Express_2013_01_25

GRENVILLE-SUR-LA- ROUGE (Calumet) , 6-1/2 rénové, 3 CAC, tranquille, ensoleillé, près parc / descente bateau, 2 stationne- ments, locateurs aver- tis, références, pas d’animaux, 650$ mois, libre; (450)665-3319. HAWKESBURY, 1 bedroom apt., heated & hot water included, par- king, no pets, available now; (613)632-8994, 106 Régent, 2 CAC, 2 e étage, 650$ mois chauffé, éclairé (possi- bilité poêle et réfrigéra- teur), quartier tranquille, escompte personnes âgées, libre immédiate- ment; Bryan, (888)690- 2228, (514)697-2937. HAWKESBURY , 2 CAC, dans un haut, foyer gaz naturel, bain tourbillon, 750$ mois, non chauffé, non éclai- ré; (613)443-2537. HAWKESBURY , 223, rue Higginson, 3-1/2, 2 e étage, 525$ par mois, non chauffé, non éclairé, non meublé, stationnement privé, pas d’animaux, référen- ces requises, libre; (613)525-1525 HAWKESBURY , 224, rue Main Est, app. 9, 3-1/2, 500$ mois, chauffé, éclairé. Pour rens.; (613)677-0004. HAWKESBURY , 238B Nelson Est, construc- tion neuve, 3-1/2, semi sous-sol, 4 appareils ménagers inclus, plan- chers radiants cérami- que, idéal personne seule, pas d’animaux, non fumeur, 650$ chauffé, éclairé, réfé- rences requises, libre 1 er avril; (613)675- 1298, (613)678-8502. (613)834-9728. HAWKESBURY ,

LACHUTE, BACHE- LOR 3-1/2, bien éclai- ré, 2 stationnements, cabanon, secteur tran- quille. Pas d’animaux, enquête de crédit. 485$ par mois. Occu- pation immédiate. Rens. (450)598-1750, 514-916-9970.

HAWKESBURY , 265 Catherine, 2 étages, 2 CAC, poêle, réfrigéra- teur, entrées laveuse et sécheuse, 610$ mois, non chauffé, non éclai- ré, libre; (613)678-7884. H AW K E S B U R Y , 3-1/2, 4-1/2 et 5-1/2 avec garage, bien situés, 550$, 690$ et 850$; (514)867-4515. HAWKESBURY, 372 MARY , 2 CAC, semi sous-sol, rénovations: armoires, planchers flottants, 600$ non chauffé, non éclairé. 760 RÉGENT , 3-1/2, 2 e étage, 625, chauffé, éclairé, poêle, réfrigé- rateur, câble si désirez. Libres; (613)632-4357. HAWKESBURY, 421, rue Kitchener, app. 3, 2 CAC, 750$ chauffé, éclairé, stationnement inclus, libre immédiate- ment; (613)674-2199, (613)677-9660. HAWKESBURY , 589 Régent, semi-detached, 2 bedrooms (CAC), $750. +utilities (non chauffé, non éclairé), non-smoking (non fumeur), no pets (pas d’animaux); (613)632- 2424. HAWKESBURY, 808, rue Main Est, 2 CAC, 800$ par mois, chauffé, éclairé, pas de chien, libre 1 er mars; (613)632-8758. HAWKESBURY , large spacious bachelor, fully furnished, very clean, spacious parking with cabana, $495. unlimited Internet, heat & Hydro included, ideal for pro- fessionnals, available now; (514)998-4226.

