Machines en gereedschappen voor de professionele vloerenlegger.
MACHINES EN GEREEDSCHAPPEN VOOR DE PROFESSIONELE VLOERENLEGGER
PRODUCTOVERZICHT
WOLFF. GOING BEYOND YOUR LIMITS.
MACHINES, VLOEREN EN MEER DAN 60 JAAR ERVARING Met WOLFF Tools levert UZIN UTZ een compleet assortiment uitmuntende machines en eersteklas gereedschap voor het verwerken van vloeren. Met name door onze krachtige machines voor het verwijderen van vloerbedekking, de WOLFF strippers, hebben we de vloerenmarkt weten te veroveren. Door jarenlange ervaring en doorontwikkelingen hebben we een prachtig assortiment voor de vloerenlegger weten neer te zetten. In de productielocatie van WOLFF Tools, in het Duitse Ilsfeld, worden machines en gereedschappen voor het verwerken van vloeren met de modernste productiemethoden vervaardigd. Wat onze machines en gereedschappen zo bijzonder maakt, is de eigen ontwikkeling en de nauwe samenwerking met de vakmensen op de vloer. Zo bereiken we de hoogste kwaliteitsnormen.
In dit productoverzicht nemen we je mee door ons complete assortiment machines, gereedschappen en toebehoren.
WOLFF Tools
3
INHOUDSOPGAVE HET COMPLETE ASSORTIMENT
INSTALLEREN VAN DE VLOER Linoleum ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 132 Vinyl ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 136 Rubber �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 136 Textiele bedekking ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 150 Frezen ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 158 Lassen �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 163 GEREEDSCHAPPEN EN TOEBEHOREN Messen �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 182 Reien ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 186 Toebehoren ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 188 Bescherming ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 190
VERWIJDEREN VAN VLOERBEDEKKING Strippen en slopen ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Toebehoren ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 38
ONDERGRONDVOORBEREIDING Schuren ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 42 Stofzuigen ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 72 Mengen ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 86 Egaliseren ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 90
TEST- EN MEETTECHNIEK Meetapparatuur ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 104 Testkoffers �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 110
REINIGING EN ONDERHOUD Reiniging en onderhoud �������������������������������������������������������������������������������������������� 200
18V ACCU GEREEDSCHAP Verwijderen ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 114 Mengen ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 118 Snijden �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 120 Frezen ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 122 Parket ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 128
CONTACT EN SERVICE Contact en service ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 206
4
5
VERWIJDEREN VAN VLOERBEDEKKING Strippen en slopen ������������������������������������������������������������������������������������������ 8
Toebehoren ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 38
INDEPENDENCE DE RIDE ON STRIPPER VAN WOLFF
AFSTANDSBEDIENING • Radiografisch bestuurbaar met hoge precisie voor Ride On en Walk Beside bediening • Bijzonder gebruiksvriendelijk door bediening met één hand • Geïntegreerd display met aanduiding van de machine- en accustatus WALK BESIDE OPTIE • Preciezer werken door een beter overzicht • Veiliger laden/lossen • Geen trillingen, dus geen fysieke belasting voor de bediener ACCUSYSTEEM • Gegarandeerde accucapaciteit van minimaal 80%, 3 jaar na aankoop • Lithium-ion systeem • Volledig vermogen gedurende de gehele accuduur • Volledig onderhoudsvrij, geen uitgassing, geen navulling • Oplaadpunten direct in de machine ingebouwd LAADSNELHEID
Krachtig, gebruiksvriendelijk en onderhoudsarm in gebruik. Energiezuinig en duurzaam. Perfect
voor iedereen die sneller en efficiënter te werk wil gaan. Geschikt voor Ride On of Walk Beside.
