BERGEON 2025 CATALOG

Brucelles | Kornzange | Tweezers

3 | Fines, pointues / Fein, sharf / Thin, pointed

5 | Très fines, pointues / Sehr fein, sharf / Very thin, sharp

A

B mm mm

5000 HV 80 % 20 % 0.12 5000 HV 80 % 20 % 0.07

0.18 0.12

120 110

10 10

7571-DC-3 7571-DC-5

Brucelles en acier antimagnétique composé de C, Cr, Ni et Mo avec pointes durcies par traitement carbone. Très bonne résistance à la corrosion et aux acides. Résistance à des températures jusqu’à 350 °C. Antimagnetischer Stahl Kornzangen aus C, Cr, Ni und Mo mit gehärteten Spitzen durch eine Kohlenstoffbehandlung. Sehr gute Beständigkeit gegen Korrosion und Säuren. Temperaturbeständigkeit bis 350 °C. Nonmagnetic steel tweezers made of C, Cr, Ni and Mo with hardened tips by diamond coating. Very good resistance to corrosion and acids. Resistance to temperatures up to 350 °C.

S5 | Fines, pointues, fortes / Fein, scharf, stark / Thin, sharp, strong

A

B mm mm

700 HV 100 %

0.15

0.30

130

10

7427-PM-S5

Brucelles en acier carbone composé de C, Mn et Si. Faible résistance à la corrosion et aux acides. Résistance à des températures jusqu’à 400 °C. Kohlenstoffstahl Kornzangen aus C, Mn und Si. Geringe Beständigkeit gegen Korrosion und Säuren. Temperaturbeständigkeit bis 400 °C. Carbon steel tweezers made of C, Mn and Si. Low resistance to corrosion and acids. Resistance to temperatures up to 400 °C.

57

Made with FlippingBook - Online magazine maker