Contrôle de marche & Remontage | Gangkontrolle & Aufziehen | Operation control & Winding
TIME RUNNER EXPERT
Appareil à remonter les montres mécaniques et automatiques Cet appareil permet de contrôler les fonctions de remontage, de saut de date et de mise à l’heure tant sur les mouvements avec couronne de tra- vail que pour les montres terminées. Nombre de tours de remontage : 0 à 4 mio de tours (réglable au 1/100 de tour) Contrôle du couple : 4 à 60 mNm Vitesse de rotation : 0.5 à 250 rpm Sens de rotation Nouvelles fonctions Mode graphique, mesures, limite de couple, mode cyclique pour tests d’usure, mesures détaillées dont l’énergie fournie, test PASS/FAIL, 100 mémoires de jeu de paramètres, historique des dernières actions. Écran tactile 5’’, affichage en couleur, multilingue FR / ALL / ANG / ESP / IT / PT. Protection optionnelle des réglages par 2 niveaux de mots de passe. Alimentation : 5 V, max 1.2A. Compat- ible avec les chargeurs usuels 10W et plus. Connectique : 2x USB-C (USB1=power + data, USB2=power), livré avec 1 câble USB-C/USB-A 5 différents embouts interchangea- bles en options, 7047-SET, voir page 476.
Gerät zum Aufziehen von mechanischen Uhren und automatische Mit dem Gerät zum Aufziehen von Uhren über die Krone können die Funktionen des Aufziehens, des Datumssprungs und der Zeitein- stellung sowohl bei Uhrwerken mit Arbeitskrone als auch bei fertigen Uhren kontrolliert werden. Anzahl der Aufzugsumdrehungen: 0 bis 4 Mio. Umdrehungen (einstellbar auf 1/100 Umdrehungen) Drehmomentsteuerung: 4 bis 60 mNm Drehgeschwindigkeit: 0,5 bis 250 rpm Drehrichtung Neue Funktionen Grafikmodus, Messungen, Drehmo- mentgrenze, zyklischer Modus für Verschleißtests, detaillierte Messungen einschließlich der zugeführten Energie, PASS/FAIL-Test, 100 Parametersatzs- peicher, Historie der letzten Aktionen. 5-Zoll-Touchscreen, Farbdisplay, Mehrsprachig FR / ALL / ANG / ESP / IT / PT. Optionaler Schutz der Einstellungen durch 2 Ebenen von Passwörtern. Stromversorgung: 5 V, max. 1,2 A. Kompatibel mit handelsüblichen Ladegeräten ab 10W. Anschlüsse: 2x USB-C (USB1=Power + Daten, USB2=Power), Lieferung mit 1 USB-C/USB-A-Kabel. 5 verschiedene austauschbare Aufsätze als Optionen, 7047-SET, siehe Seite 476.
Winding machine for mechanical and automatic watches The device for winding watches by means of the crown makes it possible to control the winding, date jumping and time setting functions both on movements with a working crown and on finished watches. Number of winding revolutions: 0 to 4 million revolutions (adjustable to 1/100 of a revolution)
Torque control: 4 to 60 mNm Rotation speed: 0.5 to 250 rpm Direction of rotation
New functions Graphic mode, measurements, torque limit, cyclic mode for wear tests, detailed measurements including energy supplied, PASS/FAIL test, 100 parameter set memories, history of last actions. 5’ touch screen, colour display, multi- lingual FR / ALL / ANG / ESP / IT / PT. Optional protection of settings 2 levels of passwords. Power supply: 5 V, max 1.2A. Com- patible with standard 10W and higher chargers. Connections: 2x USB-C (USB1=power + data, USB2=power), supplied with 1 USB-C/USB-A cable. 5 different interchangeable tips as options ,7047-SET, see page 476.
7047-EXP
474
Made with FlippingBook - Online magazine maker