BERGEON 2025 CATALOG

Lavage | Waschen | Washing

SOLUTION DE NETTOYAGE ELMA WF PRO ELMA WF PRO, REINIGUNGSLÖSUNG ELMA WF PRO, CLEANING SOLUTION

Spéciale pour le nettoyage de mouvements et de pièces mécaniques de précision dans tous les appareils de nettoyage pour montres avec ou sans ultrasons. Solvant. Sans eau. Prêt à l’emploi. Temps de nettoyage: 2-10 min. Speziell für die Reinigung von Uhrwerken und feinmechanischen Teilen in allen Uhrenreinigungsgeräten mit oder ohne Ultraschall.Lösemittel. Ohne Wasser. Ist sofort gebrauchsfertig. Reinigungszeit: 2-10 Min. Special for cleaning movements and precision mechanical parts in all watch cleaners with or without ultrasound. Solvent-based. Water-free. Ready to use. Cleaning time: 2-10 min.

10 l

71000-8000001

SOLUTION DE RINÇAGE ELMA SUPROL PRO ELMA SUPROL PRO, SPÜLLÖSUNG ELMA SUPROL PRO, RINSING SOLUTION

Solution utilisable après le nettoyage de mouvement et de pièces mécaniques de précision (avec, par exemple, Elma WF Pro) dans tous les appareils de nettoyage de montres avec ou sans ultrasons. Solvant. Sans eau et sans résidu. Prêt à l’emploi. Temps de rinçage: 3 min. environ. Lösung, die nach der Reinigung von Uhrwerken und feinmechanischen Teilen (z. B. mit Elma WF Pro) in allen Uhrenreinigungsgeräten mit oder ohne Ultraschall verwen- det werden kann.Lösemittel. Wasserfrei und rückstandsfrei. Sofort gebrauchsfertig. Spülzeit: ca. 3 Minuten. Solution for use after cleaning movements and precision mechanical parts (with, for example, Elma WF Pro) in all watch cleaning machines with or without ultrasound. Solvent-free. Water-free and residue-free. Ready to use. Rinsing time: approx. 3 min.

10 l

71000-8000441

SOLUTION CONCENTRÉE DE NETTOYAGE DÉSOXYDANT ELMA 1:9 DESOXYDIERENDES REINIGUNGSKONZENTRAT ELMA 1:9 CONCENTRATED DEOXIDATING CLEANING SOLUTION ELMA 1:9 Nettoyage alcalin de bijoux dans des bains à ultrasons. Particulièrement pour les bijoux en argent. Solution concentrée/eau déminéralisée: 10%/90%. Reinigungslauge für Silber im Ultraschallbad. Besonders geeignet für Silberschmuck.Konzentrierte Lösung/Wasser verdünnen: 10%/90%. Alkaline cleaning of jewels in ultrasonic baths. Especially for silver jewels. Concentrated solution/demineralized water: 10%/90%.

1 l

6737

343

Made with FlippingBook - Online magazine maker