BERGEON 2025 CATALOG

Soudage & Collage | Schweissen & Kleben | Welding & Gluing

CHARBON À SOUDER NATUREL NATURKOHLE ZUM LÖTEN NATURAL CHARCOAL FOR SOLDERING

140 x 70 x 30 mm

1513

PLAQUE ISOLANTE ISOLIERPLATTE ZUM LÖTEN INSULATING PLATE

Pour souder les alliages or. En semi-cordiérite. Munie d’une multitude de trous permettant de positionner des aiguilles-support. Inertie thermique très basse. Evite tout collage. Réversible, 2 faces plates identiques. Température d’emploi: environ 1100° C max. Zum Löten der Gold-Legierung. Aus Halbkordianit. Platte mit einer Vielzahl von Löchern. Sehr niedriger thermischer Widerstand, 2 identische, flache, Seiten. Vermeidet alles Kleben. Die Löcher erlauben das Anbringen von Halte- Nadeln. Wendbar. Anwendungstemperatur Ca. 1100°C Max.

To solder gold alloys. Plate fitted with very many holes. Very low thermal inertia. Prevent sticking. Needles can be positioned in holes. Reversible, 2 identical flat sides. Working temperature around 1100°C max.

6602-F 199 x 140 x 13 mm | 324 g

PÂTE ISOLANTE CONTRE LA CHALEUR ISOLIERPASTE GEGEN DIE HITZE HEAT INSULATING PASTE

Pour le joaillier, orfèvre. Il n’est plus nécessaire d’enlever la pierre de la bague avant d’entreprendre la soudure. Les parties protégées par la pâte ne s’oxydent pas et la chaleur ne peut jamais atteindre la pierre. Après soudage la pâte s’enlève à l’eau. Non toxique. Sans CFC. Inodore. Für den Juwelier, Goldschmied. Es ist nicht mehr erforderlich, den Stein aus dem Ring zu nehmen, ehe man die Lötung ausführt. Die Teile, die durch die Paste geschützt sind, oxydieren nicht und die Hitze erreicht den Stein nicht. Nach dem Löten kann die Paste mit Wasser entfernt werden.Nicht giftig. Ohne FCKW. Geruchlos. For jeweller, goldsmith. It is no longer necessary to remove the stone before undertaking the solder. The parts protected by the paste never become covered with oxide and the heat will never reach the jewel. After soldering, the paste can be removed with water. Non toxic. Without CFC. Odourless.

145 g

6634-05

391

Made with FlippingBook - Online magazine maker