• Volledig opladen met 2 accu‘s in 6 uur • Volledig opladen met 1 accu in 3 uur • Tussentijds laden zonder problemen mogelijk (geen memory effect) AANDRIJVING • Puur elektrische, krachtige aandrijving • Beter rendement dan conventionele hydraulische systemen • Onderhoudsvrij • Lage geluidsemissie
Technische informatie • Spanning: 48 V • Accucapaciteit: 100 | 200 Ah (1 accu | 2 accu‘s) • Accuduur: 6 | 12 uur (1 accu | 2 accu‘s) • Werkbreedte: 50 - 840 mm • Snelheid: 0 tot 51 m/per minuut • Afmetingen l x b x h: 161 x 77,6 x 127 cm • Leeggewicht: 655 kg / 700 kg (1 | 2 accu‘s zonder extra gewichten) • Maximaal gewicht: 1000 kg • Extra gewicht: maximaal 300 kg (24 gewichten van 12,5 kg) 8 gewichten zijn geïnstalleerd bij levering
KENMERKEN • Heftruck bevestiging • Geïntegreerde kraanogen
Eigenschappen • Met 1 hand te besturen door radiografische afstandsbediening • Autonoom door lithium-ion systeem • Puur elektrische, krachtige aandrijving
• Laag basisgewicht dus gemakkelijk te vervoeren • Compact ontwerp, past ook in kleine bestelwagens • Bijzonder stil
• Lader voor afstandsbediening • Geschikt voor alle oppervlakken
• Door Walk Beside optie trillingsvrij • Geschikt voor alle ondergronden
Art.Nr. Levering 168801 Independence EU 1 accu 1x transportonderstel, 1x meshouder 350 mm, 1 x KS-U-mes 350x60x3x45° snijkant boven, 1x laadkabel 10 m, 1x transportkoffer, 8 extra gewichten á 12,5 kg, 1x inbussleutel, 1x accu, 2x oplader, 1x handleiding 173752 Independence EU 2 accu’s 1x transportonderstel, 1x meshouder 350 mm, 1 x KS-U-mes 350x60x3x45° snijkant boven, 1x laadkabel 10 m, 1x transportkoffer, 8 extra gewichten á 12,5 kg, 1x inbussleutel, 2x accu, 2x oplader, 1x handleiding
8
9
INDEPENDENCE
INDEPENDENCE
EXTRA GEWICHT 12,5 KG
MESSENHOUDER Art.Nr. Product
Extra gewicht voor de Independence, maximaal 24 extra gewichten per machine.
Afmeting 250 mm 350 mm 450 mm 840 mm
172781 Messenhouder 250 Independence 171083 Messenhouder 350 Independence 173066 Messenhouder 450 Independence 173483 Messenhouder 840 Independence
Art.Nr. Product 173720 Extra gewicht 12,5 kg
TRANSPORTWIELEN Art.Nr. Product 172544 Transportwielen Independence
RESERVEMESSEN
Art.Nr.
Product
Afmeting
Verpakking
13979 Reservemes 75007 Reservemes 173490 Reservemes 173491 Reservemes
350 x 60 x 1,5 mm 10 stuks 450 x 60 x 1,5 mm 10 stuks 840 x 120 x 1,5 mm 1 stuk 840 x 60 x 1,5 mm 1 stuk 350 x 60 x 1,5 mm 1 stuk
ACCU Art.Nr. Product 172588 Accu Li-Io 5kW-100Ah Independence
81205 Reservemes (getand)
BEITEL Voor normaal verlijmde tegels.
SPECIAALMES U-VORM
Art.Nr. Product
Afmeting 115 mm
173038 Beitel 115 Independence 173056 Beitel 75 Independence
Voor het gelijktijdig voorsnijden en verwijderen van elastische bedekkingen.
75 mm
Art.Nr. Product
Afmeting
Speciaalmes U-vorm, snijkant boven (voor harde ondergronden) Speciaalmes U-vorm, snijkant onder (voor zachte ondergronden)
75010
450 mm
HARDMETALEN BEITEL Voor extreem goed verlijmde tegels en minerale coatings.
75011
450 mm
13983 Speciaalmes U-vorm, snijkant boven 38933 Speciaalmes U-vorm, snijkant onder 80620 Speciaalmes U-vorm, snijkant boven 80622 Speciaalmes U-vorm, snijkant onder
350 mm 350 mm 250 mm 250 mm
Art.Nr. Product
Afmeting 115 mm
Snijkant boven
Snijkant onder
173211 HM Beitel 115 Independence 173210 HM Beitel 69 Independence
69 mm
SPECIAALMESSEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN PARKET EN VLOERBEDEKKING
KS U-VORM MESSEN Van speciaal staal, voor hardnekkige bedekkingen.
Met speciale deflector om ophoping van parketdelen te voorkomen. Speciaal voor parket en hardnekkige vloerbedekking.
Art.Nr. Product
Afmeting
Art.Nr. Product
Afmeting
173452 KS U-vorm mes, snijkant boven 173465 KS U-vorm mes, snijkant onder 173451 KS U-vorm mes, snijkant boven 173464 KS U-vorm mes, snijkant onder 173463 KS U-vorm mes, snijkant boven 173450 KS U-vorm mes, snijkant onder
250 x 60 x 3 mm x 45° 250 x 60 x 3 mm x 45° 350 x 60 x 3 mm x 45° 350 x 60 x 3 mm x 45° 350 x 80 x 3 mm x 45° 350 x 80 x 3 mm x 45°
79636 Speciaalmes
350 x 120 x 3,0 mm 350 x 120 x 3,0 mm 250 x 120 x 5,0 mm 350 x 120 x 5,0 mm 450 x 120 x 5,0 mm
79639 Speciaalmes (getand)
174553 Speciaalmes 174532 Speciaalmes 174540 Speciaalmes
10
11
TOEBEHOREN INDEPENDENCE
TOEBEHOREN INDEPENDENCE
WOLFF. GOING BEYOND YOUR LIMITS.
