duquel les profits seront remis à un orga- nisme régional choisi par les jeunes. La Fête du bon voisinage sera aussi l’occasion d’en apprendre sur les diffé- rents services municipaux, notamment le Service de sécurité incendie qui ouvrira les portes de ses camions pour les plus petits et permettra certaines simulations d’inter- vention. D’autres kiosques de toutes sortes seront montés pour nourrir tant la panse que la curiosité des visiteurs. Les enfants seront servis par une foule d’activités pour les amuser et les faire bouger. En soirée, la Municipalité invite la popula- tion à un « cocktail citoyen et culturel » dès 19 h, dans le cadre bucolique de la halte routière. Le documentaire Argenteuil jeme souviens y sera présenté au coucher du soleil. Un quatuor musical sera également sur place pour agrémenter la soirée. Les détails de la journée sont dis- ponibles sur la page Facebook de la Municipalité de Saint-André-d’Argenteuil. Pour s’inscrire à la Grande course de boîtes à savon ou pour réserver un bolide : 450 537-3527.
COLLECTIVITÉ
LES BOÎTES À SAVON DE RETOUR À SAINT-ANDRÉ
La Fête du bon voisinage revient à Saint-André-d’Argenteuil sous une formule renouvelée. La communauté de Saint-André- d’Argenteuil renoue avec sa traditionnelle fête rassembleuse qui se tiendra le samedi 9 juin, de 10 h à 17 h, sur le terrain de l’hôtel de ville. L’activité phare de cette journée sera la grande course de boîtes à savon. Tout au long de l’après-midi, de petits bolides dévaleront la pente de la rue de la Mairie. Évidemment, la rue sera fermée à la circulation lors de l’événement. Des jeunes de 7 à 77 ans peuvent s’ins- crire à cette course originale et amusante. Plusieurs catégories d’âges et de véhicules seront mises en place afin d’équilibrer les courses et de permettre à chacun de s’amuser en toute sécurité. Le public sera
invité à voter pour son bolide coup de cœur. Les plus bricoleurs peuvent construire leur propre bolide. Pour les autres, quatre boîtes à savon, construites par des élèves de l’école Des-Studios à Saint-Jérôme, pourront être prêtées aux pilotes pour l’occasion. Des jeunes du Carrefour Jeunesse-Emploi d’Argenteuil travaillent également à la création d’un véhicule, en collaboration avec l’entreprise lachutoise Libre Empreinte, celle-làmême qui a créé l’emblème de la série télévisée Cheval Serpent . Ces jeunes seront présents lors de l’évè- nement afin d’offrir un soutien technique et logistique à l’organisation. Ils tiendront notamment un kiosque d’alimentation,
Saint-André-d’Argenteuil relance sa grande course de boîtes à savon. Celle-ci avait connu un bon succès en 2014 sur la rue de la Mairie. —photo fournie
Lachute FORD
E216756PM
Accessoires cellulaires | Réparation et déblocage
Réparation de cellulaires et tablettes
562.2454 450
CARREFOUR ARGENTEUIL 505, avenue Bethany, Lachute QC 450 562-2244 • magique.mobile@hotmail.com Déblocage et flashage : Mise à jour cellulaire et GPS Transfert et récupération de données RECYCLAGE de vos vieux téléphones Accessoires cellulaires
400, Avenue Béthany www.lachuteford.com
VISITES D’AMITIÉ
ACCOMPAGNEMENT TRANSPORT
AVIS DE CONVOCATION
Invitation aux membres de la Coopérative de solidarité Coup de pouce Argenteuil pour l’Assemblée Générale Annuelle.
Date :
Lundi le 18 juin 2018
Lieu :
Bureau administratif de la Coopérative 505, avenue Béthany, Bureau 408, Lachute
Heure : 17h30
CENTRE D’ACTION BÉNÉVOLE D’ARGENTEUIL 212, rue Wilson, Lachute QC • Tél. : 450 562-7447 • Téléc. : 450 562-6184 cabargenteuil.ca • info@cabargenteuil.ca
Merci de confirmer votre présence d’ici le 14 juin 2018 au 450 562-9993 ou au info@coopcpa.ca
0 $ ACOMPTE
/SEM. LOCATION 49 $
CIVIC DX 2018 LOCATION 60 MOIS 260 VERSEMENTS 100 000 KM INCLUS 12¢ / km excédentaire. Transport et préparation inclus. SE 2018 | +16 $ ◊ /SEM.
ÉDITION SPÉCIALE
255, rue Bethany, Lachute 450-562-9444 www.hondalachute.com
*Offrede locationà la semainepourunepériodede60moispourun totalde260paiementspar l’entremisedeServicesFinanciersHonda inc. (SFHI), surapprobationde crédit.Cetteoffreporte sur laCivicberlineDXmanuelle2018neuve (modèleFC2E2JE).Transport,préparationde1655$et surcharge sur le climatiseur (100$ lorsqueapplicable) inclus.◊Offrede locationà la semaine (65$ / semaine)pourunepériodede60moispourun totalde260 paiementspar l’entremisedeServicesFinanciersHonda inc. (SFHI),surapprobationdecrédit.Cetteoffreportesur laCivicberlineSE2018neuve (modèleFC2E6JEX).Transport,préparationde1755$etsurchargesur leclimatiseur (100$ lorsqueapplicable) inclus.*◊Franchisedekilométrage totalde100000km; fraisde0,12$ lekilomètreexcédentaire.Les fraisd’enregistrementauprèsduRDPRMet les fraisd’agentpour l’inscription (jusqu’à48$au total)ne sontpas inclus.Comme lepremierpaiementpériodique, ilssontdusà la livraisonduvéhicule.Les taxes,droitsspécifiquessur lespneusneufs (15$),assurances, immatriculation etoptionssontensus.Offresd’unedurée limitéeetsujettesàchangementsouannulationsanspréavis.Offresvalidessur lesvéhiculesneufsseulement.Leconcessionnairepeut loueràunprixmoindre.Offresvalidesseulementpour les résidentsduQuébecchez lesconcessionnaires HondaduQuébecparticipants.Le concessionnairepeutdevoir commanderouéchangerunvéhicule. Jusqu’àépuisementdes stocks.Photosà titre indicatif.Voyezvotre concessionnaireHondapourplusdedétails.1Aucunedes caractéristiquesdécritesneviseà remplacer la responsabilitédu conducteurà fairepreuved’unegrandeprudence lorsqu’il conduit.Les conducteursnedevraientpas tenirenmaindesappareilsoumanipulercertaines fonctionsdu véhiculeàmoinsqu’ilspuissent le fairedemanière légaleet sécuritaire.Certaines caractéristiquesprésententdes limites technologiques.Pourdeplusamples renseignementsau sujetdes caractéristiques,des limitesetdes restrictions,veuillezvisiter lewww.honda.ca/desistementet consulter lemanueldu conducteurdevotrevéhicule.
E216898PM
L’Argenteuil, Lachute QC.
5
Le vendredi 1 er juin 2018
Made with FlippingBook - Online catalogs