gŏđŏ
editionap.ca
Deux priorités pour les comtés de l’est
M. Berthiaume, qui est également maire de Hawkesbury, était parmi les présidents qui ont assisté à une assemblée du Eastern Ontario Wardens’ Caucus (EOWC) à Kings- ton. L’objectif principal, afin de favoriser la croissance et le développement de la région, sera de créer une stratégie de développement économique pour l’est de l’Ontario. Ceci implique la collabora- tion avec les partenaires de l’EOWC dans les villes, dont Ottawa, ainsi que les gou- vernements fédéral et provincial, les or-
ganismes comme les sociétés de dével- oppement communautaire, les groupes de développement économique locaux, les dirigeants des Premières Nations et les in- stitutions de santé et d’éducation. Côté financier, dans la dernière année, l’EOWC a commandé une étude importante sur les sujets clés relatifs aux défis et aux oc- casions de maintenir la viabilité financière des municipalités. L’an dernier, les efforts ont mis l’accent sur la détermination des types d’investissements qui sont néces- saires pour répondre, par exemple, aux
TRIBUNE-EXPRESS NOUVELLES@EAP.ON.CA
améliorations apportées aux immobilisa- tions pour les quelque 88 000 kilomètres de routes de la région et ses 8600 ponts. Un déficit croissant Dans le cas des routes et des ponts, des données ont mis en évidence un déficit croissant de près de 3 milliards de dollars en investissements nécessaires en capital. En 2013, l’EOWC étend ses recherches dans d’autres services municipaux clés, y compris le logement social, la gestion des déchets, la gestion des actifs et les fonds pour les routes et les ponts. heading to Toronto for the start of the lead- ership convention on Jan. 25. All voting representatives for the riding, including Trudeau, were confirmed during an associa- tion selection meeting in St-Isidore over the Jan. 12 weekend. Yes, they can fly Wild turkeys have
Les comtés de l’est de l’Ontario mettent l’accent sur le développement économique et la viabilité financière cette année. « Nous croyons que nous pouvons faire des progrès importants en mettant l’accent sur ces deux grandes priorités, tout en étant prêts à faire face à d’autres problèmes qui pourraient survenir », a déclaré René Ber- thiaume, président du conseil des Comtés unis de Prescott et Russell.
GREGGCHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca Pupatello’s local support reflects provincial trend Wynne as her strongest challenger. That also seems to be how the leadership cards are falling in Glengarry-Prescott-Russell according to the riding association’s presi- dent. “Right away I thought, ‘What a great leader she would be for the Liberal Party of Ontario,’” Trudeau said. “She had an edge. I found her very politically mature.”
There will also be a few supporters for Gerard Kennedy among the GPR delegates
ST-ISIDORE | As far as most Liberals in this riding are concerned it looks like Pupatello for the money, Wynne for the show, Kennedy to place, and everyone else is a no-go. The Glengarry-Prescott-Russell Liberal Association is sending a 16-member dele- gation to Toronto next week for the three- day gathering of Ontario Liberal partisans selected to vote on a new leader for the provincial party. The political pundits in the main provin- cial media all have Sandra Pupatello as the frontrunner in the race for when the final vote takes place on Jan. 27 with Kathleen
“I think the majority are going to go be- hind Sandra,” said Val Trudeau during a phone interview. “But some are going to support Kathleen Wynne. As I am.” Trudeau noted that the two candidates are “very close” in both their abilities and their ideas, but he has been a Wynne sup- porter long before Premier Dalton Mc- Guinty decided to call for a leadership con- vention or she herself had even decided to campaign for the position. He met Wynne during one of her past visits to the riding when she was a guest speaker at one of the GPR Liberals’ annual Trillium dinners.
become very plentiful across the district in recent years. Encounters with the large birds on area roads have become more frequent, enabling motorists to gain a new appreciation for the speed and flying ability of the creatures.
Photo Richard Mahoney
4 JOURS SEULEMENT !!! Du 23 au 26 janvier 2013
* 90 jours SANS PAIEMENT * Taux d’intérêt à partir de 0,9 % 350 $ de plus pour VOTRE ÉCHANGE C’EST OUI ... 2 e CHANCE AU CRÉDIT DISPONIBLE • Divorce • Faillite • Maladie
KIA RIO 4 LX 2007
KIA FORTE 5 SX 2011
Était 7 995 $ Maintenant 6 995 $ 157 $ /mois *
Était 20 995 $ Maintenant 17995 $ 305 $ /mois ***
+ TX
+ TX
100 879 km, manuelle, 5 vitesses, tiptronic, tout équipée, lecteur DC/AC
10 500 km, manuelle, 6 vitesses, tout équipée, lecteur DC/MP3, A/C • Toit ouvrant
Était 7 995 $ Maintenant 5 995 $ 138 $ /mois * KIA RIO 5 SPORT 2007 + TX
KIA SORENTO 2 WD LX 2011
Était 18,995 $ Maintenant 16995 $ 288 $ /mois ***
+ TX
36 979 km, manuel, 6 vitesses, lecteur DC/MP3, A/C
123 486 km, manuelle, 5 vitesses, tout équipée, lecteur DC/AC
Était 12 995 $ Maintenant 11995 $ 231 $ /mois ** KIA RONDO 2009 + TX
KIA FORTE 2.0 L EX 2010
Était 14,995 $ Maintenant 12495 $ 241 $ /mois ***
+ TX
Prix plus taxes. * 60 mois @ 5.99% ** 72 mois @ 5.99 % *** 84 mois @ 5.99 %
88 753 km, automatique, 4 vitesses, tout équipée, lecteur DC/MP3, A/C
92 383 km, automatique, 5 vitesses, tout équipée, lecteur DC/MP3, A/C
OUVERT LE SAMEDI DE 9 H À 15 H
KIA
45, rue Maple, Grenville 1 855 291-4230 • 819 242-0115 www.kiagrenville.com
Fier partenaire
Made with FlippingBook - Online catalogs