Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155
À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31
PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD.
RUBRIQUES : À VENDRE
Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10 ATTENTION : l’heure de tombée des petites annonces du 22 février sera le vendredi 17 février à 16 h en raison du congé de la fête de la famille, le lundi 20 février. La direction
ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, AVANT 16 HEURES
HAWKESBURY, 1245 Lansdowne, sous-sol, 2 CAC, entrée laveuse et sécheuse, 615$ par mois, chauffé, éclairé, stationnement, près de tout, pas d’animaux, libre immédiatement; (613)677-9880. HAWKESBURY, 2 lo- gis, 4-1/2, très éclairé, construction 2001, foyer, bain tourbillon, échangeur d’air, dénei- gé, 595$ et 635$ mois, non chauffé, non éclai- ré, libres 1 er mars; (514)972-1757. HAWKESBURY , 224 Main Est, 3-1/2, 520$ mois, chauffé, éclairé, libre; (613)677-0004. HAWKESBURY, 232, rue Main Est, 1 CAC, 2 e étage, 4 appareils, 650$ chauffé, éclairé, stationnement inclus, pas d’animaux, référen- ces requises, libre 1 er mars; (613)632-5225. H AW K E S B U R Y, 243, rue cameron, 3-1/2 (1 CAC), 650$ par mois, non chauf- fé, non éclairé, pas d’animaux, libre 1 er mars; (613)632-0415. HAWKESBURY , 282 Catherine, 1 CAC, 695$ chauffé, éclairé, 1 er plancher, dé n eige- ment inclus, libre; (450)732-0622, laisser message. HAWKESBURY , 374 Front Road Est, 2 CAC, 650$, chauffé, éclairé, pas d’animaux, références requises, libre 1 er mars; 603 Régent, 3-1/2, 5 minu- tes à pied du centre- ville, 545$ chauffé, éclairé, fraîchement peinturé, idéal person- ne senior, pas d’ani- maux, références, libre 1 er avril; (613)632- 3518. HAWKESBURY , 631- 641 Régent, 2-1/2, 600$ libre 1 er mars ou avril ET 3-1/2, 650$, libre 1 er avril. Chauffés, éclairés, câble inclus (poêle, réfrigérateur si désirez); (613)632- 6488, (613)677-8715. (613)632-3000. HAWKESBURY,
HAWKESBURY, grand 3-1/2, 550$ par mois, non chauffé, non éclai- ré, balcon avec vue sur la rivière, non fumeur, libre immédiatement; (613)632-7301. HAWKESBURY , rue Tupper, 2 CAC, 575$ mois, non chauffé, non éclairé, accès à la cour, stationnement, pas d’animaux, référen- ces requises, libre; (613)701-2474. KILMAR, situé 9, 10e Concession: GRAND 4-1/2 STYLE LOFT, occupation immédiate, 550$ par mois. Enquê- te de crédit. Rens. 819- 242-6170. BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, neufs, insonori- sés, planchers flot- tants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées la- veuse, sécheuse, en- quête crédit, pas de chien, 525$, libres. À voir! (514)913-3957, (514)710-4464. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 495$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, libres immédiatement ou 1 er juillet; demander Pascal (514)912-5090. L’ORIGNAL , 1 CAC, 2 e étage de quatreplex, tranquille, entrée pri- vée, 460$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)872-1110. MOOSE CREEK , à partir de 650$. 1 ou 2 CAC. Balcons à l’avant et à l’arrière. Appareils ménagers disponibles sur demande.Près du centre médical. Pas d’animaux. Non fu- meur**1 or 2 bedrooms starting at $650. Front and back balconies. Appliances available upon request. Near medical centre. No pets allowed. Non-smoking. Call now. 613-538- 4622. LACHUTE,
VANKLEEK HILL , 1 bedroom apt., clean, washer & dryer hook- up, good parking, 14-2 Home Avenue, central location, quiet building, $525. Hydro extra, available March 1 st ; ST-EUGENE, 1 bedroom, clean, quiet building, long term tenants, central loca- tion, next to general store, $500. Hydro ex- tra, available immedia- tely; (613)678-9744.
