Tirage au profit de
SPORTS
7 prix : 7500$ EN ARGENT à gagner! 1 er prix : 3000$ 2 e prix : 1500$ 3 e prix : 1000$ 4 e prix : 750$ 5 e prix : 500$ 6 e prix : 500$ 7 e prix : 250$ Billet : 20$
Le tirage aura lieu le 20 juin 2018 à 18h
À vendre: • Aux bureaux de la Fondation, à l’Hôpital d’Argenteuil • À la boutique des bénévoles de l’Hôpital d’Argenteuil • Bernard Tessier Fleuriste, 533, Principale, Lachute • Pharmacie Proxim, Céline Bordeleau, 213, rte du Long-Sault, St-André • Sur facebook en cliquant sur « acheter » à partir de la page de la FHA @fondationha 450 562-3761 poste 72100, 514 796-1645, 145, av. de la Providence, Lachute, poste U-239
Encouragez la Fondation de votre hôpital en achetant un carnet de 10 billets (200,00$) et l’Argenteuil mettra votre carte d’affaires dans la prochaine édition.
Remorquage A.N.G.
Chauffage -Gaznaturel Gazpropane -Mazout • Installation • Entretien • Réparation • Service SamuelRocquebrune Cell. :450-980-3504 1-877-338-6555 maxo2@bellnet.ca www.maxo2.ca
Les représentants du Club du Nord de Lachute au Championnat scolaire provincial invitation, en compagnie de leurs entraineurs Guy et Mathieu Marineau. —photo Club du Nord Des athlètes âgés de 16 ans et moins ont défilé dans les deux gymnases de la Laurentian Regional High School au cours de cette journée de compétition, qui avait lieu le samedi 5 mai dernier. Le Club du Nord y a présenté cinq athlètes dans la catégorie Jeunes Louis-Cyr (nés entre 2002
468, rue Principale Lachute J8H 1Y3 T: 450-562-4934
EVELYNE BERGERON evelyne.bergeron@eap.on.ca
85, Principale, Lachute J8H 3A6 Service 7 jours sur 7,24h sur 24
Urgence: 450-495-1968 450-562-6165
lachute@grimardoptique.ca
Une centaine d’haltérophiles ont participé auTournoi provincial des Jeunes Louis-Cyr, dont le Club du Nord était l’hôte pour une troisième année consécutive.
RBQ :5703-4449-01
ÉQUIPEMENT DE SPORTS I ATELIER
450562-7236 AVENTURE78.SHOP@GMAIL.COM 292,AV.BÉTHANY, LACHUTE,QC, J8H 2N2
385,boul.Tessier,LachuteQc J8H1C9 450-562-3333 • F.:450-562-6664 • anne@aelaudio.ca
81,ROUTEDESSEIGNEURS,SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL 450-537-1777
Hénault Sabourin Couture Lemay, notaires Me Carl Couture Notaire LL.B.,D.D.N
Manufacturierde transformateursetd’inductances Stéphane Montreuil Président Cel. :514-943-2943 Tél.:450-562-5211 1-888-936-7555
EN ACTION
514, rue Principale, bureau 1, Lachute QC J8H 1Y3 T.:450-562-2426 F.: 450-562-2147 NOTAIRES NOTARIES
stephane@bei.net 741, rueLowe,Lachute,QC J8H4N9CANADA
www.bei.net
sarahcolecider.com
Stéphane Lauzon Député/Member of Parliament Argenteuil-La Petite-Nation
Charles-Alain Carrière CPA,CA -Président
Nathalie LAURIN
745, boul. Cristini, Lachute Qc T.450 562 0745(223) • F. 450 562-3197 ca.carriere@orientech.com
C 514 945-7171• T. : 450 562-8484 750, Lowe, Local 110, Lachute Qc nathalie@sarahcolecider.com
505, Ave. Béthany, Suite 204, Lachute Qc 450 562-0737 • 1-800-268-0737 stephane.lauzon@parl.gc.ca
www.orientech.com
Suzanne Albert Propriétaire iga08264suzanne.albert@sobeys.com
Le plus grand choix en ville
Sylvain Leseize, prop T. : 450 562-2400 F. : 450 562-0144 383, rue Principale, Lachute Qc Fine cuisine • Nouveau menu Produits de micro-brasserie
515, RUE PRINCIPALE, LACHUTE QC 450-562-2773 myppersiel@hotmail.com www.chaussuresmonik.ca
465, av. Bethany, Lachute, Qc Tél.: 450.562.6882 • Télec. : 450.562.2987 SERVICE PERSONNALISÉ
Membre de l’Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec Clinique de physiothérapie DUCHARME et MASSÉ inc.
