Lubrification | Schmierung | Lubrication
EPILAMES FIXODROP ES/WR EPILAME FIXODROP ES/WR FIXODROP ES/WR EPILAMS Ce sont des épilames «Wash Resis- tance» (WR) qui ont été développés spécifiquement pour améliorer la résistance aux lavages pour les
EPILAMES FIXODROP ES/BS EPILAME FIXODROP ES/BS FIXODROP ES/BS EPILAMS
Epilame résistant aux lavages. C’est un épilame moderne, à base de résines synthétiques fluorées, diluées dans un solvant répondant aux normes écologiques actuelles. Waschbeständiges Epilam. Es ist ein modernes, dass auf fluorierten synthetischen Harzen basiert und mit
matériaux standards (-S) et précieux/ spéciaux (-P). Ces épilames peuvent être appliqués sur tous les matériaux, mais ils s’avéreront le plus efficaces sur les matériaux pour lesquels ils ont été développés. Dies sind «Wash Resistance» (WR) Epilame, die speziell zur Verbesserung der Waschbeständigkeit für Stan- dard- (-S) und Edel-/Spezialmaterialien (-P) entwickelt wurden. Diese Epilame können auf allen Materialien angewendet werden, sind aber am effektivsten auf den Materialien, für die sie entwickelt wurden. These are “Wash Resistance” (WR) epilames that have been developed specifically to improve wash resistance for standard (-S) and precious/special (-P) materials. These epilames can be applied to all
einem Lösungsmittel verdünnt worden ist, welches den aktuellen ökologischen Standards entspricht. Wash-resistant epilame. It is a modern epilame based on fluorinated synthetic resins, diluted in a solvent which meets current ecological standards.
0
1
2
10 ml
8981-0010 8981-0100 8981-1000
100 ml 1000 ml
8980-0100 8980-1000
materials, but will be most effective on the materials for which they have been developed.
8982-1000
EPILAMES FIXODROP W EPILAME FIXODROP W FIXODROP W EPILAMS
FIXODROP ES/WR-S Pour les matériaux standards (type Acier, Rubis, Cuivreux, etc.). | Für Standardmaterialien (wie Stahl, Rubin, Kupferlegierungen usw.). | For standard materials (such as steel, ruby, copper alloys, etc.).
Epilame aqueux. La substance active est un composant fluor de haute activité. Cet épilame lavable peut être retiré après un simple lavage avec une solution aqueuse ou alcoolique. Epilam auf Wasserbasis. Die Aktivsubstanz ist eine hochaktive Fluorkomponente. Dieses abwasch-
1
2
100 ml 1000 ml
84000-7061-0100 84000-7061-1000
84000-7062-0100 84000-7062-1000
FIXODROP ES/WR-P Pour les matériaux spéciaux ou précieux (type Or, Rhodié, Nickel, DLC, etc.). | Für spezielle oder wertvolle Materialien (wie Gold, Rhodiniert, Nickel, DLC, usw.). | For special or precious materials (such as gold, rhodium- plated, nickel, DLC, etc.).
bares Epilam kann durch einfaches Waschen mit einer wässrigen oder alkoholischen Lösung entfernt werden. Aqueous epilame. The active substance is a high activity fluorine component. This washable epilame
can be removed after a simple wash with an aqueous or alcoholic solution.
1
2
250 ml 1000 ml
84000-7071-0250 84000-7071-1000
84000-7072-0250 84000-7072-1000
0
1
1000 ml
8970-W CA 1000
8971-W CA 1000
0 Solution concentrée, doit être diluée avec la solvant Ecosolv. | Konzentrierte Lösung, muss mit dem Lösungsmittel Ecosolv verdünnt werden. | Concentrated solution, must be diluted with the Ecosolv solvent. 1 Convient en production ou SAV. | Geeignet für die Produktion oder den Kundendienst. | Suitable for production or after-sales service. 2 Solution plus diluée est recommandée dans les chaînes de production avec des pièces extrêmement propres. | Verdünnte Lösung wird in Produktionslinien mit extrem sauberen Teilen empfohlen. | More diluted solution is recommended for production lines with extremely clean parts.
234
Made with FlippingBook - Online magazine maker