EL1
EL2
A
ø y
ø x
Udskydningshastighed/ dæmpning Push-out speed
Tilslutningsdel cylinder Connecting part cylinder
Model Model
Gevind stempelstang Thread piston rod
Hovedmodel K - Fastlåst blokering i udskydningsretning, betinget blokering i indskubningsretning Main type K - Rigid locking in pull direction, push-in direction relatively rigid
K0 B1
K
–
3 200
593
001*
550N
Indbygningslængde (EL1)** (se side 11) E xtended length (EL1)** (see page 11)
Model Udskydnings-hastighed Push-out speed
Størrelse Size
Slag- længde Stroke
Tilslutnings- dele cylinder Connecting parts cylinder
Låsekraft i indskub- nings- retning Locking force in push direction
Gevind stempel- stang Thread piston rod
Indeksnr.* Index No.*
Kraft Force
Låsekraft udskyningsretning Locking force in pull direction
Udløs- ningsvej Release travel > 2,5mm
Udløs- ningsvej Release travel < 1mm
Øx/Øy mm
mm
Min. EL2 (mm)
ca. %
(N)
K0 = MF 10x1x18
Se side 48 ”Tilslutnings- dele” See page 48 ”Connecting parts”
K – = Normal Normal
* Ved hjælp af dette indeks- nummer (kun nødvendigt ved efterbestilling) kan vi producere nøjagtig de samme gasfjedre som tid- ligere leveret. Indekskoden oplyses på ordrebekræftelsen / fakturaen. * With the index no. – only neces- sary for repeating orders – we can reproduce exactly the same gas spring which has already been produced. You will receive the index no. with the order confirmation / invoice.
Slaglængde Stroke x 2,62 + 57 Slaglængde Stroke x 2,42 + 57
35 50
6 = 6/15 10 - 150
50 - 400
O0 = MF 14x1,5x20
0 = Hurtig Fast
Slaglængde Stroke x 2,41 + 65 Slaglængde Stroke x 2,29 + 65
35 50
C = 6/19 10 - 150
50 - 400
W0 = MF 8x1x16
7 = Langsom Slow
Slaglængde Stroke x 2,29 + 66 Slaglængde Stroke x 2,20 + 66
35 50
D = 6/22 10 - 150
50 - 400
V6 = MF 6x0,75
K = Easytouch
(kortudløsning) Udløsningsvej < 1 mm i stedet for < 3,5 mm Short release Rel. travel < 1 mm instead of < 3,5 mm
Slaglængde Stroke x 2,73 + 73 Slaglængde Stroke x 2,53 + 73 Slaglængde Stroke x 2,27 + 73 Slaglængde Stroke x 2,52 + 74 Slaglængde Stroke x 2,37 + 74 Slaglængde Stroke x 2,19 + 74 Slaglængde Stroke x 2,33 + 78 Slaglængde Stroke x 2,24 + 78 Slaglængde Stroke x 2,13 + 78 Slaglængde Stroke x 2,81 + 83 Slaglængde Stroke x 2,58 + 83 Slaglængde Stroke x 2,30 + 83 Slaglængde Stroke x 2,52 + 77 Slaglængde Stroke x 2,36 + 77 Slaglængde Stroke x 2,19 + 77 Slaglængde Stroke x 2,21 + 99 Slaglængde Stroke x 2,15 + 99 Slaglængde Stroke x 2,08 + 99 Slaglængde Stroke x 2,97 + 93 Slaglængde Stroke x 2,69 + 93 Slaglængde Stroke x 2,32 + 93 Slaglængde Stroke x 2,43 + 99 Slaglængde Stroke x 2,31 + 99 Slaglængde Stroke x 2,15 + 99
35 50 100 35 50 100 35 50 100 35 50 100 35 50 100 35 50 100 35 50 100 35 50 100
0 = 8/19 10 - 300
40 - 700
***
***
4 x F1
1 = 8/22 10 - 300
40 - 700
***
***
5,6 x F1
B = Special
E = 8/28 10 - 300
40 - 700
***
***
9 x F1
N = Rustfri stål
Stainless steel
2 = 10/22 10 - 500
50 - 1.300 ***
7.000
3,6 x F1
F = Med ventil i cylinderende- stykke
3 = 10/28 10 - 500
50 - 1.300 ***
10.000
5,8 x F1
With valve inside the cylinder
A = 10/40 10 - 500
50 - 1.300 ***
10.000
13 x F1
5 = 14/28 30 - 700
150 - 2.600 ***
10.000
2,9 x F1
B = 14/40 30 - 700
150 - 2.600 ***
10.000
6,6 x F1
***Bemærk: nedsat blokeringskraft | Attention: reduced locking force Funktion Her sker låsefunktionen i et oliekammer, som er adskilt fra gassen ved hjælp af et flydende stempel. Hvis den låste gasfjeder belastes i trækretningen, er der kun ”ikke-komprimerbar olie” mellem stemplet og føringsstykket. Fjederen forbliver totalt fastlåst, indtil fjederens mekaniske styrke. Hvis fjederen belastes i sammenpresningsretnin- gen, forbliver fjederen fastlåst, indtil kraften af trykket på stemplet overskrides (låsekraft i sammenpresningsretning - se skema).
Function Here the locking function takes place in an oil chamber which is separated from the gas using a floating piston. If a force is applied on the locked spring in extensi-on direction, because there is only oil between the piston and the guide piece, the locking force remains rigid up to the mechanical strength of the spring. If a force is applied in the compres- sion direction, the spring remains rigid until the force of the pressure on the floating piston is exceeded (locking force). 19 Bansbach easylift
Med forbehold for tekniske ændringer • We reserve the right to make technical changes at any time without prior notice
Made with FlippingBook - Share PDF online