OPRIJPLAAT Lichtgewicht, mobiele en opvouwbare oprijplaat voor het veilig laden van de Independence. (Voor het laden zijn 2 oprijplaten nodig)
• Zeer hoog draagvermogen, 600 kg per stuk • Antislip-coating • Made in Germany
Art.Nr.
Product
Afmeting
Gewicht
174735 Oprijplaat Independence
3 m
30 kg
AANSLUITKABEL AFSTANDSBEDIENING Voor radiogevoelige gebieden, zoals bijvoorbeeld ziekenhuizen, luchthavens etc.
Art.Nr. Product
Afmeting
171792 Aansluitkabel afstandbediening
5 m
12
13
TOEBEHOREN INDEPENDENCE
ROBO-STRIPPER DE KRACHTPATSER VAN WOLFF
SET DUBBELE WIELEN
Art.Nr. Product 74215 Set dubbele wielen
Zware en sterke, op afstand bestuurbare, stripper die perfect is voor het verwijderen van grote oppervlakken vloerbedekking.
MESSENHOUDER ROBO-STRIPPER 450 MM Art.Nr. Product 82333 Messenhouder Robo-Stripper 450 mm breedte
RESERVEMES 450 MM Art.Nr. Product
Afmeting
75006 Reservemes 75007 Reservemes
450 x 120 x 1,5 mm 450 x 60 x 1,5 mm
SPECIAALMES U-VORM 450 MM
Art.Nr. Product
Afmeting
Speciaalmes U-vorm, snijkant boven (voor harde ondergronden) Speciaalmes U-vorm, snijkant onder (voor zachte ondergronden)
75010
450 mm
75011
450 mm
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen aandrijving: 2 x 0,9 kW • Vermogen slagwerk: 1,3 kW • Slagwerk: 0 tot 3000 slagen/per minuut • Mesbreedte: 350 mm standaard– 450 mm optioneel • Gewicht: ca. 360 kg (demonteerbaar) • Snelheid: 0 tot 30 m/per minuut • Capaciteit: ca. 100 – 250 m²/per uur
Snijkant boven
Snijkant onder
SPECIAALMESSEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN PARKET EN VLOERBEDEKKING
Met speciale deflector om ophoping van parketdelen te voorkomen. Alleen voor de Robo- en BiTurbo-stripper.
Eigenschappen • Messen eenvoudig te wisselen door geïntegreerde machinelift • Snel demonteerbaar voor gemakkelijk transport • Trillingsvrij voor de gebruiker • 2-handige afstandsbediening • Op afstand bestuurbaar met zeer hoge wendbaarheid • Hoek van het mes in drie standen verstelbaar • Geïntegreerde transportwielen met richtingsvergrendeling • Slagwerk met regelbare slagfrequentie • Bevestigingshaken voor transport
Art.Nr. Product
Afmeting
80359 Speciaalmes met messenhouder (set) 80358 Speciaalmes (getand) met messenhouder (set)
350 x 150 x 3,0 mm 350 x 150 x 3,0 mm 350 x 150 x 3,0 mm 350 x 150 x 3,0 mm
79634 Reservemes
79635 Reservemes (getand)
TWIST LOCK SET
Voor het vergrendelen van de voorzijde bij gebruik van smalle messen.
Art.Nr. Levering 163417 Robo-stripper
Art.Nr. Product 80274 Twist lock set
1x mes 350 x 60 x 1,5 mm, 1x U-mes snijkant boven, 1x U-mes snijkant onder, afstandsbediening, extra gewichten, 2 twist locks, gereedschapsset, verlengkabel, vetspuit, gehoorbeschermers, beschermende handschoenen, mesbeschermer
14
15
ROBO-STRIPPER
TOEBEHOREN ROBO-STRIPPER
BITURBO-STRIPPER DE MAATSTAF OP HET GEBIED VAN EFFECTIVITEIT EN COMFORT
SPECIAALMESSEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN PARKET EN VLOERBEDEKKING
Met speciale deflector om ophoping van parketdelen te voorkomen. Alleen voor de Robo- en BiTurbo-stripper.
