Lavage | Waschen | Washing
SOLUTIONS DE NETTOYAGE ET DE RINÇAGE L&R L&R REINIGUNGS- UND SPÜLLÖSUNGEN L&R CLEANING AND RINSING SOLUTIONS
L&R #109
L&R #111
Solution de nettoyage extra-fine, pour un nettoyage fin et efficace des petites pièces mécaniques. Sans eau. Prête à l’emploi. Extra feine Reinigungs-Lösung, speziell für feine und gründliche Reinigung von kleinen mechanischen Teile.Ohne Wasser. Gebrauchsfertig. Extra Fine Watch Cleaning Solution, especially for fine and efficient cleaning of small mechanical parts. Without water. Ready to use.
Solution de nettoyage pour ultrasons, pour un usage avec toutes les solutions de rinçage et lavage L&R dans des bains à ultrasons, elle fournit un nettoyage complet des pièces d’horlogerie. Ammoniaquée. Sans eau. Prête à l’emploi. Reinigungs-Lösung für Ultraschall-Geräte, anwendbar mit allen L&R Spül- und Reinigungsmittel im Ultraschall-Bad, besonders geeignet für alle UhrenteileAmoniakhaltig. Ohne Wasser. Gebrauchsfertig. Ultrasonic Watch Cleaning Solution, for use with all L&R rinses and ultrasonic watch cleaning systems, provides complete cleaning for watch parts Ammoniated. Without water. Ready to use.
L&R #3
L&R #566
Solution de rinçage pour montres, solution à séchage rapide. Pour les 2e et 3e bains de rinçage. Ne contient pas de benzol ou dissolvant chloré. Ne laisse aucune pellicule grasse. Sèche rapidement. Prête à l’emploi. Uhrenspüllösung, bestimmt für das 2. und 3. Spülbad. Enthält kein Benzol oder chlorhaltige Verdünner. Hinterlässt keine Fettschicht. Schnelltrocknend. Gebrauchsfertig. Watch Rinsing Solution, for the 2nd and 3rd rinsing bath. Contains no benzol or chlorinated solvents. Leaves no oily film. Quick-drying. Ready to use.
Solution de nettoyage pour ultrasons, pour un usage avec la solution de rinçage #3 (7073), dissout huiles et graisses. Sans ammoniaque, sans eau. Prête à l’emploi. Reinigungs-Lösung für Ultraschall-Geräte, für die Verwendung mit der Spüllösung #3 (7073), löst Fette und Öle.Ohne Amoniakhaltig. Ohne Wasser. Gebrauchsfertig. Ultrasonic Waterless Watch Cleaning Solution, to use with the rinsing solution #3 (7073), dissolves oils and greases. Without ammoniac. Without water. Ready for use.
L&R #121
Solution de rinçage pour ultrasons, peut être utilisée avec toutes les solutions de nettoyage de montres L&R. Sèche rapidement et ne se décompose pas. Prête à l’emploi. Ultraschall-Spüllösung, kann mit allen L&R- Uhrenreinigungslösungen verwendet werden. Trocknet schnell und zersetzt sich nicht. Gebrauchsanweisung. Ultrasonic rinsing solution, can be used with all L&R watch cleaning solutions. Fast drying and will not break down. Ready to use.
L&R #111 L&R #566 L&R #109
1 US gal (3.78 l) 1 US gal (3.78 l) 1 US gal (3.78 l) 1 US gal (3.78 l) 1 US gal (3.78 l)
7071
7071-NA
7072 7073 7076
L&R #3
L&R #121
341
Made with FlippingBook - Online magazine maker