COLLECTIVITÉ
UN JOYEUX DÉFILÉ DE NOËL À LEFAIVRE
GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
Le dernier jour de novembre, l’air était glacial, mais cela convenait parfai- tement au défilé annuel de Noël de Lefaivre. La participation au défilé de cette année a été excellente, avec au moins une douzaine de chars présentés par des entreprises locales, des écoles, des agriculteurs et des clubs communautaires. Le défilé a commencé à l’heure, à 16 heures, avec beaucoup de lumière du jour pour permettre aux spectateurs de la rue principale du village de bien voir les chars et leurs occupants. L’après-midi s’est terminé par la céré- monie annuelle d’illumination de l’arbre de Noël au Lefaivre Riverside Park, au cours de laquelle le Lion’s Club de Lefaivre a remis un chèque de 1 500 dollars à la banque alimentaire communautaire d’Alfred.
49 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre patrimoine
centre culturel
Tous les membres du char de Landriault Excavations sont emmitouflés pour rester au chaud alors qu’ils saluent les habitants de Lefaivre lors du défilé de Noël annuel de samedi. (Gregg Chamberlain)
La valeur d’un homme tient à sa capacité à donner et non à recevoir’’. Albert Eintsein Bon début du Temps des Fêtes! EXPOSITION MARCHÉ DES MÉTIERS D’ART & THÉ DE NOËL Ouverture le dimanche 1er décembre jusqu’au 29 décembre 2024 UNE PLATEFORME UNIQUE POUR LES ARTISTES DE LA RÉGION QUI VOUS OFFRENT LEURS CRÉATIONS POUR LA PÉRIODE DES FÊTES à voir, à sentir et à ramener chez soi… BOIS – POTTERIE – VERRE – JOAILLERIE – SCULPTURE – ÉCODESIGN A unique platform for the regional artists to present their creations during the Christmas Season. They are artworks to see, smell and take home… WOOD – POTTERY – GLASS – JEWELLERY – SCULPTURE – ECODESIGN MUSIQUE WHISKY JAZZ avec Gaëtan Pilon et STEVE BERNDT JAZZ ENSEMBLE, Ottawa LE SAMEDI 25 JANVIER 2024 – 7h30pm Steve Berndt, tromboniste, vocaliste, compositeur,
Ensemble composé :Trombone • Piano • Contrebasse • Drums
Dégustation tout en jazz…RÉSERVEZ tôt, en ligne ou directement au centre pour vos billets. Place limité .
HORAIRE D'AUTOMNE Ouvert 6 JOURS. 10 à 16h fermé les lundis
N’oubliez pas de jouer aux jeux du Delta Bingo de Hawkesbury, vous soutenez ainsi votre culture! MERCI DE VOTRE SOUTIEN AUX ARTS, AU PATRIMOINE ET À LA CULTURE ... UN BAUME POUR L’HUMANITÉ ! Suivez-nous sur Facebook
M. et Mme Noël sont heureux de passer l’après-midi de samedi à Lefaivre en tant qu’invités spéciaux du défilé annuelle de Noël. (Gregg Chamberlain)
Les élèves de l’école secondaire de Plantagenet affichent leur fierté des Panthers lors du défilé de Noël de Lefaivre. (Gregg Chamberlain)
Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservation - 613-632-9555 ou www.lechenail1975.com
CARTES D’AFFAIRES
Étendez votre portée AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE
Billets et réservations : GALERIE OUVERTE SIX JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux
P000066-1
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc.:1 613-632-5306
613-632-9555
www. lechenail1975 .com
1-613-632-4155
2, rue John, Hawkesbury, ON
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online