Art.Nr. Product
Afmeting
80359 Speciaalmes met messenhouder (set) 80358 Speciaalmes (getand) met messenhouder (set)
350 x 150 x 3,0 mm 350 x 150 x 3,0 mm 350 x 150 x 3,0 mm 350 x 150 x 3,0 mm
Stripper voor het verwijderen van alle textiele en elastische vloerbedekkingen en parket.
79634 Reservemes
79635 Reservemes (getand)
TRANSPORTWIELEN
Voor de BiTurbo- en Turbo-stripper.
Art.Nr. Product 62227 Transportwielen
VETSPUIT EN SPECIAALVET VOOR SLAGWERK
Speciaal smeermiddel voor het slagwerk van WOLFF-strippers.
Art.Nr. Product 87733 Speciaalvet 87466 2-handige vetspuit
Technische informatie • Spanning: 230 V
• Vermogen slagwerk: 1.500 W • Vermogen aandrijving: 1.500 W • Slagwerk: 3000 slagen/per minuut • Werkbreedte: 350 mm • Gewicht: ca. 260 kg (demonteerbaar) • Snelheid: 0 - 27 m/per minuut • Capaciteit: ca. 100 - 150 m²/per uur
Eigenschappen • Hoog bedieningscomfort door voor- en achteruit aandrijving • Snelheid traploos regelbaar tussen 0 en 27 m/per minuut • Hoek van het mes te verstellen om deze aan te passen aan de werkzaamheden • Goed demonteerbaar voor gemakkelijk transport • Handgreep in 3 hoogtes verstelbaar • Door draaigewicht altijd optimaal contact met de ondergrond
Art.Nr. 85000
Levering
BiTurbo-stripper 1x mes 350 x 60 x 1,0 mm, 1x mes 350 x 60 x 1,5 mm, 1x mes 350 x 120 x 1,5 mm , 1x mes 350/200 x 120 x 3,0 mm offset, 1x U-mes snijkant boven, 1x U-mes snijkant onder, extra gewichten, gereedschapsset, verlengkabel, vetspuit, gehoorbescherming, beschermende handschoenen
16
17
BITURBO-STRIPPER
TOEBEHOREN BITURBO-STRIPPER
TURBO-STRIPPER EMC COMFORT VOOROP!
EXTRA GEWICHT 30 KG
Voor de Turbo-stripper EMC en Turbo-stripper.
Art.Nr. Product 38535 Extra gewicht 30 kg
Stripper voor het verwijderen van alle verlijmde vloerbedekkingen. Vernieuwde versie van de originele Turbo-stripper met een elektromagnetische koppeling. Hierdoor is de inschakeling van de machine nog comfortabeler voor een hoger ergonomisch comfort.
TRANSPORTWIELEN Art.Nr. Product 62227 Transportwielen
SPECIAALMES
Gebogen en zware uitvoering voor zware vloerbedekkingen en massief parket.
Art.Nr. Product
Afmeting 350 mm 350 mm
39362 Speciaalmes voor stripper versie 2 15532 Speciaalmes voor stripper versie 1
PARKET-STRIPPER SET
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 2.600 W • Aanloopstroombegrenzer • Werkbreedte: 150 - 350 mm
Voor het verwijderen van parket. Geschikt voor de Turbo-stripper.
Art.Nr. Product 63754 Parket-stripper set
Geleider
• Slagwerk: 5.000 slagen/per minuut • Gewicht: 157 kg (demonteerbaar) • Capaciteit: ca. 60 - 100 m²/per uur
Art.Nr. Levering Parket-stripper set - #63754 63752 Geleider 53415 Bodembeschermkap 13982 Reservemes 350 x 120 x 1,5 mm 73389 Messenhouder 39362 Speciaalmes, zware uitvoering voor parket 63753 Messenhouder parket set
Messenhouder
Eigenschappen • Hoog bedieningscomfort door elektromagnetische koppeling • 2.600 W motor met aanloopstroombegrenzer • Veilig werken door herstartbeveiliging • Gemakkelijk en veilig te transporteren door afneembaar gewicht, demonteerbare steel en parkeerrem • USB-aansluiting
Bodembeschermkap
Speciaalmes
VETSPUIT EN SPECIAALVET VOOR SLAGWERK
Speciaal smeermiddel voor het slagwerk van WOLFF-strippers.
Art.Nr. Product 87733 Speciaalvet 87466 2-handige vetspuit
Art.Nr. 10622
Levering
Turbo-stripper EMC 1x mes 350 x 60 x 1,0 mm, 1x mes 350 x 60 x 1,5 mm, 1x mes 200 x 60 x 1,5 mm, 1x mes 150 x 60 x 1,5 mm, 1x U-mes snijkant boven, 1x U-mes snijkant onder, gereedschapsset, verlengkabel, vetspuit, gehoorbescherming, beschermende handschoenen
18
19
TURBO-STRIPPER EMC
TOEBEHOREN TURBO-STRIPPER EMC
EXTRA GEWICHT 30 KG
TURBO-STRIPPER WERELDWIJD DÉ NUMMER 1
Voor de Turbo-stripper EMC en Turbo-stripper.
