Special gasfjedre | Special gas springs
easystop | easystop
Gasfjederen, der holder sine løfter! På grund af den specielle ventilteknik giver easystop gasfjederen en holdekraft i indskubningsretningen, der muliggør en kontinuerlig justering. Blokeringen vil opretholdes ved hver position i gasfjede- ren, så længe en yderligere manuel kraft åbner ventilen og frigør blokeringen. En udløser er ikke nødvendig. I udskubningsretningen fungerer denne størrelse som en standard gasfjeder, hvil- ket betyder, at den nødvendige kraft er garanteret, mens stempelstangen skyder ud. Udskydningskraften vælges på den måde, at gasfjederen ikke selv kører ud. Easystop er også tilgængelig som en justerbar type (BY).
The gas spring which keeps its promises! Due to the special valve technique, the easystop gas spring offers a retention force in push in direction allowing a continuous adjustment. The locking will be maintained at every position of the gas spring as long as an additional man- ual force will open the valve and release the locking. A release is not necessary. In push-out direction, this size acts as a standard gas spring which means that the necessary force support is guaran- teed while the piston rod is pushing out. The extension force will be chosen in the way that the gas spring doesn‘t move out on its own. Easystop is also as an adjust- able Type (BY) available.
Sådan sammensættes bestillingsnummeret | Order number example
D0
N0
BX
2
250
578
001
200
Tilslutningsdele stempelstang Connecting part piston rod
Tilslutningsdele cylinder Connecting part cyl- inder
Indbygningslængde (EL1) Extended length (EL1)
Tilbageholdningskraft (indskubnings- retning) Retention f orce (push-in direction) 0-800 N (plus udskydningskraft) mulige indstillinger for fastholdelseskraft (plus extension forc e) possible retention force range
Serie Type
Slaglængde Stroke
Udskydningskraft Extension force
Model
Index*
BX BY Justerbar Adjustable
2 10/22 20 - 800 Slaglængde Stroke x 2 + 78 3 10/28 20 - 800 Slaglængde Stroke x 2 + 89
Se side 48 See page 48
Se side 48 See page 48
100 - 800 N
*Indeksnummer er kun nødvendigt for gentagne bestillinger | Index no. only necessary for repeating orders
Gasfjeder “Click & Go” | Gas spring “Click & Go”
Bare et tryk på udløserknappen... Den nye click & go gasfjeder er et meget komfortabelt alternativ til alle applikationer, hvor blokerbare gasfjedre skal skubbes helt ud efter udløsning. Med den nye click & go gasfjeder er dette nu muligt med et enkelt tryk på knappen. En permanent udløsning over hele gasfjederens arbejdslængde er ikke nødvendigt mere. Efter en enkelt udløs- ning, forbliver gasfjederen i udløst tilstand. Denne type gasfjeder kan naturligvis også udløses af både et hydraulisk system og af et bowden-kabel. Der er flere oplysninger om udløsersystemer og tilhørende tilslutnings- dele på side 22.
Only one push on the release button... The new click & go gas spring is a very comfortable alternative for all applications where the lockable gas spring shall always be pushed out completely after the release process. Due to the new click & go gas spring, this is possible with a single short push on the button. A permanent release over the whole stroke of the gas spring isn’t necessary anymore. After a single release, the gas spring remains in released condition. This gas spring type can, of course, be released by a hydraulic release system as well as by bowden wire. For fur- ther information about release systems and its respective connecting parts, please see on page 22.
Fakta:
Product characteristics: Size : 8/28 or 10/28 mm Force F1: up to 1.300 N Stroke: up to 700 mm
Størrelse: 8/28 eller 10/28 mm Kraft F1: op til 1.300 N Slaglængde: op til 700 mm CeramPro ® stempelstang, meget bestandig mod korrosion
CeramPro ® piston rod, very corrosion-resistant
Sådan sammensættes bestillingsnummeret | Order number example
K0
L0
L
–
3
250
587
001
200
Progressivitet ca. % Progressivity ca. %
Udskydningshastighed Push-out speed
Serie Type
Slaglængde Stroke
Udskydningskraft Extension force
Tilslutningsdele cylinder Connecting part cylinder
Gevind stempelstang Thread piston rod
Indbygningslængde (EL2) Extended length (EL2) Slaglængde Stroke x 2 + 78
Model
Index*
– Normal 0 Hurtig Fast
E
8/28 10 - 300
13
40 - 700 N
W0 = MF 8x1x16 K0 = MF 10x1x18
Se side 48 See page 48
L
7 Langsom Slow K Kort udløsning Short activation
3
10/28 10 - 700 Slaglængde Stroke x 2 + 87
21
50 - 1.300 N
*Indeksnummer er kun nødvendigt for gentagne bestillinger | Index no. only necessary for repeating orders
60 Bansbach easylift
Made with FlippingBook - Share PDF online