RBQ: 2273-0071
Sébastien Leblanc Propriétaire
LACHUTE FORD “LAVE AUTO LACHUTE FORD” qui a eu lieu le 12 mai dernier, au profit des étudiants de la polyvalente Lavigne. Vingt étudiants avaient manifesté le désir de faire une activité culturelle au centre-ville de Montréal, la visite du musée Redpath, le quartier Chinois, la place Ville-Marie et de séjourner dans un hôtel au centre-ville... Le NOUVEAU LACHUTE FORD commanditaire principal de leur voyage, à l’aide de son emplacement au 400, rue Bethany, de son équipement de lave auto et d’une location d’un pulvérisateur d’eau haute pression gracieuseté de location Madden, de son directeur général Jean-Sébastien Gillet et de deux de ses mécaniciens François Tremblay et Maxime Lamarche ont participé à cet événement marqué d’une grande réussite, avec plus de 104 véhicules lavés . À noter : 3 professeurs hautement dédiés à leurs élèves ainsi que 2 parents ont participé au Lave-Auto. Avec grand succès, 880$ ont été amassée, beaucoup de sourires et énormément de plaisir.... Des clients satisfaits et des voitures propres, propres, propres....À recommencer sous peu....
Polyclinique Argenteuil 551,rue Berry, bureau 301, Lachute (Québec) Tél. : 450 562-8827 • Téléc. : 450 562-8828 Patrice Massé, Physiothérapeutre
constructionflalande@hotmail.com Bur. : 450 562-8043 Marc : 514 971-8043 435, av. Argenteuil, Lachute Qc
510, rue Boyd, Lachute QC T. : 450562-7530 • C. : 514977-9536 • F. : 450562-5073 gabrielguaypaysagiste@gmail.com J.B. DIXON La mode et le travail Vêtements et articles de travail DIANE DIXON 520 Principale, Lachute, QC 450 562-2622
MADORE TOUSIGNANT BÉLANGER Arpenteurs-géomètres
André Gagnon Vice président EXPERTS EXPLOSIFS
533, Argenteuil, Lachute QC T. : 450 566-0655 F. : 450 566-0677 andre.gagnon@cilexplosives.com www.cilexplosives.com
514, rue Principale, Bureau 3, Lachute QC Gilles Madore - gmadore@mtb-ag.com Tél. : 450 562-8814 • Téléc. : 450 562-1302
VOTRE JOURNAL LOCAL DEPUIS 66 ANS
I B
INVESTISSEMENTS BERNARD GUAY INC.
G
Collette Lapointe conseillière en voyages - propriétaire 516, rue Principale, Lachute QC T. : 450 562-2423 • F. : 450 562-1991 1-800-263-2423 • collette@vascolachute.com
Luc Bélisle CLÔTURE ORNEMENTALE ET INTIMITÉ
www.ibg-terrains.com 450 562-3437
TÉL.: 450-562-4780 FAX: 450-562-8161 1-800-661-6274 Courriel: lbelisle@clotures-oasis.com Web: www. clotures-oasis.com
CLÔTURES OASIS INC. 209, ST-JEAN LACHUTE QC J8H 3R8
Tél. : 450-562-2494 | Téléc. : 450-562-1434 WWW.EDITIONAP.CA
Info : Elise De Sèves : 514-796-1645
E216936
L’Argenteuil, Lachute QC.
8
Le vendredi 1 er juin 2018
Made with FlippingBook - Online catalogs