$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
VANKLEEK HILL CELEBRATES ST. PATTY’S DAY
MICHEL LAMY michel.lamy@eap.on.ca
$PSQT MFE UIF QBSBEF$BEFUNVTJDJBOT XFBSJOHLJMUTTFUUIFQBDF "TQBSUPGUIF8FF*SJTI'FTUJWBM UIFDFMF - CSBUJPOTCFHBO'SJEBZOJHIUBUUIF8JOETPS 5BWFSO"TUFBLEJOOFSXBTPOPGGFS1BSUPG UIFQSPDFFETXBTEPOBUFEUPPGGTFUTPNFPG UIFDPTUTPGUIFQBSBEF XIJDIXBTTUBHFE CZ&YDFMMFOU&WFOUT ,SJTUJO.BSUJOXBTWPUFE2VFFOPGUIF GFTUJWBMBUUIFEJOOFSi*HPUUSJDLFEJOUP QVUUJOHNZOBNFGPSXBSE FYQMBJOFE.BSUJO *OFWFSUIPVHIU*XPVMECFFMFDUFE CVU*N IBQQZ*XPOuTIFDPODMVEFE MBVHIJOH 0UIFSFWFOUTXFSFUBLJOHQMBDFUISPVHIPVU
St. Patrick’s Day Parade participants and spectators alike were all smiles despite frigid temperatures on March 17. The parade left the community centre at 1:30 p.m. and headed on Wall Street UPXBSE6OJPO5IFPSJHJOBMSPVUFXBTGSPN UIF$PMMFHJBUF*OTUJUVUF CVUUIF011DPVME OPUTBGFHVBSEIJHIXBZ 5IF4UPSNPOU %VOEBTBOE(MFOHBSSZ )JHIMBOEFST 3PZBM$BOBEJBO"SNZ$BEFU
The Broken Kettle Bakery and Barkery Float. —photo Michel Lamy
Malgré une température de -10° Celsius, le soleil était au rendez-vous pour le défilé de la Saint-Patrick à Vankleek Hill, le weekend dernier. Le Corps de cadets royaux de l’Armée canadienne, 57 Stormont, Dundas et Glengarry Highlanders ont ouvert la parade. —photo Michel Lamy
UIFXFFLFOE5IF7BOLMFFL)JMM'BSNFST .BSLFUXBTJOGVMMTXJOHBUUIF$PMMFHJBUF *OTUJUVUF"UUIF.BSLFU POFDPVMEIBWFIJT PSIFSQJDUVSFUBLFOCZBTUBGGPG5IF#SPLFO
,FUUMF#BLFSZBOE#BSLFSZ5IFZQSPWJEFEB CBDLESPQBOEFWFOBHSFFOIBUGPSUIPTF who needed one.
Outgoing? Motivated? Love challenges? We’re looking for you! The Tribune/Express, The Vision and Le Reflet/The News is looking for a sales consultant . If you are bilingual, a team player, have a valid driver’s licence and your own vehicle, you may just be the ideal candidate! We offer a competitive remuneration package and benefits program. Sales experience will be considered an asset. Vous aimez les défis, êtes sociable et motivé? Nous avons besoin de vous! La Tribune/Express, Le Vision et Le Reflet/The News recherche un conseiller aux ventes . Si vous êtes bilingue, aimez travailler en équipe, possédez un permis de conduire ainsi qu’une voiture, vous êtes peut-être la personne idéale. Nous offrons une rémunération et des avantages sociaux concurrentiels. L’expérience dans le domaine de la vente sera considérée un atout.
Postulez dès maintenant! Faites parvenir votre C.V. à : Apply today! Send your résumé to: yvan.joly@eap.on.ca
Made with FlippingBook flipbook maker