LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent L’ORIGNAL, 2 CAC, 1 er étage, 675$ chauffé, éclairé, libre; Bryan 514-557-0555. L’ORIGNAL, 52 Water, 3-1/2, demi sous-sol bien éclairé, foyer gaz naturel (gas payé), plan- chers céramique et flottants, 620$ mois, chauffé, eau chaude fournie ; 613-675-0460. STE-ANNE-DE-PRESCOTT , très grand 2 CAC, 1 er étage, 450$, non chauffé, non éclairé, libre 1 er mai; Bryan, 514-557-0555. L’ORIGNAL, 953 QUEEN, 4 bedrooms, 2 bathrooms, big garage, $1,100. nothing included, available April 1 st ; info. Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343. CHAMBRES à louer ROOMS for rent HAWKESBURY, condo meublé de 3 CAC à parta- ger, endroit agréable, préférablement femme, tout inclus, prix à discuter, libre; renseignements, 613- 577-1414. MAISONS à louer HOUSES for rent
B218892PM
BAISSE DE PRIX • 115 000$
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER
HUMAN I A Agence immobilière 450-495-0403
BROWNSBURG-CHATHAM FAUT VENDRE RAPIDEMENT. CONDO 2 CHAMBRES, UNITÉ DU BAS, BALCON AVEC ACCÈS À LA COURS ARRIÈRE. CONTACTEZ-MOI POUR UNE VISITE. MLS 13673366
vendirect .ca
Serge Landry Courtier immobilier
MAISON FAMILIALE située à 2 min. du village. Maison 4 chambres, salon et cuisine à aire ouverte avec puits de lumière, s.familiale au sous-sol. Deck 20x28, piscine hors-terre, grand terrain sans voisin arrière. RUE DES ARPENTS VERTS BORD DE L’EAU SUR LA RIVIÈRE ROUGE - Terrain de 42,577 pi. ca. Incluant la bande riveraine de 250 pieds avec escalier. Terrain plat avec de jeunes arbres. Prêt à construire. Aucun voisin à l’arrière. MAISON DE CAMPAGE 3 chambres à coucher. Atelier 29x16 adjacent à la maison. En plus, une remise et une grange sur le terrain de 49,400 p.c. SituéeentreLachuteetMorin-Heights. GORE
»» 450-516-2106
Un service de confiance 1-800-567-9699 NOS LIGNES D’ÉCOUTES sont ouvertes 24 H SUR 24
CHANGER LE MONDE, UN APPEL À LA FOIS
Gatineau : 819-775-3223
Ottawa : 613-741-6433
www.ericbonin.com
COORDINATOR MARKETING SERVICES COORDONATEUR/TRICE AUX SERVICES MARKETING
IvacoRollingMillsLP,amajorsteelmanufacturerinthe Hawkesbury Ontario region, is seeking a Coordinator Marketing Services to fill a vacancy in the company.
Ivaco Rolling Mills LP, un important producteur d’acier dans la région de Hawkesbury, Ontario, est à la recherche d’un/une coordonnateur/trice aux services marketing pour combler un poste dans la compagnie Compétences, expérience et éducation • Diplôme universitaire ou collégial en marketing, administration des affaires ou dans un domaine connexe; • 3 à 5 ans d’expérience dans un domaine connexe; • Fortes compétences en informatique et une bonne maîtrise des applications Microsoft; • Excellentes compétences interpersonnelles et de communication; • Forte attention aux détails et à la précision; • Bilinguisme est obligatoire (français et anglais). Le/La candidat(e) idéal(e) travaillera avec divers départements dans les domaines de la production de rapports, de la planification, de la prévision et de la mise en œuvre. Également, à assister les représentants des ventes internes dans l’entrée des commandes et de maintenir la liaison principale avec nos clients internes et externes. L’expérience dans un environnement de production est un atout. Nous offrons un salaire compétitif et des avantages sociaux concurrentiels. Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae, en toute confidence, à l’adresse suivante :
HEAT STRESS MONITORS MONITEURS DE STRESS THERMIQUE
Ivaco Rolling Mills LP, a major steel manufacturer in the Hawkesbury Ontario region, is seeking motivated individuals to fill seasonal positions (Mid-April to September 30) within the Heat Stress department. Skills, Experience and Education • High School diploma; • Previous experience in heat stress monitoring is considered, but not required; • Experience in First-Aid/ medical situations are to be considered an asset; • Excellent people skills and communication skills; • Ability to work at heights; • Attention to detail; • Bilingualism will also be an advantage in this role.
