu qu'il gouvernera pour tous les Canadiens au petit matin mardi, alors que les électeurs ont octroyé un quatrième mandat consécutif au Parti libéral. La stabilité du gouvernement se jouera sur une poignée de sièges qui étaient trop serrés pour être déterminés au moment d'écrire ces lignes. Il semblait toutefois très probable que M. Carney devra travailler avec les autres partis pour rester au pouvoir. Devant ses partisans à Ottawa, le chef libéral s'est engagé à «faire de son mieux» pour représenter tous les citoyens, peu importe où ils habitent, quelle langue ils parlent ou pour quel parti ils ont voté. Il a aussi remercié les Québécois pour leur confiance. «La langue française, la culture québécoise, sont au coeur de l'iden- UJUÊDBOBEJFOOF&MMFTEÊàOJTTFOUMFQBZT que j'aime tant, et je vais les défendre sans relâche», a-t-il soutenu. Au terme d’une campagne électorale de 36 jours monopolisée par la guerre commer- ciale avec les États-Unis, M. Carney a réitéré son engagement à défendre les intérêts des Canadiens devant les menaces du président Donald Trump. «Lorsque je m'assiérai avec le président Trump, ce sera pour discuter de la future relation économique et de sécurité entre EFVYOBUJPOTTPVWFSBJOFT&UDFTFSBFO sachant parfaitement que nous avons beaucoup, beaucoup d'autres options que les États-Unis pour construire la prospérité pour tous les Canadiens», a dit M. Carney, en anglais. Vers 2 h 00 dans la nuit de mardi, le Parti libéral était en voie d'obtenir 167 sièges, le Parti conservateur 145 sièges, MF#MPDRVÊCÊDPJTTJÍHFT MF/PVWFBV 1BSUJEÊNPDSBUJRVF /1% TFQUTJÍHFTFUMF Parti vert un siège. -FDIFGEV/1% +BHNFFU4JOHI BBOOPODÊ sa démission vers 1 h 00 au petit matin, en concédant la victoire dans sa circonscription de Burnaby-Centre, en Colombie-Britannique. Si M. Carney a été élu dans la circons- DSJQUJPOEF/FQFBO EBOTMBSÊHJPOEh0UUBXB  le sort du chef du Parti conservateur, Pierre Poilievre, était incertain. Au moment d'écrire ces lignes, le candidat libéral Bruce Fanjoy était toujours en avance sur le chef conser- vateur dans sa circonscription de Carleton, en Ontario. S'exprimant devant ses partisans à Ottawa, M. Poilievre a soutenu qu'il conti- nuera de se battre. Il s'est réjoui que les conservateurs aient réussi à rafler une ving- taine de sièges supplémentaires et d'avoir donné aux libéraux un mandat «minoritaire». Le Parti conservateur affichait une forte présence en Colombie-Britannique, en Alberta et en Saskatchewan, en plus d'être en voie d'obtenir plusieurs circonscriptions en Ontario, au cours de la nuit. %VDÔUÊEV/1% .4JOHIBTPVUFOVRVF d'avoir représenté les citoyens de Burnaby- Centre avait été «l'honneur de sa vie». Au Québec, le seul député néo-démo- crate, Alexandre Boulerice, conserve son siège dans Rosemont—La Petite-Patrie.

Liberal Leader Mark Carney speaks during a campaign announcement at the College of Carpenters and Allied Trades, Monday, March 31, 2025 in Toronto. (Adrian Wyld, The Canadian Press)

-BEÊQVUÊFEV/1%-FBI(B[BOBBVTTJ ÊUÊ SÊÊMVF EBOT 8JOOJQFH$FOUSF  UPVU DPNNF)FBUIFS.D1IFSTPOEBOT&ENPOUPO Strathcona. Des gains pour les libéraux au Québec Les libéraux ont fait des gains importants au Québec, et plusieurs candidats du parti ont été réélus. Le ministre des Finances, François- Philippe Champagne, a été réélu dans Saint-Maurice—Champlain. La ministre des "GGBJSFTÊUSBOHÍSFT .ÊMBOJF+PMZ HBSEFTB circonscription d'Ahuntsic-Cartierville, tout comme la ministre des Anciens Combat- tants, Élisabeth Brière, dans Sherbrooke. 4UFWFO(VJMCFBVMU NJOJTUSFEFMB$VMUVSF et de l’Identité canadiennes, est réélu dans Laurier-Sainte-Marie, ainsi que le ministre de Mh&NQMPJFUEFT'BNJMMFT 4UFWFO.BD,JOOPO  EBOT(BUJOFBVø -FEÊQVUÊMJCÊSBM+FBO:WFT%VDMPTBQPVS sa part regagné son siège dans Québec- Centre. Toujours dans les rangs libéraux,

la porte-parole du groupe PolySeSouvient et survivante du massacre de l'École Poly- UFDIOJRVF /BUIBMJF1SPWPTU BÊUÊÊMVFEBOT $IÄUFBVHVBZ‡-FT+BSEJOTEF/BQJFSWJMMF Les libéraux ont maintenu leur présence dans la circonscription de l'ancien premier NJOJTUSF+VTUJO5SVEFBV 1BQJOFBV HSÄDFÆ l'élection de Marjorie Michel. Plusieurs ministres libéraux ont aussi été réélus en dehors du Québec. &O0OUBSJP MFNJOJTUSFEFMB%ÊGFOTF nationale, Bill Blair, dans Scarborough-Sud- Ouest; la ministre des Transports, Chrystia Freeland, dans University—Rosedale; la ministre des Services aux Autochtones, Patty )BKEV EBOT5IVOEFS#BZ‡4VQÊSJFVS/PSE BJOTJRVFMFNJOJTUSFEFMB+VTUJDFFUNJOJTUSF EFT3FMBUJPOT$PVSPOOF"VUPDIUPOFT (BSZ Anandasangaree, ont conservé leur siège. Le Bloc perd des sièges À 1 h 00 du matin, le Bloc avait remporté 20 circonscriptions et était en avance dans trois autres, soit 10 de moins que les 33

UCPR CELEBRATES 2024 BUDGET SURPLUS

GREGG CHAMBERLAIN news@eap.on.ca

The year 2024 finished with a nice bud- get surplus for the United Counties of Prescott-Russell. #PUI(ÊSBME(BVUIJFS PGUIFBDDPVOUJOH àSN./1--1BOE7BMÊSJF1BSJTJFO àOBODF director for the United Counties of Pres- DPUU3VTTFMM 6$13 DPOàSNFEUIFCVEHFU surplus in their fiscal year-end reports to council April 23. “As per our corporate policy the general surplus is transferred to the working capital reserve,” said Parisien, “and the public works surplus transferred to the linear assets reserve fund.” The UCPR finished 2024 with about $2.7 million of unused funds remaining from its

Made with FlippingBook - Online magazine maker