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER 749 RÉGENT , app. #1, 2 e étage, 1 CAC, 650$ chauffé, éclairé, rénové, premier et dernier mois requis, libre 1 er mars; (613)632-2060. À GRENVILLE face à l’école primaire, 3-1/2 (540$), balcon privé, et 4-1/2 (595$), 2e étage. Possibilité de bail de 16 mois. Non- chauffés, pas d’ani- maux. (450)437-2302 (frais acceptés) ou cell. 514-519-8096. “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. GRENVILLE-SUR-LA- ROUGE , 6-1/2, grand demi sous-sol, très éclairé, 3 CAC, rénové, propre, près parc, 2 stationnements. Ani- maux acceptés. 750$ mois. Libre 1 er mars ou avril; (450)665-3319. 466 Catherine , 2 bedroom, 1 st floor, $700. heated, April 1 st . 533 Mario , apt.#2, 2 bedroom, $650. no heat, no Hydro, available. 689 Main East , apt.#A, 1 bedroom, second floor, $550. heated, March 1 st . Almost new, no pets, priority senior citizens;(613)632-4879, (613)930-0823. HAWKESBURY , 106 Régent, grand 2 CAC, 2 e étage, 550$ non chauffé, non éclairé (possibilité chauffé, éclairé), escompte pour personnes âgées, près Jean-Coutu, libre 1 er avril; Bryan, (888)690- 2228, (514)697-2937. CONDOS HAWKESBURY,
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
SECTION 1 AUTOS - CAMIONS
POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. ST-ALBERT , 2 CAC, 750$ par mois, non chauffé, non éclairé, pas d’animaux, libre; (613)229-6010.
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551- 8082.
STE-ANNE-DE-PRES- COTT, rue Principale, très grand 2 CAC, 1 er étage, 400$ et 3 CAC 450$. Non chauffés, non éclairés, (possibili- té chauffés, éclairés), entre église et épicerie, escompte pour person- nes âgées, libres; Bryan, (888)690-2228, (514)697-2937.
SECTION 4 DIVERS À VENDRE
APPAREILS ÉLEC- TROMÉNAGERS, cui- sinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 150$ +, avec garantie; Robert, (819)242-7631, cell. (514)571-5455.
HÉBERGEMENT ET LIGNE EN CRISE
SHELTER AND CRISIS LINE
613 632-1131 1 800 267-4101 www.maisoninterludehouse.ca info@maisoninterludehouse.ca
SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE
935, route 17, C.P. 33, L’Orignal (Ont.) K0B 1K0 Tél. : Téléc. :
SERVICESGRATUITS,CONFIDENTIELSETOFFERTS ENFRANÇAISETENANGLAIS.
BOIS FRANC vert fen- du, 75$ livré ou semi- sec fendu, 85$ livré; Marc, (819)242-7976, ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 3 1 6 4 , (450)566-3480. Merci à tous mes clients! SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE À VENDRE HAWKES- BURY. Semi-détaché avec revenu! Cons- truction 2000, très bien entretenu, excellent achat pour un premier acheteur ou retraité, 154,000$ possibilité zéro comptant, condi- tion s’applique; ( 8 1 9 ) 2 1 0 - 1 0 1 0 , (819)986-9337. SECTION 10 COMMERCES / IMMEUBLES (À VENDRE OU À LOUER) FRANCHISE SEARS À VENDRE à Hawkes- bury, voir détails: www.BusinessSell
À la Corporation de gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent, vous êtes au cœur de l’action !
Tout au long de notre vaste réseau de transport maritime, vous trouverez la possibilité d’exploiter vos compétences et vos talents dans un milieu marqué par la technologie de pointe, un sens des affaires et du service poussé et une équipe dédiée à la sécurité et à la protection de l’environnement. Nous sommes présentement à la recherche d’un : Analyste financier (temporaire) À ce titre, la personne choisie participera à la coordination du processus budgétaire des coûts contrôlables. Elle veillera à la préparation de différents rapports qui auront un impact important quant aux décisions prises par la gestion. De plus, elle fera l’analyse de données telles que les coûts de gestions, coûts d’opérations, prévisions et autres. Diplôme universitaire en comptabilité ou en administration des affaires 2 à 5 années d’expérience connexe, particulièrement dans la préparation de budget et l’analyse financière Avoir complété ou en voie de compléter un programme comptable reconnu (CGA, CMA, CA) est un atout Bilingue dans les deux langues officielles N OUS SOUSCRIVONS AU PRINCIPE D ’ ÉQUITÉ EN MATIÈRE D ’ EMPLOI x x x Si ce défi vous intéresse, venez visiter la section carrière de notre site web au : www.carrieres.seaway.ca Compétences: x
Canada.com/ 13005002.htm
(613)298-6260.
• General renovations • Electricity (licensed) • Carpenting • Plumbing • Deck • Dry wall • Ceramic • Painting • Etc. G.J. CONST. & RÉNOVATION Contact François Gagnon Tel.: 613 260-7575 Cell.: 613 677-1163 Charly Joly : 613 673-2538
ANDRÉE CHARLEBOIS Spécialiste certifiée en Home Staging UN AMÉNAGEMENT ATTRAYANT POUR VENDRE PLUS RAPIDEMENT! 521, boulevard DeVista Alfred, ON K0B 1A0 613 679.4266 andreecharlebois@hotmail.com
Pour tous vos besoins de véhicules, neufs ou usagés, For all your needs of new & used vehicles... Passez me voir! / Come and see me!
1030, av. Spence, Hawkesbury (Ont.) Tél. : 613 632-0941
Claude Desjardins
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker