SPORTS
editionap.ca
a été crédité de la victoire. Ce gain en est un qui fait du bien, car les Hawks n’avaient pas goûté à la victoire depuis leur premier match de la saison, joué le 19 octobre. Les Hawks contre les Stars ce soir STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
Mais, avec moins de cinq heures de repos avant leur deuxième match du tournoi, Hawkesbury a manqué de jus face aux Cen- tennials de Dollard-des-Ormeaux, l’équipe
qui s’était inclinée 3 à 2 en matinée face aux Riverains. Les Centennials ont marqué trois buts sans riposte, dont deux en troisième période, pour remporter la partie par blan- chissage. En raison de cette défaite, les Hawks ont maintenant tout un défi à relever ce soir, en affrontant les Stars I de Lachute, une forma- tion qui a le vent dans les voiles à domicile avec deux victoires, de 5 à 1 et 4 à 1. Les Hawks devront surveiller de près l’ailier droit Luc-Olivier Carignan, qui a marqué trois des neuf buts de son équipe durant le tournoi. Une défaite face à Lachute éliminerait les Hawks tandis qu’un gain leur assurerait une place en demi-finale le 16 janvier.
LACHUTE | L’équipe midget B des Hawks de Hawkesbury affrontera les Stars de Lachute ce soir, à 18h, à l’Aréna Kevin Lowe-Pierre Pagé, dans le cadre du Tour- noi national midget. La troupe de Michel Duval en sera à son troisième match dans le tournoi, après avoir remporté leur pre- mière partie pour ensuite subir la défaite face à Dollard-des-Ormeaux. Les Hawks n’ont pas été les plus chanceux lors du tirage au sort et ils ont dû disputer leurs deux premières rencontres le même jour, le 10 janvier, à deux arénas différents. Cela ne les a pas empêché de sortir en force en première grâce à deux buts sans aide du numéro 70, Chavez Deguire, un nombre égal à sa production en saison régulière (huit matchs disputés). Ce dernier a égale- ment contribué au troisième but des siens, marqué à la première minute du deuxième tiers par Thierry Pageau. Kevin Dodd a en- suite donné une avance de quatre buts aux Hawks, qui avaient déjà la victoire en poche. Malgré un regain de vie des Riverains de l’Île-Perrot, les Hawks ont répliqué au deu- xième filet de ces derniers en 63 secondes, noyant les espoirs de remontée des Rive- rains avec le deuxième du match de Thierry Pageau. Devant le filet, Alain Paquette
40ème anniversaire du Centre culturel ‘Le Chenail’
ϰϬĂŶƐĚĞĚŝīƵƐŝŽŶĞƚĚĞƉƌŽŵŽƟŽŶĚĞ ůĂ ƐĐğŶĞ ĐƵůƚƵƌĞůůĞ ĨƌĂŶĐŽƉŚŽŶĞ ĚĞ ůĂ ƌĠ- ŐŝŽŶ͕ůĞĞŶƚƌĞĐƵůƚƵƌĞů>ĞŚĞŶĂŝůƉƌĠƐĞŶ- ƚĞ ĚĞƐ ĠǀğŶĞŵĞŶƚƐ ƵŶŝƋƵĞƐ Ğƚ ƌĂƐƐĞŵ- ďůĞƵƌƐĚĞƉƵŝƐϭϵϳϱ͘ C’est le ménage à la Maison de l’île ! ^ƵŝƚĞ ă ƵŶĞ ĂŶŶĠĞ ƌĞŵƉůŝĞ Ě͛ĂĐƟǀŝƚĠƐ͕ ŵĞƩƌĞ ĚĞ ů͛ŽƌĚƌĞ ĚĂŶƐ ůĂ DĂŝƐŽŶ ĚĞ ů͛ŠůĞ ĞƐƚ ĞƐƐĞŶƟĞů͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞ ůĂ ĐĂǀĞ ĂƵ ŐƌĞ- ŶŝĞƌ͕ ůĞƐ ďĠŶĠǀŽůĞƐ ƐĞ ŵĞƩĞŶƚ ă ů͛ŽĞƵǀƌĞ ƉŽƵƌ ŶĞƩŽLJĞƌ ĐŚĂƋƵĞ ƉŽƵĐĞ ĐĂƌƌĠ ĚĞ ů͛ĠĚŝĮĐĞ Ğƚ ĂƉƉŽƌƚĞƌ ĚĞƐ ƌĠƉĂƌĂƟŽŶƐ Ɛŝ ƌĞƋƵŝƐĞƐ͘ >ĞƐ ďĠŶĠǀŽůĞƐ ƉƌŽĮƚĞŶƚ ĚĞ ů͛ŽĐĐĂƐŝŽŶ ƉŽƵƌ LJ ĨĂŝƌĞ ů͛ŝŶǀĞŶƚĂŝƌĞ Ğƚ Ɛ͛ĂƐƐƵƌĞƌ ƋƵĞ ƚŽƵƚĞƐƚĞŶƉůĂĐĞƉŽƵƌĚĠďƵƚĞƌůĂŶŽƵǀĞůůĞ ƐĂŝƐŽŶ ĂǀĞĐ ƵŶĞ ŶŽƵǀĞůůĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƟŽŶ ĞƚƵŶůŝĞƵƚŽƵƚăĨĂŝƚƌĂĨƌĂŝĐŚŝ͘ Bingo Long Sault ^ĂǀŝĞnjͲǀŽƵƐ ƋƵĞ ƉƌğƐ ĚĞ ϭϵ ŽƌŐĂŶŝƐŵĞƐ ƐĂŶƐďƵƚůƵĐƌĂƟĨĚĞůĂƌĠŐŝŽŶƐŽŶƚďĠŶĠĮ- ĐŝĂŝƌĞƐĚĞƐƌĞĐĞƩĞƐĚĞďŝŶŐŽƐĞƚĚĞũĞƵdž͍ >͛ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ ĚĞ ů͛ĠĚŝĮĐĞ ƐŝƚƵĠ ƐƵƌ ůĂ ƌƵĞ >ĂƵƌŝĞƌ Ă ƵŶĞ ƚŽƵƚĞ ŶŽƵǀĞůůĞ ĂůůƵƌĞ ƉůƵƐ ƌĞƉƌĠƐĞŶƚĂƟǀĞ Ě͛ƵŶ ĐĂƐŝŶŽ͘ EŽƵƐ ǀŽƵƐ ŝŶǀŝƚŽŶƐ ă ǀĞŶŝƌ ŽďƐĞƌǀĞƌ Ğƚ ƉĂƌƟĐŝƉĞƌ ĂƵdž ĚŝīĠƌĞŶƚƐ ũĞƵdž͘ >Ğ ŚĞŶĂŝů Ğƚ ƐĞƐ ďĠ- ŶĠǀŽůĞƐ ƐĞ ĨĞƌŽŶƚ ƵŶ ƉůĂŝƐŝƌ ĚĞ ǀŽƵƐ ƌĞŶ- ĐŽŶƚƌĞƌ ůĞƐ ũĞƵĚŝƐ ƐŽŝƌƐ ĞŶƚƌĞ ϭϳ͗ϬϬ ă ϭϵ͗ϯϬ͘ >Ğ ŚĞŶĂŝů ĞƐƚ ă ůĂ ƌĞĐŚĞƌĐŚĞ ĚĞ ĚĞƵdž ďĠŶĠǀŽůĞƐ ƋƵŝ ƐĞƌĂŝĞŶƚ ŝŶƚĠƌĞƐƐĠƐ ă ƉĂƌƚ- ĂŐĞƌ ůĂ ƚąĐŚĞ Ě͛ĂĐĐƵĞŝůůŝƌ ůĂ ĐůŝĞŶƚğůĞ ůŽƌƐ ĚĞƐ ďŝŶŐŽƐ ůĞ ũĞƵĚŝ ƐŽŝƌ ĞŶƚƌĞ ϭϳ͗ϬϬ Ğƚ ϭϵ͗ϯϬ͘ sŽƵƐ ƉŽƵǀĞnj ĐŽŵŵƵŶŝƋƵĞƌ ǀŽƚƌĞ ŝŶƚĠ- ƌġƚ ĞŶ ǀŽƵƐ ĂĚƌĞƐƐĂŶƚ ă >LJŶĚĂ ůŽƵĞƩĞ DĂĐŬĂLJĂƵϲϭϯͲϲϯϮͲϵϱϱϱ͘ EXPOSITION JANET B. MANN - ‘JE SUIS CHARLIE’ ILLUSTRATRICE - CARTOONISTE >Ğ ƌƀůĞ ĚĞ ů͛ŝůůƵƐƚƌĂƚĞƵƌ ƉŽůŝƟƋƵĞ ĞƐƚ ƵŶĞ ǀŝƐŝŽŶ ƐƵƌ ů͛ĂĐƚƵĂůŝƚĠ ĂǀĞĐ ŚƵŵŽƵƌ͕ ƵŶ ĚƌŽŝƚ ă ůĂ ůŝďĞƌƚĠ Ě͛ĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶ ƋƵŝ ĞƐƚ ƉƌĠƐĞŶƚĠƉĂƌƵŶƚƌĂǀĂŝůĂƌƟƐƟƋƵĞŽƌŝŐŝŶĂů͘ EŽƚƌĞ ĞdžƉŽƐŝƟŽŶ ĠƚĂŝƚ ƉƌĠƉĂƌĠĞ ĚĞƉƵŝƐ ƉůƵƐŝĞƵƌƐŵŽŝƐ͕ŵĂŝƐĂǀĞĐůĞƐĠǀğŶĞŵĞŶƚƐ ĚĞ ,Z>/ , K͙ŶŽƵƐ ƐŝŐŶŽŶƐ ŝĐŝ ů͛ĞdžƉŽƐŝƟŽŶ ĂǀĞĐ ůĞ ƐůŽŐĂŶ : ^h/^ ,Z- >/ ͙ EŽƵƐǀŽƵƐŝŶǀŝƚŽŶƐăƌĞŶĐŽŶƚƌĞƌů͛ĂƌƟƐƚĞ ůŽƌƐĚƵǀĞƌŶŝƐƐĂŐĞĚĞů͛ĞdžƉŽƐŝƟŽŶ͕ůĞǀĞŶ- ĚƌĞĚŝϯϬũĂŶǀŝĞƌϮϬϭϱƵŶϱΛϳŵƵƐŝĐĂů͙ DĂŝƐŽŶĚĞů͛2ůĞ͕ϮƌƵĞ:ŽŚŶ͕,ĂǁŬĞƐďƵƌLJ͘
Photos Stéphane Lajoie
Pour espérer accéder à la demi-finale, les Hawks devront battre la première équipe au classement, les Stars I de Lachute, sur leur propre patinoire ce soir.
Les Griffons Tri-City ont amorcé le Tournoi national midget de Lachute avec une convaincante victoire de 6 à 3 sur le Voisin de Papineau le 8 janvier. Pour le tournoi, l’équipe midget majeur évolue au sein de la catégorie BB. Après avoir accordé un but tôt en première période, les Griffons se sont tournés vers l’offensive et ont inscrit quatre buts avant la deuxième sirène. Le Voisin a tenté de revenir de l’arrière, mais deux autres filets des Griffons ont scellé l’issue du match. Jean Sébastien D’Aoust- Sauvé a connu un fort match avec une récolte de deux buts et deux passes. Raphaël Brin et Alexis Carrière ont également terminé le match avec deux points. La troupe de Sylvain Roy est cependant tombée en panne pour sa deuxième partie, perdant 2 à 0 face aux Ducs de Delta-Laval le 10 janvier. Les Griffons doivent maintenant attendre les résultats des autres parties, qui auront lieu ce vendredi, pour savoir s’ils accèdent à la ronde éliminatoire. Les quatre premières équipes de chacun des groupes sont sélectionnées. Aumoment de mettre sous presse, quatre des sept équipes du groupe B, dont font partie les Griffons, n’avaient pas encore disputé un match. (SL) Une victoire pour les Griffons au tournoi de Lachute 613.632.1131 1.800.267.4101 www.maisoninterludehouse.ca info@maisoninterludehouse.ca SERVICES POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE/SERVICES FOR ABUSED WOMEN • Hébergement/Shelter • Counselling • Programme enfants-ados/Child and youth program • Accompagnement : cour criminelle et familiale/Accompaniment: criminal & family court • Aide pour trouver un logement, budget/Help with housing, budget • Groupe « Briser le cycle…»/ Pattern Changing group HÉBERGEMENT ET LIGNE DE CRISE SHELTER AND CRISIS LINE SERVICES GRATUITS ET CONFIDENTIELS/CONFIDENTIAL AND FREE SERVICES
CINÉMA
Grenville (Qc)
LAURENTIAN LAURENTIAN CINEMA
L’INSTINCT DE LA MORT 819-242-3131 FROM FRIDAY JAN. 16 CINEMA
En français ROY DUPUIS
WOW
INTERSTELLAR
MATTHEW McCONAUGHEY ANNE HATHAWAY Michael Caine
Directed by Clint Eastwood Produced by Clint Eastwood
ENGLISH
FRI .AND SAT. AT 7:OO MON TUES WED.AT 6:30
EN FRANÇAIS DIM. ET JEU. 6H30
PADDiNGTON ALITTLE BEAR WILL MAKE A BIG SPLASH
FRI .AND SAT. AT 7:OO MON AND WED.AT 6:30 SUN. MATINÉE AT 1:30 EN FRANÇAIS DIM.MAR ET JEU. 6H30 DIM. MATINÉE À1H30 ENGLISH FROM THE PRODUCER OF HARRY POTTER
FACEBOOK.COM/ CINEMALAURENTIAN
Made with FlippingBook Online newsletter