HAWKESBURY , petite 1 CAC, chauffé, éclai- ré, 600$/mois et aussi 2 CAC, rénové, chauf- fé, éclairé, 800$/mois. (613)488-9881 ou (613)612-9969 étage), prises laveuse et sécheuse, stationne- ment déneigé, jardin, remise, balcons, 460$ par mois non-chauffé, non-éclairé. Rens. 450- 419-2230 neuf, rez-de-chaussée, bien éclairé, 725$ par mois. Stationnement déneigé, cabanon, dis- ponible immédiate- ment. Pas de chien. 1 MOIS GRATUIT. ( 4 5 0 ) 6 1 3 - 0 8 7 4 , (450)304-0606. LACHUTE, 4-1/2 à louer, neuf et tran- quille , 725$ par mois. Situé au 332-B rue Henry. Rens. 450-409- 0924 LACHUTE, 420 rue Bethany, 1-1/2, 425$ par mois, chauffé, éclairé, meublé. Oc- cupation immédiate. Rens. (450)566-5459. Ayers, 4-1/2 pièces , occupa- tion immédiate. Plan- chers bois franc. Face au parc et piscine. Eco- le primaire au coin. 550$ par mois. Enquê- te de crédit. (450)258- 4103. LACHUTE, 22 rue Ayers, 3-1/2 (2e LACHUTE 260, DU GRENOBLE, 4-1/2 LACHUTE,

job offer FULL THROTTLE TRUCKING

12

ALFRED , condo 2 CAC, climatiseur, aspirateur central, planchers radiants, cabanon + 2 station- nements, non chauf- fé, non éclairé, 850$/mois, libre 1 mars (613)229-4207. grand 2-1/2, chauffé, éclairé et meublé. Entrée pri- vée, à 5 minutes de la rue Principale à Lachu- te. Disponible mainte- nant. Références requi- ses. (450)562-7418. BROWNSBURG-CHA- THAM , 5-1/2 , dans une résidence située au 408 St-Antoine, près d’une école primaire. Occupation 1er mars. 775$ par mois, Nancy (514)914-7314. B ROWN S B U R G - CHATHAM , rue des Érables, construction neuve été 2009, 2 CAC, 2 e étage, 695$ et rez-de- chaussé, 750$ non chauffé, non éclairé. Walk in chambres des maîtres, fenêtres et thermostat énergie Star, balcons 8x10; rens. (514)796-6566, (514)296-9899. “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. LACHUTE 5 1/2 236-4 Isabella 450 613-1214 BACHELOR, CONDOS

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

À LACHUTE 97-A, Blériot, 4-1/2 neuf, sous-sol bien éclairé, 640$ par mois. Station- nement déneigé, caba- non, disponible immé- diatement. Pas de chien. 1 MOIS GRA- TUIT. (450)613-0874, (450)304-0606. À LACHUTE, BEAU 4-1/2, très propre, au- cun tapis, accès au ter- rain, secteur calme, stationnement déneigé. Idéal pour couple ou personne seule. Libre, 550$ par mois. ( 5 1 4 ) 2 3 2 - 1 9 3 0 , (450)473-6886. À LACHUTE, près du centre-ville, 4-1/2 HAUT , occupation 1er février. 580$ par mois. Pas d’animaux. Rens. 450-822-1049. À LACHUTE SU- PERBE 4-1/2, HAUT DE DUPLEX RÉNO- VÉ, rue Robert. Chauffage électrique, 630$, immense cour privée, stationne- ment, cabanon, pas d’animaux. Libre. Membre Locateurs Avertis, (514)924- 3888. À PINE-HILL, 3-1/2 , accès beau terrain, en- trée privée, bord de petite rivière, chauffé, éclairé, quatre électro- ménagers inclus, sta- tionnement déneigé. Idéal pour couple ou personne seule. Libre. 590$ par mois. Rens. ( 5 1 4 ) 2 3 2 - 1 9 3 0 , (450)473-6886. À VOIR, très beaux 3-1/2, grande fenestra- tion, bel emplacement à la campagne, à St- André. Semi-meublés, chauffés, éclairés, la- veuse, sécheuse, sta- tionnement, 500$- 525$-550$ par mois. Rens. (450)537-3151 ALFRED , 1 CAC, poê- le, réfrigérateur, câble, chauffé, éclairé, milieu village, stationnement, 535$ par mois, disponi- bilité négociable; Caro- le, (613)679-2702. ALFRED , 262 Tele- graph, grand 3-1/2, 560$ chauffé, éclairé, propre, ensoleillée, semi-meublé, station- nement, grande remi- se, pas d’animaux, références requises, libre immédiatement; (514)697-7735.