Art.Nr. Product 38535 Extra gewicht 30 kg
TRANSPORTWIELEN Art.Nr. Product 62227 Transportwielen
Stripper voor het verwijderen van alle verlijmde vloerbedekkingen.
SPECIAALMES
Gebogen en zware uitvoering voor zware vloerbedekkingen en massief parket.
Art.Nr. Product
Afmeting 350 mm 350 mm
39362 Speciaalmes voor stripper versie 2 15532 Speciaalmes voor stripper versie 1
PARKET-STRIPPER SET
Voor het verwijderen van parket. Geschikt voor de Turbo-stripper.
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 2.600 W • Aanloopstroombegrenzer • Werkbreedte: 150 - 350 mm
Art.Nr. Product 63754 Parket-stripper set
Art.Nr. Levering Parket-stripper set - #63754 63752 Geleider 53415 Bodembeschermkap 13982 Reservemes 350 x 120 x 1,5 mm 73389 Messenhouder 39362 Speciaalmes, zware uitvoering voor parket 63753 Messenhouder parket set
Geleider
• Slagwerk: 5.000 slagen/per minuut • Gewicht: 157 kg (demonteerbaar) • Capaciteit: ca. 60 - 100 m²/per uur
Messenhouder
Eigenschappen • 2.600 W motor met aanloopstroombegrenzer • Veilig werken door herstartbeveiliging • Gemakkelijk en veilig te transporteren door afneembaar gewicht, demonteerbare steel en parkeerrem • USB-aansluiting
Bodembeschermkap
Speciaalmes
VETSPUIT EN SPECIAALVET VOOR SLAGWERK
Speciaal smeermiddel voor het slagwerk van WOLFF-strippers.
Art.Nr. Product 87733 Speciaalvet 87466 2-handige vetspuit
Art.Nr. 43778
Levering
Turbo-stripper 1x mes 350 x 60 x 1,0 mm, 1x mes 350 x 60 x 1,5 mm, 1x mes 200 x 60 x 1,5 mm, 1x mes 150 x 60 x 1,5 mm, 1x U-mes snijkant boven, 1x U-mes snijkant onder, gereedschapsset, verlengkabel, vetspuit, gehoorbescherming, beschermende handschoenen
20
21
TURBO-STRIPPER
TOEBEHOREN TURBO-STRIPPER
RESERVEMESSEN Art.Nr. Product 13978 Reservemes voor textiel
KEUZEHULP MESSEN ROBO-, BITURBO- EN TURBO-STRIPPER
Afmeting
Verpakking
350 x 60 x 1,0 mm 10 stuks
350 x 60 x 1,0 mm
350 x 60 x 1,5 mm
350 x 120 x 1,5 mm
350 x 120 x 3,0 mm
350/200 x 120 x 3,0 mm
350/100 x 120 x 3,0 mm
350 x 120 x 3,0 mm
350 x 60 x 1,5 mm
Afmeting messen
13982 Reservemes voor meerlaags parket
350 x 120 x 1,5 mm 1 stuk
Art.Nr.
13978
13979
13982
79636
79637
79638
79639
81205
ook als U- vorm mes verkrijgbaar
getand
getand
gekarteld
13982 Reservemes voor linoleum, vinyl en rubber 13979 Reservemes voor linoleum, vinyl en rubber 13981 Reservemes voor linoleum, vinyl en rubber 13980 Reservemes voor linoleum, vinyl en rubber
350 x 120 x 1,5 mm 1 stuk 350 x 60 x 1,5 mm 10 stuks 150 x 60 x 1,5 mm 10 stuks 200 x 60 x 1,5 mm 10 stuks
VLOERBEDEKKING
Textiele bedekking met jute rug Textiele bedekking met vlies- of schuimrug
SPECIAALMES U-VORM 350 MM
PVC-banen
Voor het gelijktijdig snijden en verwijderen van de vloerbedekking, eenzijdig geslepen.
