THPG kytkimet ja pistorasiat

7

Valkoinen bakeliittikytkinjärjestelmä - duroplast

Das weiße Duroplast-Schaltersystem entspricht formal der schwar- zen Bakelitserie. Farblich kommt sie im für Schalter und Steckdosen heute gängigeren Weiß. Alle Abdeckungen, Schaltknöpfe und Steckdosenzentraleinsätze der Serie sind aus lichtechtem, weißem Duroplast gefertigt. Auch für diese Serie verwenden wir – wie für alle Serien – die Schaltermechaniken der Firma CAW, der bereits im Jahr 1910 das Patent für einen elektrischen Drehschalter erteilt wurde, bei dem die bewegliche Kontaktbrücke auf einer ringförmigen Bahn gleitet. Alle Schalter und Steckdosen tragen das VDE-Prüfzeichen, soweit die Erteilung des Prüfzeichens möglich ist. Das weiße Duroplast-Schaltersystem entspricht formal der schwar- zen Bakelitserie. Farblich kommt sie im für Schalter und Steckdosen heute gängigeren Weiß. Alle Abdeckungen, Schaltknöpfe und Steckdosenzentraleinsätze der Serie sind aus lichtechtem, weißem Duroplast gefertigt. Auch für diese Serie verwenden wir – wie für alle Serien – die Schaltermechaniken der Firma CAW, der bereits im Jahr 1910 das Patent für einen elektrischen Drehschalter erteilt wurde, bei dem die bewegliche Kontaktbrücke auf einer ringförmigen Bahn gleitet. Alle Schalter und Steckdosen tragen das VDE-Prüfzeichen, soweit die Erteilung des Prüfzeichens möglich ist. UF GRUND DER ANGEHEFTETEN PATENTSCHRIFT 1ST DURCH BESCHLUSZ DES KAl$ERLICHEN PATENTAMTES ---~%:»u6 ~jt< k. ?dr~ / h v ~,r~pv -e< ~4 111!

Valkoinen bakeliittikytkinjärjestelmä - duroplast Valkoiset duroplastiset kytkimet ja pistorasiat

Valkoinen duroplast-sarja (nykyään suositumpi moderneissa kytkimissä ja pistorasioissa) vastaa teknisesti mustaa bakeliittisarjaa. Kaikki kehykset, kytkinnapit ja rasioiden elementit tässä sarjassa on tehty haalistumattomasta valkoisesta duroplastista. Kuten kaikissa muissakin sarjoissa, näiden kytkimien sisäosien tuottaja on CAW. CAW sai patenttioikeuden jo vuonna 1910 sähköiseen vääntökytkimeen, jossa on liikkuva kontaktisilta rengasmaisella radalla. Duroplast on materiaalina mustan bakeliitin valkoinen vastine. Bakeliitti on tuotemerkkinä rekisteröity musta ohut kovamuovi, eikä valkoista duroplastia siksi saa kutsua bakeliitiksi. Käytännössä Kaikilla tuotteillamme on VDE-hyväksyntä, mikäli testaus pätee tuotteeseen. Tuotteilla on myös CE-merkintä. valkoisesta duroplastista. Kuten kaikissa muissakin sarjoissa, näiden kytkimien sisäosien tuottaja on CAW. CAW sai patenttioikeuden jo vuonna 1910 sähköiseen vääntökytkimeen, jossa on liikkuva kontaktisilta rengasmaisella radalla. materiaali on sama - väri vain eri. Duroplast ei haalistu, eikä kellastu. Valkoinen duroplast-sarja (nykyään suositumpi moderneissa kytkimissä ja pistorasioissa) vastaa teknisesti mustaa bakeliittisarjaa. Kaikki kehykset, kytkinnapit ja rasioiden elementit tässä sarjassa on tehty haalistumattomasta

Kaikilla tuotteillamme on VDE-hyväksyntä, mikäli testaus pätee tuotteeseen. Tuotteilla on myös CE-merkintä.

I,

EIN PATENT ERTE!Lf WORDEN.

GEGENSTAND DES PATENTES 1ST:

J~uc/wr§j"~e/4altM;~",;,,de-n-v~k l"ilpåä~~~~X-rdu~~~~~- r''"'ffe,,-,J ~ ~-

ANFANG DES PATENTES, .&?!. ~ ./l!(tJ: DIE RECHTE UND PFLICl·ITE:N DES PATENTINHABERS SIND DURCH DAS PATENT- GESETZ VO:\t 7.APRIL 1891 IREICHS-GESETZBLATT F0R 1lk11 SEITE iW UND DURCH DAS GESETZ VOM 6. JUNI 1911 {RE!CHS-GESETZBU.TT F0R 1911 SEITE ~ll BESTIMMT. ZU URKUND DER ERTEILUNG DES PATENTES 1ST DIESE AUSFERTJGUNG ERFOLGT.

Patenttitodistus vuodelta 1910.

P•t.llol.i. (!{ 1911, 100<0.I

Patenttitodistus vuodelta 1910. Patenttitodistus vuodelta 1910.

15

Made with FlippingBook interactive PDF creator