BERGEON 2025 CATALOG

Outillage pour boîte | Werkzeug für Gehäuse | Tools for watch cases

APPAREIL MULTI-FONCTIONS À HAUTEUR RÉGLABLE MULTIFUNKTIONSGERÄT MIT EINSTELLBARER HÖHE MULTI-FUNCTION DEVICE WITH ADJUSTABLE HEIGHT Appareil pour régler la longueur des bracelets, chasser/ déchasser les poussoirs, correcteurs et tubes, et ouvrir les fonds. Il est équipé de: une table réglable sur laquelle se fixent les différents posages, un dispositif de poussée avec broche à volant, un dispositif de butée. Gerät zum Einstellen der Länge von Armbändern, zum Ein- und Austreiben von Drückern, Korrektoren und Röhrchen und zum Öffnen von Böden. Das Gerät ist ausgestattet mit: einem verstellbaren Tisch, auf dem die verschiedenen Posen befestigt werden können, einer Schubvorrichtung mit Handradspindel, einer Anschlagvorrichtung. Machine for adjusting the length of bracelets, pushing in/ out pushers, correctors and tubes, and opening bottoms. It features: an adjustable table on which the various positions can be fixed, a pushing device with handwheel spindle, a stop device.

86000-AMF2000

Set complet + Une vis de positionnement et une vis de serrage, des cavités sur les côtés pour ranger les couteaux, et un set d’accessoires. Komplettes Set + Einer Positionierschraube und einer Klemmschraube, seitlichen Vertiefungen für die Messer, und ein

Zubehörset. Complete set

+ A positioning screw and a clamping screw, recesses on the sides for storing the knives, and and a set of accessories.

86000-AMF2015

187

Made with FlippingBook - Online magazine maker