gŏđŏ
editionap.ca
L’immigration économique à l’ordre du jour
HARRINGTON | Property taxes have been effectively frozen in Harrington Township this year. The tax rate has been set at 77.42 cents per $100 of evaluation compared to 77 cents in 2012. The budget of $3,222,408 includes $967,071 for roads, $730,438 for capital assets, $589,193 for general administra- tion, $359,659 for public safety, $208,929 for environment health, $200,862 for plan- ning and development, $117,768 for long- term debt, $35,288 for recreation and culture, and $13,200 for financial costs. Ratepayers will contribute $2,112,238 in property taxes. “Most municipal services should be maintained or improved during the year 2013, still at the lowest cost possible, said Mayor Jacques Parent in his annual report. “Most capital asset projects undertaken by the previous administration will be pri- oritized and completed in 2013 according to Harrington citizens’ capacity to pay.” Projects include plans for a new munici- pal garage and offices, road work, a new garbage truck, and a new phone system. Harrington plans 4-H clubs busy Prescott 4-H Association offers the fol- lowing clubs for youth age 9-21 [as of Jan. 1, 2013]: Book Club and Knitting Club, con- tact Cheri Barton at 613-678-3017 or email: don.cheri@bell.net. Fundraising Club, con- tact PeggyWilkes at 613-524-2609 or Robin McRae at 613-678-2347. Square Dancing Club, first meeting Monday, January 28, 7 p.m. at the Cassburn United Church. Con- tact Tammy or Kelley Allen at 613-675-4955 or email: kelleyallen@xplornet.ca. C’est donc un rendez-vous économique, le 30 janvier prochain, au 758, rue Brébeuf, à Casselman. Pour de plus amples informa- tions, on peut consulter le site web du vil- lage au www.casselman.ca ence Board du Canada et des acteurs économiques et politiques des Comtés unis de Prescott et Russell. Ces derniers insisteront sur le fait qu’il faut continuer d’encourager la formation de la relève d’ici et qu’il faut rester ouvert aux candidats issus de l’immigration, tant au niveau en- trepreneurial que social. Les thèmes des nouveaux arrivants et de la francophonie seront les points culminants de cette présentation. Casselman se veut avant tout d’être avant-gardiste sur les sujets de la crise de l’emploi à venir et désire faire réfléchir et sensibiliser la population et les entrepre- neurs, en termes socio-économiques, sur les nouveaux arrivants au pays. Les dirige- ants du village veulent également sensi- biliser à l’échelle régionale et toucher les autres municipalités afin que ces dernières fassent le même exercice de réflexion. En plus des agents économiques invités, des maires, des conseillers et des employ- eurs de chaque secteur d’activités, de nou- veaux arrivants seront sur place pour part- ager leur expérience et leurs sentiments face à la réalité de vivre et de travailler dans un autre pays que le leur.
nurie de main-d’œuvre au Canada prévue d’ici les 10 à 20 prochaines années. Déjà, le Canada, les provinces et les mu- nicipalités se penchent sur cette problé- matique afin d’établir des stratégies pour combler les besoins futurs. Cet événement de grande envergure est le résultat d’un
partenariat entre le village de Casselman et le bureau de soutien à l’immigration francophone de l’est de l’Ontario, le RDÉE Ontario, la Cité Collégiale et l’Association canadienne française de Prescott-Russell. Des invités de renom seront sur place, comme Mario Lefebvre, du Confer-
ANNIE LAFORTUNE ANNIE.LAFORTUNE@EAP.ON.CA
CASSELMAN l Un 5 à 7 aura lieu le 30 jan- vier prochain, à la salle communautaire de Casselman, afin de conscientiser les acteurs économiques à l’alarmante pé-
* Your first 3 bi-weekly payments are on us on most new 2013 models That’s another $500-$1 , 750 back in your pocket * .
plus
$ 7 , up to
500 in manufacturer rebates on most new 2013 models ‡
0 % 72 purchase financing for up to apr onselect2013models †
or
F-150 OFFERS
PAYLOAD ††† TOWING ††† POWER ±
BESTNEWSUV/CUV (Under$35,000)
2013 Escape SE FWD 1.6L EcoBoost ®
2013 Focus SE Sedan
2013 F-150 STX Super Cab
8.7L /100km 32MPG HWY ** 12.5L /100km 23MPG CITY **
purchase for only 5.5L /100km 51MPG HWY ** 7.8L /100km 36MPG CITY **
6.0L /100km 47MPG HWY ** 9.1L /100km 31MPG CITY **
purchase for only
purchase for only
$ 178 ††
4.99 % APR
$ 128 ††
0 % APR
$ 178 ††
1.49 % APR
@
@
@
Financed bi-weekly for 72 months with $0 down payment.
Financed bi-weekly for 72 months with $1,999 down payment.
Financed bi-weekly for 72 months with $0 down payment.
028 ^
878 ^
328 ^
or purchase for only $ 24 ,
or purchase for only $ 19 ,
or purchase for only $ 28 ,
Offers exclude taxes
Offers include $7,000 in manufacturer rebates. Offers exclude taxes
Offers include $500 in manufacturer rebates. Offers exclude taxes
plus
Recycle Your Ride and get up to towards most new models Super Duty amount shown 000 ^^ $ 3 ,
$ 1 ,
000 on most new 2013 models ends January 31st ‡‡
Eligible Costco members receive an additional
Our advertised prices include Freight, Air Tax, PPSA and the Stewardship Ontario Environmental Fee. Add dealer administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and applicable taxes, then drive away.
Get a vehicle you’ll be happy with today. Only at your Ontario Ford Store.
ontarioford.ca
Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription
Made with FlippingBook - Online catalogs