ICE FISHING DERBY 12 noon to 3 p.m. (catch and release)
ADMISSION $ 70 HST INCLUDED
REGISTRATION CENTRES
• All holes pre-drilled • Minnows
St-Germain Sport, 25c, Rte 201, Coteau du Lac, Québec - Téléphone No. (450) 763-0179 216, 2nd Ave I’île Perrot 514 425-5005 Le Relais Chasse et Pêche Plein Air, 445 rue Principale, Grenville, Québec - Téléphone No. (819) 242-6200. Murray Motor Sports, 294 Main St. N. Alexandria, ON - Telephone No. (613) 525-1669 Aviron Chasse et Pêche, 2887, Boul. Labelle, Prévost, Québec - Téléphone No. (450) 224-7909 Stéphane Lavigne, 19233, Conc. 1, Alexandria, Ontario - Téléphone No. (613) 551-5618 Chez Yvon, 1049 Main, Hawkesbury, Ontario - Téléphone No. (613) 632-8901 Performance Chasse-Pêche Inc. 303, Notre-Dame, Repentigny, Québec - Téléphone No. (450) 582-9302. Fence Depot, 3045 Pitt Street, Cornwall, Ontario (613) 932-0717 Denise Lavigne, 117 Centre Street, Alexandria, ON - Telephone No. (613) 525-2615 Visa or Master Card by phone at (613) 525-2615 by mail: Ice Fishing Derby, Box 332, Alexandria, Ontario K0C 1A0 (Cheque or money order payable to Ice Fishing Derby) On-line : www.alexandriafishingderby.com
for sale on site.
REGISTER EARLY ON OUR WEBSITE AT WWW.ALEXANDRIAFISHINGDERBY.COM Camouflage fishing derby hat and rapala fishing knife to the first 25 fishermen who have registered their fish.
ONTARIO’S FAMILY FISHING WEEKEND (FEB. 16-18), ANGLERS ARE NOT REQUIRED TO PURCHASE A FISHING LICENSE.
CANTON DE GLENGARRY NORD
Joanne M. Ladouceur Station manager, MacEWEN Petroleum Inc. 470 Main Street South, Alexandria, Ontario K0C 1A0 TELEPHONE/FAX 613 525-4580
Monday: 10 a.m. - 8 p.m. Tuesday & Thursday: 8 a.m. - 5 p.m. Wednesday: 7 a.m. - 3 p.m. Friday: 7 a.m. - 12 p.m.
90, rue Main Sud, Alexandria, ON K0C 1A0 Case postale : 700 Tél. : 613 525-1110 Téléc. : 613 525-1649 www.northglengarry.ca
FRAISIÈRE • STRAWBERRYFARM
3734, CH. PATTEE ROAD, HAWKESBURY, ONTARIO www.jacqueslamoureux.com 613 632-9600
Y O U R I N D E P E N D E N T G R O C E R
365 Main St. East Hawkesbury, ON K6A 1A8
854, SUITE 110, CH. DE COMTÉ 17 EST, HAWKESBURY, Ontario K6A 1A8 Garantit les meilleurs prix ! Guarantees the best prices!
t
CHARTRAND INDEPENDANT
vous souhaite un bon tournoi de pêche sur glace.
Tel.: 613 632-1314 Fax: 613 632-1314 maitrecharles@kwik.net
Tel.: 613 632-0793 Fax: 613 632-1314 is0788@kwik.net
420, rue Main Sud, Alexandria, ON K0C 1A0 Tél. : 613 525-2566 • Téléc. : 613 525-5580
4 pneus d’hiver inclus 4 winter tires included
DERNIÈRE CHANCE vous avez jusqu’au 31 janvier pour prendre avantage de la promotion pneus d’hiver inclus SUR TOUT VÉHICULE NEUF OU USAGÉ Nous avons au-delà de 50 véhicules usagés au choix
LAST CHANCE You have until January 31 st to take advantage of this promotion. We will include 4 winter tires on all purchases of new or used vehicles. We have over 50 pre-owned units to choose from.
MERCI AUX ORGANISATEURS ET FÉLICITATIONS AUX GAGNANTS DU TOURNOI
THANKS TO THE ORGANISATORS AND CONGRATULATIONS TO THE WINNERS OF THE FISHING DERBY
Vous pouvez aller plus loin mais vous ne trouverez pas mieux ! / You can go further but you won’t find any better
www.hawkesburytoyota.ca
341 Tupper St., Hawkesbury, ON K6A 3T6 • 613 632-6598 1 800 664-7353
Made with FlippingBook - Online catalogs