Homogeen vinyl in banen en tegels
Art.Nr. Product
Afmeting
Speciaalmes U-vorm, snijkant boven (voor harde ondergronden) Speciaalmes U-vorm, snijkant onder (voor zachte ondergronden)
13983
350 mm
Rubber in banen
Snijkant boven
Snijkant onder
38933
350 mm
Linoleum < 2,5 mm in banen en tegels
Linoleum > 2,5 mm
SPECIAALMESSEN Art.Nr. Product
Rubber > 3,5 mm
Afmeting
Massief parket 10 - 22 mm
79636 Speciaalmes
350 x 120 x 3,0 mm
Meerlaags parket op basis van hout
Tweelaags parket op basis van MDF/HDF
79637 Speciaalmes
350/200 x 120 x 3,0 mm afgekort
Kopshout
Spaanplaten verlijmd/ genageld
Speciaalmes voor extreem goed verlijmde bedekkingen
79638
350/100 x 120 x 3,0 mm
Sportvloer
Naaldvilt
79639 Speciaalmes voor meerlaags parket
350 x 120 x 3,0 mm
Keramische tegels (klein formaat)
Enkele messen in 1,5 mm dikte zijn ook in smallere afmetingen verkrijgbaar voor extreme verlijmingen. Dit overzicht is uitsluitend bedoeld als richtlijn, zonder hierbij kennis te hebben genomen van de situatie ter plekke. Wij zijn niet aansprakelijk voor schade die eventueel wordt veroorzaakt door foutief gebruik, zowel aan de ondergrond als aan het gereedschap.
81205 Speciaalmes voor bedekkingen met vliesrug
350 x 60 x 1,5 mm
22
23
RESERVE- EN SPECIAALMESSEN ROBO-, BITURBO- EN TURBO-STRIPPER
KEUZEHULP MESSEN ROBO-, BITURBO- EN TURBO-STRIPPER
MESSENKOFFER ROBO-, BITURBO- EN TURBO-STRIPPER
MESSENKOFFER VARIO-STRIPPER SILENT Handige selectie messen in een koffer voor de Vario-stripper Silent. De koffer is opgedeeld in 2 compartimenten, wat ervoor zorgt dat de messen compact kunnen worden opgeborgen. Er is zelfs ruimte over voor het vervoeren van wat overig gereedschap.
Handige selectie messen in een koffer voor de Robo-, BiTurbo- en Turbo-stripper. De koffer is opgedeeld in 2 compartimenten, wat ervoor zorgt dat de messen compact kunnen worden opgeborgen. Er is zelfs ruimte over voor het vervoeren van wat overig gereedschap.
Technische informatie • Gewicht: 10,5 kg
Technische informatie • Gewicht: 8,0 kg
Art.Nr. 88634
Levering
Art.Nr. 88635
Levering
Messenkoffer Robo-, BiTurbo- en Turbo-stripper 1 transportkoffer, 2 mescompartimenten, 10x reservemes 350 x 60 x 1,5 mm, 2x reservemes 350 x 120 x 1,5 mm, 5x U-mes 350 snijkant boven, 1x U-mes 350 snijkant onder, 1x parketmes 200 x 120 x 3 mm, 1x mes 350 x 60 x 1,5 mm gekarteld, 10x reservemes 350 x 60 x 1,0 mm
Messenkoffer Vario-stripper Silent 1 transportkoffer, 2 mescompartimenten, 10x reservemes 250 x 60 x 1,0 mm, 10x reservemes 250 x 60 x 0,7 mm, 10x reservemes 250 x 60 x 1,5 mm, 5x U-mes 250 snijkant boven, 1x U-mes 250 snijkant onder, 1x mes 250 x 60 x 1,0 mm gekarteld
24
25
MESSENKOFFER ROBO-, BITURBO- EN TURBO-STRIPPER
MESSENKOFFER VARIO-STRIPPER SILENT
VARIO-STRIPPER SILENT DE PERFECTE KEUZE VOOR EEN GELUIDSARME VERWIJDERING VAN VLOERBEDEKKING
MESSENKOFFER VARIO-STRIPPER SILENT Handige selectie messen in een koffer voor de Vario-stripper Silent. De koffer is opgedeeld in 2 compartimenten, wat ervoor zorgt dat de messen compact kunnen worden opgeborgen. Er is zelfs ruimte over voor het vervoeren van wat overig gereedschap. Details messenkoffer Vario-stripper Silent, blz. 25.
Art.Nr. Product 88635 Messenkoffer Vario-stripper Silent
Extreem stille stripper, voor gebruik op middelgrote oppervlakken.
RESERVEMESSEN Art.Nr. Product 38765 Reservemes voor textiel 38766 Reservemes voor textiel
Afmeting
Verpakking
250 x 60 x 0,7 mm 10 stuks 250 x 60 x 1,0 mm 10 stuks 250 x 60 x 1,5 mm 10 stuks
38767 Reservemes voor linoleum, vinyl en rubber
GEKARTELD MES
Gekarteld mes voor het verwijderen van bedekkingen met vilt- en vliesrug. Het gekartelde mes zorgt voor een optimale verwijdering van de vezels. Deze messen zijn vervaardigd uit een hard, kwalitatief hoogwaardig messenstaal en computergestuurd geslepen.
Art.Nr. Product
Afmeting
48401 Gekarteld mes
250 x 60 x 1,0 mm
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 1.650 W
SPECIAALMES U-VORM
• Toerental: 3.000 t/per minuut • Werkbreedte: max. 250 mm • Snelheid: 2,5 - 17 m/per minuut • Capaciteit: ca. 30 - 70 m²/per uur • Aanloopstroombegrenzer • Gewicht: ca. 107 kg (demonteerbaar)
Voor het gelijktijdig snijden en verwijderen van de vloerbedekking (voor pvc en naaldvilt), eenzijdig geslepen.
Art.Nr. Product
Afmeting
Speciaalmes U-vorm, snijkant boven (voor harde ondergronden) Speciaalmes U-vorm, snijkant onder (voor zachte ondergronden)
38768
250 mm
Eigenschappen • Voor het verwijderen van vloerbedekkingen van pvc, linoleum, rubber en textiel • Dankzij de stille motor is de stripper perfect te gebruiken tijdens openingstijden • Comfortabel te bedienen door de wielaandrijving • Gemakkelijk te transporteren doordat het gewicht en de steel demonteerbaar zijn • Veilig werken in hoeken en bij muren door middel van het Pull-Back-Systeem • Optimaal aan te passen voor het gebruik in verschillende
Snijkant boven
Snijkant onder
38932
250 mm
OMBOUWSET BLADHOEKINSTELLING
Geschikt voor Vario-stripper Silent met een bouwjaar tot 2022.
Art.Nr. Product 171262 Ombouwset bladhoekinstelling Vario-stripper Silent
situaties door verstelbare hoek van het mes • USB-aansluiting in schakelaarsbehuizing
Art.Nr. 38764
Levering
Vario-stripper Silent 1x mes 250 x 60 x 0,7 mm, 1x mes 250 x 60 x 1,0 mm, 1x mes 250 x 60 x 1,5 mm, 1x U-mes snijkant boven, 1x U-mes snijkant onder, gereedschapsset, verlengkabel, beschermende handschoenen, mesbeschermer
26
27
VARIO-STRIPPER SILENT
TOEBEHOREN VARIO-STRIPPER SILENT
DURO-STRIPPER 2.0 BEKEND EN BEWEZEN
RESERVEMESSEN Art.Nr. Product 13344 Reservemes voor textiel
Afmeting
Verpakking
210 x 60 x 0,7 mm 10 stuks 210 x 60 x 1,0 mm 10 stuks 210 x 60 x 1,5 mm 10 stuks
13345 Reservemes voor linoleum, vinyl en rubber 13346 Reservemes voor linoleum, vinyl en rubber
Wereldwijd de nummer 1 voor universeel gebruik op kleine en middelgrote oppervlakken.
GEKARTELD MES
Gekarteld mes voor het verwijderen van bedekkingen met vilt- en vliesrug. Het gekartelde mes zorgt voor een optimale verwijdering van de vezels. Deze messen zijn vervaardigd uit een hard, kwalitatief hoogwaardig messenstaal en computergestuurd geslepen.
Art.Nr. Product
Afmeting
48402 Gekarteld mes
210 x 60 x 1,0 mm
TRANSPORTKIST Art.Nr. Product 13349 Transportkist
ONDERSTEL Art.Nr. Product 85357 Onderstel voor Duro-stripper
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 2.000 W • Aanloopstroombegrenzer • Werkbreedte: max. 210 mm • Toerental: 8.500 t/per minuut • Gewicht: 16 kg
Eigenschappen • Onderstel voor meer comfort tijdens gebruik • Door demonteerbare steel ook als handapparaat te gebruiken • Trillingsarm
Art.Nr. 84888
Levering
Duro-stripper 2.0 Onderstel, 1x mes 210 x 60 x 0,7 mm, 1x mes 210 x 60 x 1,0 mm, gereedschapsset, gehoorbescherming, beschermende handschoenen, mesbeschermer
28
29
DURO-STRIPPER 2.0
TOEBEHOREN DURO-STRIPPER 2.0
JUNIO-STRIPPER IDEAAL VOOR MOEILIJK BEREIKBARE PLEKKEN
RESERVEMESSEN Art.Nr. Product 13998 Reservemes voor textiel
Afmeting 120 mm 200 mm
Verpakking
10 stuks 10 stuks
14000 Reservemes voor vinyl
MESBESCHERMER Art.Nr. Product 33199 Lederen mesbeschermer
Voor het verwijderen van textiele bedekkingen, schuim- en vloerbedekkingsresten en wandbekleding van glasvezel op kleine oppervlakken.