• .44¢ a mile • Pick-up & drops paid • Home weekends • US or Canada

Please call: 514 929-3055

MLS 10202386

SERVICE PLUS

Évaluation gratuite!

ACCÈSAULACCROOKS MAISON DE CAMPAGNE EN BOIS ROND AVEC TERRAIN BIEN AMÉNAGÉ AVEC JARDINS DE 20031 Pi.Ca. . 3 CÀC DE TRÈS BONNE GRANDEUR, WALK-IN DANS LA CHAMBRE PRINCIPALE, PLANCHERS EN BOIS FRANC, BEAUCOUP DE RANGEMENT. PROFITEZDELACAMPAGNEENÉTANTPROCHEDESSERVICES DELAVILLE&L’HÔPITAL.TOITURECHANGÉEOCT.2012!

514 774-8019 Courtier immobilier lyndsay_m_wood@hotmail.com Lyndsay Wood

MLS 9466126

MLS 10784173

BROWNSBURG-CHATHAM CHARMANTE PETITE MAISON SITUÉE AU SOMMET DE BROWNSBURG. SALLE DE BAINS RÉCENTE, 2 CÀC, PLANCHERS DE BOIS FRANC RUSTIQUE, SO- LARIUM DE PARIS, SECTEUR TRANQUILLE, PRÈS DES SERVICES.

GORE PROPRIÉTÉ COMPLÈTEMENT RÉNOVÉE, CHALEUREUSE 4 SAISONS AU BORD DU LAC RAY.2 CÀC +BUREAU OU AU- TRE CÀC. GRAND BALCON FACE AU LAC, TERRAIN AVEC ENTRETIEN FACILE, CABANON. PLANCHERS DE BOIS & CÉRAM., POÊLE À BOIS. 15 MIN. DES PENTES DE SKI & 15 DE LACHUTE&L’HÔPITAL.BORDDULACÀPETITPRIXENBASDE L’ÉVALUATIONMUNICIPALE!

Eastern Ontario Development Program Supported by the Government of Canada through the Federal Economic Development Agency for Southern Ontario

À 15 min. de l’autoroute 15. Vous payez moins cher! Construction clé en main dans un décor pittoresque, à flanc de montagne. Luxueux bungalow, foyer, cuisine, salle de bains, haut de gamme, superficie 1316 pi.ca. terrain 55,000 pi.ca. Évaluation 254 000$,

LACHUTE 4 -1/2 53-1 Burroughs 450 613-1214

ouvert à balance de prix de vente (si nécessaire) Faites une offre 450 602-1777

OFFRE D’EMPLOI Journal de Montréal camelot motorisé Hawkesbury, L’Orignal et les environs

OFFRE D’EMPLOI

You need help financing your new initiative? 3 contribution components are available:

t#VTJOFTT%FWFMPQNFOU t$PNNVOJUZ*OOPWBUJPOT t$PMMBCPSBUJWFQSPKFDUT

HÉLÈNE SABOURIN OPTOMÉTRISTE GRENVILLE

est présentement à la recherche d’un(e) ASSISTANT(E) OPTOMÉTRISTE POSTE À TEMPS PLEIN La personne titulaire de ce poste partagera son temps entre la réception, le service à la clientèle et l’assistance à l’optométriste. Faire parvenir votre curriculum vitae à : h_sabourin@videotron.ca Fax : 819 242-3749

