EL1
EL2
ø y
ø x
Uden dæmpning Without dam- ping: Med dæmpning With damping: C 6/19 9 mm 6/19 17 mm 1 8/22 10 mm 8/22 17 mm 3 10/28 10 mm 10/28 15 mm P3 14/40 13 mm 14/40 26 mm B 10/28 13 mm
A
Gastrækfjedre | Gas traction springs Gastrækfjedre uden dæmpning | Gas traction springs without damping
Sådan sammensættes bestillingsnummeret | Order example
B1
B1
Z
–
3
100
201
001*
400N
Diameter stempelstang/ cylinder Diameter piston rod/ cylinder
Progressivitet ved slaglængde Progressivity at stroke > 100 mm
Tilslutningsdele stempelstang Connecting parts piston rod
Tilslutningsdele cylinder Connecting parts cylinder
Indbygningslængde (EL1) indskubbet ** Length (EL1) inserted **
Udførelse Design
Slaglænge Stroke
Indeksnr. Index No.
Trækstyrke Pull-in force
Model
Øx/Øy mm
A (mm)
EL2 (mm)
Indskubbet Pulled-in: 100 - 4.000N Efter ønske, målt 5 mm før indsat position, afhængig af diameter. As required, measured 5 mm before inserted position, force range depends on size. C = 30-330N PC = 30 - 330N 1 = 50 - 400N 3 = 100 - 1.500N P3 = 100 - 1.300N B = 200 - 4.000N
– = Standard (u. dæmpning) Standard (no damping) F = Ventil (u. dæmpning) ikke for 8/22 Valve (no dam- ping) not for 8/22 P = 6/19 og 10/28 lille pro- gressivitet 6/19 and 10/28 low progressivity B = Special
Se side 48 See page 48
Se side 48 See page 48
Z = Gastræk- fjeder Gas traction spring
C = 6/19 1 = 8/22 3 = 10/28 B = 14/40
C = 10 - 300 1 = 10 - 300 3 = 10 - 600 B = 10 - 600
C = Sl. Stroke +65 mm PC = Sl. Stroke +65 mm 1 = Sl. Stroke +77 mm 3 = Sl. Stroke + 95 mm P3 = Sl. Stroke +100 mm B = Sl. Stroke +120 mm
* Kun nødven- dig ved efterbe- neces- sary for repeating orders stilling * Only
C = 55% PC = 15% 1 = 15% 3 = 70% P3 = 30% B = 70% Progressivitet ved slaglængde <100 mm lavere og på fore- spørgsel Progressivity at stroke
Efter ønske As required
<100 mm lower and on request
Gastrækfjedre med dæmpning | Gas traction springs with damping
Sådan sammensættes bestillingsnummeret | Order example
B1
B1
Z
5
3
100
296
001*
400N
Diameter stempelstang/ cylinder Diameter piston rod/cylinder
Tilslutningsdele stempelstang Connecting parts piston rod
Tilslutningsdele cylinder Connecting parts cylinder
Hastighed/ dæmpning Speed / damping
Slag- længde Stroke
Indbygningslængde (EL1) indskubbet ** Length (EL1) inserted **
Trækstyrke Pull-in force
Progressivitet Progressivity
Indexnr. Index No.
Model
Øx/Øy mm
A (mm)
EL2 (mm)
Indskubbet Pulled-in: 50 - 2.500N Efter ønske, målt 5 mm før indsat posi- tion, afhængig af diameter. As required, measured 5 mm before inserted position, force range depends on size.
Se side 48 See page 48
Se side 48 See page 48
Z = Gastræk- fjeder Gas traction spring
Se side 10 „Gasfjedre“ See page 10 ”Gas springs”
C = 6/19 1 = 8/22 3 = 10/28 B = 14/40
10 - 200 Efter ønske As required
C = 2x Sl. Stroke + 64 mm 1 = 2x Sl. Stroke + 64 mm 3 = 2x Sl. Stroke + 72 mm B = 2x Sl. Stroke + 100 mm
* Kun nød- vendig ved efterbestil- ling * Only necessary for repeat- ing orders
C = 25% 1 = 25% 3 = 40% B = 40%
C = 50 - 300N 1 = 50 - 400N 3 = 200 - 1.200N B = 200 - 2.500N
Gastrækfjedre med dæmpning bør monteres med stempelstangen opad Gas traction springs with damping should be installed with piston rod upwards
36 Bansbach easylift
Made with FlippingBook - Share PDF online