Destination Guide - French

Découvrez l’île à bicyclette Jersey offre des parcours à vélo pour tout le monde allant de longues routes plates qui suivent la courbe de l’Atlantique aux jolies “Green Lanes” qui se faufilent au coeur des vallées verdoyantes. La vitesse de circulation étant réduite sur l’île, il est également agréable de se balader à vélo en famille, même lors d’une visite éclair d’une journée. De plus en plus de jersiais adoptent le vélo au quotidien, venez voir pourquoi! Il est possible de louer un vélo à St. Helier. À deux roues, vous pourrez explorer l’île à votre guise, sans avoir à vous inquiéter des horaires de bus ou du stationnement. Vous pourrez faire un petit détour et trouver l’endroit parfait pour manger une glace ou faire un pique-nique. C’est sans aucun doute la meilleure façon de découvrir “votre Jersey”. Nous avons sélectionné quatre itinéraires qui vous permettront d’explorer le nord, le sud, l’est et l’ouest de Jersey à vélo. Pour simplifier la navigation, chaque balade commence et finit à St. Helier et suit les panneaux bleus qui signalisent les itinéraires cyclables. Vous pouvez télécharger un plan du réseau cyclable sur www.jersey.com/cycling

39

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online