Objectives  t4VQQPSUTQSPKFDUTUIBUXJMMMFBEUPUIFHSPXUIPGOFX BOEFYJTUJOHCVTJOFTTFTXJUIJO1SFTDPUUBOE3VTTFMM

• Homme ou femme • Commission + pourboires

t4VQQPSUTDPNNVOJUZ͈MFEFDPOPNJDEFWFMPQNFOUQSPKFDUTUIBU FOIBODFTBOEEJWFSTJöFTMPDBMFDPOPNJFTBOEEFWFMPQTPQQPSUVOJUJFT GPSTVTUBJOBCMFFDPOPNJDHSPXUIBOEFNQMPZNFOU t*ODMVEFTJOJUJBUJWFTJOLFZBSFBT TVDIBTCVTJOFTTEFWFMPQNFOU TUVEJFT BOESFTFBSDI TLJMMTEFWFMPQNFOU USBJOJOH JOUFSOTIJQKPCQMBDFNFOUT  *$5 UFDIOPMPHJDBMFOIBODFNFOUJOJUJBUJWFTPSBEPQUJPO UPVSJTNBDUJWJUJFT  TFNJOBSTXPSLTIPQT FYQPSUBOEUSBEFJOJUJBUJWFT BOENVDINPSF Eligibility t#FBTNBMMPSNFEJVNTJ[FECVTJOFTT MFTTUIBOFNQMPZFFT  PSBOPUGPSQSPöUPSHBOJ[BUJPOPQFSBUJOHJO1SFTDPUU3VTTFMM t)BWFCFFOJODPOUJOVPVTPQFSBUJPOGPSBNJOJNVNPGPOFZFBS t.BYJNVNPGXFFLTGVOEJOHQFSJPE Application period will start on February 1 st until March 1 st 2013. For more information please contact KimMartel, Project officer kmartel@sdcpr-prcdc.ca

Route disponible immédiatement

3 1 / 2

- 4 1 / 2

- 5 1 / 2

Économisez jusqu’à 1 mois de location 450 562-3186

Pour plus d’information 1 514 824-1080 Charles Legrand

ATTENTION FISHERMEN!

RIVIERA ESTATE

LET YOUR IMAGINATION GO!!

400 Spence Avenue Hawkesbury, Ontario, K6A 2Y3

1.71-acre vacant lot. 2 minutes from Highway 17. Fire hydrant in front of the lot. Two (2) entries already done (culvert). Building construction plans available. Survey available. Excellent for commuters. J0704.

Bright & spacious 2 + 1 bdrm bungalow. Gleaming maple & ceramic floors. Profusion of natural light throughout! SpaciousMBRwithwalk-in closet.Beautiful sunroom. Plus one bdrm in-law suite. All this in the coveted neighborhood of Riviera Estate. K0020.

This 4-season cottage is located on Bay Road, L’Orignal. Famous fishing spot winter or summer. After ice fishing all day put your feet up & warm up by the woodstove. 1 + 1 bdrms, 575 sq. ft., hardwood/ceramic, large 73’ x 472’ lot. Check it out!!! J3528.

For more information about guidelines, or how to apply for this program, please visit us at: www.sdcpr-prcdc.ca .BJO4USFFU&BTU )BXLFTCVSZ0/,"# 5FMt5PMM'SFFt'BY

NO MORE RENT, OWN YOUR OWN! GREAT FAMILY NEIGHBORHOOD!

PEACE & QUIET!

C e l l . : 6 1 3 6 7 6 - 0 2 1 5 B u s . : 6 1 3 6 3 2 - 7 0 9 1 jlaliberte@royallepage.ca Johanne Laliberté Représentante des ventes Sales Representative

This affordable 1,342 sq. ft., 1 ½ storey home can be yours. Consisting of 3 good size bdrms with recent hardwood flooring. 1 ½ baths. Large kitchen & laundry room on main floor. All windows, but bsmt, replaced. Single det. garage. Close to all amenities. J2836.

Solid 1991, all brick home. Large private lot with lilacs, apple/pine trees & also a pond. Hardwood/ceramic throughout. Main floor laundry. 3 + 2 bdrms. 2 baths & bsmt with practical walkout. If looking for a good family home, look no more. Call me!! J3289.

Large open concept bungalow of approx. 1,700 sq. ft. Cozy foyer, spacious LR, formal DR, kitchen plus a comfy FR. 2 bdrms plus MBR with ensuite. Suburban living, 5 minutes from amenities (school, hospital, highways). Come for a visit!!! J3514.

Made with FlippingBook - Online catalogs