Bestillingsformular | Orderform
Hvis du bestiller en easylift gasfjeder, er det nok at udfylde skemaet nedenfor med de komplette numre på dele, som på det oprindelige mærkat. If you order an easylift gas spring, it is sufficient to fill in the form below with the complete part no. on the original label. Gentagne ordre | Repeating Order
Varenummer: Part-No.:
Antal / Quantity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leveringsdato / Delivery date .........................
Bemærkninger / Notes: ............................
Ny ordre New order
Forespørgsel Enquiry
For new enquiries, we ask you to complete the following drawing as best as possible. Please see our catalogue for the respective techni- cal data and dimensions.
For nye forespørgsler, beder vi dig udfylde følgende tegning bedst muligt. Se venligst vores katalog for de respektive tekniske data og dimensioner.
Gasfjeder Gas spring
Blokerbar gasfjeder Lockable gas spring
Gastrækfjeder Traction spring
Blokerbar gastrækfjeder Lockable traction spring
Dæmper Dampers
EL 1 = Udstrakt længde inkl. tilslutningsdele til fastgørelsespunkt (ved blokerbare gasfjedre uden udløserhoved) Extended length incl. connecting parts to fixing point (at lock springs without release head)
mm
mm
EL 2 = Længde uden tilslutningsdele Length without connecting parts
Slaglængde Stroke
mm
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
Angiv venligst tilslutningsdelen på siden med stempelstang og cylinder. Udfyld dimensioner på de forskellige steder. Please indicate the connection part on the piston rod and cylinder side. Fill out the dimensions in the appropriate spaces.
mm
mm
Afsender | Sender Firma • Kontaktperson • Adresse • Telefon • Fax • E-mail Company • Contact partner • Address • Telephone • Fax • E-mail
N
Udskubningskraft Extension force
mm
Ø cylinder / Ø cylinder
mm
Ø stempelstang / Ø piston rod
Antal / Quantity
Leveringsdato / Delivery date
Mere information / More information :
Scan den udfyldte side og send til: bibus@bibus.dk FAX til BIBUS SINDBY A/S: +45 75 88 21 21 Telefon +45 75 88 21 22 • www.bibus-sindby.dk
Made with FlippingBook - Share PDF online