ACTUALITÉS
L’ANGLAIS SERA INTERDIT DANS L’AFFICHAGE À L’HÔPITAL
Le but, a justifié un communiqué du CISSS des Laurentides, est de « se conformer aux lois et aux règlements qui régissent l’affichage public au Québec, notamment le Programme d’identification visuelle du gouvernement du Québec ainsi que la Charte de la langue française. » COMMUNAUTÉ ANGLOPHONE La MRC voit d’un très mauvais oeil la déci- sion et souligne l’importance du rôle de la communauté anglophone dans la région. « Le conseil de la MRC d’Argenteuil déplore cet état de fait et tient à rappeler les valeurs de respect et d’inclusionmises de l’avant par la MRC d’Argenteuil envers la communauté anglophone, l’un des peuples fondamenteurs d’Argenteuil, et qui, depuis des décennies, joue un très important et précieux rôle de pionnière au sein de la communauté argen- teuilloise et ce, dans demultiples sphères de la société (…), a affirmé l’institution. La MRC rappelle avoir exprimé, dans le cadre d’une consultation, son attachement histo- rique à sa communauté anglophone dans un Mémoire déposé en avril 2013 auprès de la ministre responsable de l’application de la Charte de la langue française. « L’intervention de la MRC d’Argenteuil portait sur l’impor- tance dumaintien du statut bilingue accordé à certaines municipalités locales, en vertu
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
La langue anglaise sera interdite dans l’affichage à l’hôpital de Lachute dans quelques mois. —photo Frédéric Hountondji
La langue anglaise ne va pas figurer dans le nouvel affichage qui entrera en vigueur dans quelques mois au Centre multiservices de santé et de services sociaux d’Argenteuil, ce que n’accepte pas laMRC qui se dit « amèrement déçue ». Dans une lettre adressée le 18 décembre à la Municipalité régionale de comté (MRC) d’Argenteuil, Jean-François Foisy, président-directeur général du Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides, a fait remarquer que l’ensemble de l’affichage intérieur et extérieur de l’hôpital sera revu. « Ceci implique que le nouvel affichage évacuera toute information en langue anglaise », a relevé la MRC dans un docu- ment publié le 20 décembre dernier. Elle a ajouté : « La MRC d’Argenteuil est amère- ment déçue de la décision de modifier l’affichage en place, car, bien qu’il com- porte une portion en langue anglaise, cet affichage ne constitue d’aucune façon une menace à la qualité ou à la valorisation de la langue française. »
de la Loi. Rappelons que sur le territoire de la MRC d’Argenteuil, quatre des neuf municipalités locales détiennent ce statut bilingue », a plaidé la MRC. MAINTIENDES SERVICES EN ANGLAIS Le Centre intégré de santé et de ser- vices sociaux des Laurentides n’entend pas reculer. Il signifie à Argenteuil que même si l’anglais ne va plus figurer dans l’affichage au sein de l’hôpital, les usagers continueront d’être servis dans les deux langues. « Même si la réglementation en vigueur prévoit que l’affichage public doit se faire en français uniquement, je tiens à préciser que d’offrir des services dans les deux langues demeurera toujours une priorité », a rassuré M. Foisy. Le président-directeur général du CISSS des Laurentides a pour- suivi en promettant que « du personnel habilité à répondre aux questions de la clientèle en français et en anglais sera en tout temps présent sur place. »
Normand Picard Directeur financier npicard@lachuteford.com 400, avenue Bethany, Lachute QC J8H 4H4 450 562-2454 Sans Frais: Téléc: 450-562-1537 www.lachuteford.com
1-800-881-8832
Acheter LOCAL c’est GÉNIAL!
L'HIVER, UNE SAISON ENNUYANTE?
PAS À LACHUTE!
Et bien d'autres surprises!
Made with FlippingBook flipbook maker