$0--&$5*7*5 r$0..6/*5:
L’ESCC ACCUEILLE LA CROIX DE GÉNÉRATIONS PASSIONNÉES
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
par intérim au Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) .BEBNF-ZOF3BDJOFTPVMJHOFMJNQPSUBODF d’accueillir ce symbole dans les écoles du conseil scolaire : « Quelle chance que de pouvoir accueillir la Croix de Générations Passionnées dans nos écoles! La fin de l’année demande une période de ressource- ment, surtout à l’approche des examens. Le passage de la croix a permis à nos élèves de s’arrêter un moment et de se recueillir; ils pourront ainsi cheminer vers la fin de l’année et apprécier tout le travail derrière la création de cette croix. Il s’agit d’un excellent modèle de leadership pour nos élèves que de voir un projet collaboratif créé par et pour EFTKFVOFTø/PVTFTQÊSPOTQPVWPJSSBNFOFS la Croix de Générations Passionnées dans plusieurs autres de nos écoles et ainsi par- tager à nouveau cette expérience spirituelle avec nos élèves. »
L’École secondaire catholique de Casselman accueille la Croix de Générations passionnées et souligne l’importance de la foi et de la prière quotidiennes. La Croix de Générations passionnées est une initiative des jeunes de l’Archidio- cèse d’Ottawa-Cornwall inscrits au cours de Génération passionnées, un atelier de leadership chrétien pour les jeunes. Ces jeunes ont créé la croix comme symbole représentatif de leur cheminement dans la religion catholique. -BDSPJYGVUCÊOJFQBS.POTFJHOFVS.BSDFM Damphousse et tous les prêtres diocésains francophones et elle circule dans les écoles de la région depuis sa création. La directrice de l’éducation et secrétaire
L’École secondaire catholique de Casselman est la première école du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien à accueillir la Croix de Générations passionnées. —photo Charles Durocher
SOIRÉE COMIQUE À ST-ISIDORE
PLACE À LA SCIENCE!
CHARLES DUROCHER Charles.durocher@eap.on.ca
Les élèves du pavillon intermédiaire de l’École secondaire catholique d’Embrun (ESCE) présentaient les résultats de leurs expériences scientifiques dans le cadre de l’Expo-science les 26 et 27 mai derniers. Les élèves étaient libres de choisir leur sujet pour l’Expo-science, à la condition de suivre la démarche scientifique pour répondre à une question de recherche. Ils devaient d’abord formuler une question, émettre une hypothèse, élaborer une métho- dologie pour vérifier leur hypothèse et rendre compte des résultats de leurs expériences dans le cadre de l’exposition. L’Expo-science présentait donc une grande variété projets qui témoignent bien des accomplissements variés des élèves. /JDIPMBTBDPOTUSVJUTPOQSPQSFQBOOFBV solaire et Jayden a simulé le cycle de l’eau avec un système de pompage à énergie solaire. L’événement a aussi permis aux élèves de faire toutes sortes de découvertes inat- tendues. Par exemple, Audrey a découvert
(De gauche à droite) Silvi Tourigny, Jean-Thomas Jobin, Cathy Gauthier et Selim Kara ont bien fait rigoler les festivaliers réunis au centre récréatif de Saint-Isidore vendredi dernier. —photos Charles Durocher
CHARLES DUROCHER charles.durocher@eap.on.ca
Les élèves du pavillon intermédiaire de l’École secondaire catholique d’Embrun étaient fiers de présenter leurs projets dans le cadre de l’Expo-science de l’école, les 26 et 27 mai derniers. —photo Charles Durocher que le ginger ale est le meilleur liquide pour conserver ses quartiers de pommes, alors que Simon, en se demandant quels produits domestiques produisent la plus grande réac- tion chimique, a découvert que le peroxyde d’hydrogène mélangé à l’ammoniac produit un détergent efficace.
public de même. C’est pas pour être têteuse, mais c’était vraiment un public de feu très généreux ce soir. » Cathy Gauthier a aussi bien apprécié son expérience au Festival du Canard et de la Plume : « Les gens, les franco-ontariens, sont vraiment, vraiment contents de voir des spectacles en français, pis moi ça me fait vraiment plaisir de voir qu’il y a une communauté francophone en Ontario qui veut aller voir des shows. C’est rarement désagréable de jouer pour des franco-onta- riens parce qu’ils sont tellement contents d’entendre des jokes en français, pis c’est agréable pour nous autres aussi, parce que c’est un public différent pour nous. »
Les humoristes Selim Kara, Jean-Thomas Jobin, Silvi Tourigny et Cathy Gauthier ont donné le coup d’envoi au Festival du Canard et de la Plume de Saint-Isidore vendredi dernier. Après deux années de pandémie, les festivaliers étaient bien heureux de se réunir au centre récréatif de Saint-Isidore pour une soirée d’humour. Les humoristes étaient contents eux aussi de renouer avec le public après deux années difficiles pour le monde de la culture : « C’est très le fun de retrouver le public », a confié Silvi Tourigny, « surtout devant une salle pleine comme ça avec un
Publié le mercredi par • Published on Wednesday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398 1100, rue Aberdeen Street, C.P. / P.O. Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-6383
A SUCCESSFUL DICE RUN
BERTRAND CASTONGUAY Président • President bertrand@eap.on.ca YVAN JOLY Directeur des ventes Sales director yvan@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right to modify them or to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.
GREGG CHAMBERLAND Rédacteur en chef intérim Acting Editor-in-Chief gregg.chamberland@eap.on.ca GILLES NORMAND Dir. Production et Distribution Mgr. gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS Infographie et prépresse / Layout & Prepress infographie@eap.on.ca Publicité • Advertising: yvan@eap.on.ca
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission. Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Attention: In case of error or omission, in no way will the publisher be liable for more than the amount charged for space concerned.
Nouvelles • News: nouvelles@eap.on.ca CLASSÉES • CLASSIFIED: nicole.pilon@eap.on.ca
Former MP Pierre Lemieux and former MPP Jean-Marc Lalonde with Casselman Mayor Daniel Lafleur amongst the many motorcycles that supported the Cadet Dice Run fundraiser, specifically the beautiful Harley Davidson owned by Mayor Lafleur. —supplied photo
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs