Express_2018_03_21

VOUS INVITÉ CHEZ LES MARCHANDS PARTICIPANTS Lapin Gourmet CONCOURS POUR PÂQUES

4. Ferme de Pâques Une visite à la fermette avec vos cocos, ça vous dit? Poussins, lapereaux, porcelets, chevreaux... toute la famille craquera assurément à la vue de ces adorables petites bêtes! De plus, il s’agit d’une occasion idéale pour vos enfants d’en apprendre davantage sur les différents animaux de la ferme.

Conseils futés pour brunch de Pâques bien organisé!

vos plats à l’avance ou choisissez des options qui ne nécessitent pas de longs temps de préparation. DÉCOR Finalement, rien ne vaut une décoration thématique pour créer une ambiance de fête! Égayez votre demeure avec de jolies fleurs, suspendez des guirlandes aux couleurs pastel et agrémentez votre table de serviettes colorées et de confettis en forme de lapin ou d’œuf de Pâques — pourquoi pas? Vos invités seront vite conquis par votre belle déco qui respire le printemps!

Vous recevez votre famille ou vos amis pour le traditionnel brunch de Pâques? Voici quelques conseils pratiques pour que votre réception soit une véritable réussite! FORMULE D’entrée de jeu, déterminez quelle formule de repas vous souhaitez adopter. Voulez- vous que le dîner soit du style « buffet », c’est-à-dire que vous installez plusieurs stations de nourriture et que vos invités se servent eux-mêmes? Ou préférez-vous plutôt un brunch plus classique, où les hôtes sont tous conviés à table pour la durée du repas? À vous de décider! * Après avoir choisi votre formule gagnante, planifiez votre menu pascal. Viennoiseries en tous genres, jambon à l’érable, œufs farcis ainsi que plateaux de fruits et de fromages sont assurément des incontournables pour un brunch des plus délicieux. Psitt! En élaborant votre menu, pensez notamment à sélectionner des recettes qui ne vous « piégeront » pas dans la cuisine pendant que vos convives s’amuseront au salon, par exemple. Pour vous faciliter la tâche lors de votre réception, cuisinez autant que possible Vous cherchez des idées d’activités à faire en famille pour profiter pleinement de la longue fin de semaine de Pâques? Pour vous inspirer, en voici quatre qui plairont certainement aux petits comme aux grands! 1. Visite culturelle Que ce soit en explorant un musée, en allant voir un spectacle musical ou une pièce de théâtre, en regardant un film au cinéma ou en découvrant un centre d’interprétation près de chez vous, par exemple, vous pouvez vous divertir de diverses façons pendant le congé pascal! 2. Sortie en plein air Mettez le nez dehors et prenez un bon bol d’air printanier en vous adonnant à une

EN COLLABORATION AVEC IN COLLABORATION WITH

ÉVÈNEMENT DÉGUSTATION TASTING EVENT

A/AT L’ORIGNAL PACKING

Le Vendredi 23 mars 2018 de 11h à 16h ET le samedi 24 mars 2018 de 10h à 14h Dégustation de nos saucisses maison ET des nouvelles bines à l’érable. Friday, March 23, 2018 from 11am to 4pm & Saturday, March 24, 2018 from 10am to 2pm Tasting of our homemade sausages AND new maple beans.

4 activités familiales pour occuper votre congé pascal

activité extérieure avec les enfants. Pourquoi ne pas partir en randonnée pédestre ou essayer le vélo à pneus surdimensionnés (fatbike) pour vous amuser? Par ailleurs, si vous êtes de véritables amateurs de ski alpin, profitez donc de la fin de la saison hivernale pour dévaler les pentes une dernière fois! 3. Rallye des saveurs Vous avez la dent sucrée? Choyez vos papilles en organisant une tournée des chocolateries et des confiseries de votre région... de quoi vous faire saliver à coup sûr! Vous aimez mettre la main à la pâte? Certains établissements offrent des ateliers de confection de chocolats. Plaisir garanti pour tous!

NOUVEAU PRODUIT • ÉDITION LIMITÉE Bines à l’érable NEW LIMITED EDITION PRODUCT Maple Beans

La Cabane des gars Fournier, Ontario

2567, route 17, L’Orignal ON 613-675-4612 • 1-888-675-4612 www.lorignalpacking.ca Venez chercher votre jambon pour Pâques. Come and get your ham for Easter.

Faites confiance à nos professionnels

À votre service depuis 1988

1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON | Tél. : 613-632-4488 80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON | Tél. : 613-632-2743

sécurité

PRENEZ LA ROUTE EN TOUTE

AVEC

Made with FlippingBook flipbook maker