Ivaco Rolling Mills LP, un important producteur d’acier dans la région de Hawkesbury, Ontario, est à la recherche de personnes motivées pour combler des postes saisonniers (de la mi-avril au 30 septembre)
Skills, Experience and Education • University degree or college diploma in Marketing, Business Administration or a related field; • 3 to 5 years of experience in related field; • Strong computer skills and proficiency with Microsoft based applications; • Excellent people skills and communication skills; • Strong attention to detail and accuracy; • Bilingualism is a must (French and English).
pour le département de Stress Thermique. Compétences, expérience et éducation • Diplôme d’études secondaires;
• Une expérience antérieure en surveillance du stress thermique est considérée comme un atout; • L’expérience en premiers soins/situations médicales sera considérée comme un atout; • Excellentes compétences interpersonnelles et de communication; • Capacité de travailler en hauteur; • Attention aux détails; • Bilinguisme sera également un atout pour ce rôle. Le/La candidat(e) doit faire preuve de souplesse et d’adaptation pour être en mesure de répondre aux attentes du poste. L’expérience dans un environnement de production est un atout. Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae, en toute confidence, à l’adresse suivante :
The ideal candidate will be working with various departments in the areas of reporting, planning, forecasting and implementing. As well as assisting the Inside Sales Representatives in order entry and maintaining primary liaison with our internal and external customers. Experience in a manufacturing environment is an asset.
The candidate must be adaptive and flexible to be able to meet the job expectations. Experience in a manufacturing environment is an asset.
We offer a competitive salary and benefits package.
All interested applicants should forward their resumes, in confidence, to:
All interested applicants should forward their resumes, in confidence, to:
Ivaco Rolling Mills – Human Resources P.O. Box 322 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 Email: hrcareers@ivacorm.com All our positions are posted on our website. We invite you to look at the postings. A criminal record check must be provided upon hiring and is a condition of employment. Ivaco Rolling Mills wishes to thank all applicants who apply, but only selected candidates will be contacted.
Ivaco Rolling Mills – Ressources Humaines C.P. 322 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 Courriel : hrcareers@ivacorm.com
Ivaco Rolling Mills – Human Resources P.O. Box 322 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 Email: hrcareers@ivacorm.com
Ivaco Rolling Mills – Ressources Humaines C.P. 322 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 Courriel : hrcareers@ivacorm.com
Veuillez noter que tous nos postes sont affichés sur notre site Internet. Nous vous invitons à y consulter les opportunités. Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche et est une condition d’emploi. Ivaco Rolling Mills tient à remercier toutes les personnes qui soumettront leur candidature, cependant, nous communiquerons seulement avec les candidats choisis.
All our positions are posted on our website. We invite you to look at the postings.
Veuillez noter que tous nos postes sont affichés sur notre site Internet. Nous vous invitons à y consulter les opportunités. Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche et est une condition d’emploi. Ivaco Rolling Mills tient à remercier toutes les personnes qui soumettront leur candidature, cependant, nous communiquerons seulement avec les candidats choisis.
A criminal record check must be provided upon hiring and is a condition of employment. Ivaco Rolling Mills wishes to thank all applicants who apply, but only selected candidates will be contacted.
NOUS SERONS À LA FOIRE DE L’EMPLOI 2018 À ROCKLAND LE 24 MARS WE WILL BE AT THE 2018 JOB FAIR IN ROCKLAND MARCH 24
NOUS SERONS À LA FOIRE DE L’EMPLOI 2018 À ROCKLAND LE 24 MARS WE WILL BE AT THE 2018 JOB FAIR IN ROCKLAND MARCH 24
VENDU
SECTEUR DE CHOIX
LAC CROOKS
LAC LOUISA
Vous voulez vendre ou acheter? Contactez-moi! ÉVALUATION GRATUITE de la valeur marchande de votre propriété
H U M A N I A Agence immobilière L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net
LACHUTE Idéal pour votre famille!! Beau grand cottage situé dans le secteur très paisible de l’hôpital. Rue cul-de-sac. 3 chambres à coucher avec possibilité d’une 4 e . Toutes les pièces sont de bonne dimension. Maison bien entretenue au fil des années. Grande cour arrière avec cabanon. Contactez- moi pour une visite !!! MLS 10275806
BROWNSBURGCHATHAM Faut voir !! tout comme un bord de l’eau, située au Lac Crooks. Cette propriété avec garage isolé fut refaite au complet en 2004 en plus d’un agrandissement. Accès et vue à la plage de sable à seulement quelques pas. Idéal pour la pêche à la truite, la baignade, pédalo, canot etc. Frais d’association de 40$ annuels. Demandez une visite !!! MLS 28081657
WENTWORTH Prestigieux Lac Louisa !!! Grande propriété Pan Abode de 3 càc, grande cuisine, salon avec poêle à bois, 2 salles de bains avec possibilité d’une 3 e au sous-sol. Sur un terrain de 37900 P2 avec garage triple et 1 quai au bord de l’eau pour profiter de ce merveilleux lac. Rue privée pour une tranquillité assurée. Demandez une visite !!! MLS 2782140
Belle maison centenaire de 3 càc, grandes pièces bien éclairées. Située au cœur du village pittoresque de St-André d’Argenteuil, à quelques pas de la rivière du Nord. Rénovations majeures telles que les portes, les fenêtres, la toiture, l’isolation, etc. Beau grand terrain de plus de 18605 p2 avec garage et remise. Faut voir! MLS 10867790 SAINTANDRÉD’ARGENTEUIL
Made with FlippingBook flipbook maker