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 1.200 W • Werkbreedte: max. 200 mm • Gewicht: 3,1 kg
Eigenschappen • Ideaal voor gebruik op moeilijk te bereiken plekken (bijvoorbeeld onder verwarmingen) • Ideaal voor trappen en muren • Inclusief transportkist
Art.Nr. 16876
Levering
Junio-stripper 1x mes 120 mm, gereedschapsset, transportkist, mesbeschermer, beschermende handschoenen, gehoorbescherming
30
31
JUNIO-STRIPPER
TOEBEHOREN JUNIO-STRIPPER
RAMHAMMER TEGELS VERWIJDEREN GEMAKKELIJKER DAN OOIT
RAMHAMMER TROLLEY Trolley voor een Bosch GSH16-30. • Totaal gewicht: 34 kg • Afmetingen l x b x h: 920 mm x 610 mm x 860 mm • Werkbreedte: 130 mm
Art.Nr. Product 170000 RamHammer trolley
Ergonomisch ontwerp minimaliseert de blootstelling van de gebruiker aan trillingen en zorgt voor een veilige bediening.
Technische informatie • Vermogen: 1.750 W • Werkbreedte: 130 mm • Slagkracht: 41 J
• Slagwerk: 1.300 slagen/per minuut • Gereedschapshouder HEX: 30 mm • Gewicht totaal: 51 kg • Gewicht breekhamer: 17 kg • Gewicht trolley: 34 kg • Afmetingen l x b x h: 1285 mm x 610 mm x 860 mm
Eigenschappen • 9-voudige hoekverstelling • Snelle montage van de sloophamer op de trolley • Krachtige motor met 41 Joule slagenergie • Trillingsarme werking en grote wendbaarheid maken een perfecte hantering mogelijk • Ergonomisch werken door rechte houding (onafhankelijk van werkhoek)
Art.Nr. Levering 169208 RamHammer
RamHammer trolley, Bosch breekhamer GSH16-30, messenhouder, mes
32
33
RAMHAMMER
TOEBEHOREN RAMHAMMER
PARKETFREESMACHINE PM 200 DÉ PROBLEEMOPLOSSER VOOR HET VERWIJDEREN VAN PARKET
FREESTANDEN Art.Nr. Product
Verpakking
164252 Freestanden (incl. schroeven)
14 stuks
SCHEP Art.Nr. Product 166447 Schep
Parketfrees voor het verwijderen van extreem verlijmde parketdelen (MDF/HDF).
PAPIEREN ZAK 120 L Art.Nr. Product
Inhoud
Verpakking
168069 Papieren zak 120 l
120 l
25 stuks
TRANSPORT CHASSIS Art.Nr. Product 166208 Transport chassis
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 2.600 W • Werkbreedte: 200 mm • Freesdiepte: 15 mm • Capaciteit: tot 50 m²/per uur • Gewicht: ca. 70 kg • Toerental: 6.500 t/per minuut • Afmetingen l x b x h: 620 mm x 590 mm x 1080 mm
STOFKAP Art.Nr. Product 162800 Stofkap
FREESWALS Art.Nr. Product 162871 Freeswals
Eigenschappen • Compacte afvoer van afval doordat het parket versnipperd wordt • Snippers verdwijnen achter de machine en kunnen gemakkelijk worden opgeruimd • Stofarm werken door effectieve stofafzuiging • Na het frezen, blijft er een restlaag over van ca. 1 mm • Verstelbaar chassis • Freestrommel moeiteloos te bedienen • Voorzien van opening voor interne reiniging • Makkelijk te transporteren door stevige handvaten
SCHAKELAAR 2 HANDEN 12A Art.Nr. Product 163316 Schakelaar 2 handen 12A
Art.Nr. Levering 163361 Parketfreesmachine PM 200 Volledig uitgeruste freestrommel, slangadapter Ø 38 mm voor stofzuiger, verlengkabel, gereedschapsset, gehoorbescherming, beschermende handschoenen, veiligheidsbril, transportonderstel
34
35
PARKETFREESMACHINE PM 200
TOEBEHOREN PARKETFREESMACHINE PM 200
PS 230 PARKET- EN DEKVLOERZAAG
HM-ZAAGBLAD Art.Nr. Product 85147 HM-zaagblad (standaard)
Afmeting 230 mm
Voor het snel en precies inzagen van parket en minerale ondergronden.
PKD-ZAAGBLAD Art.Nr. Product 85148 PKD-zaagblad (voor hout)
Afmeting 230 mm
DIAMANT ZAAGBLAD Art.Nr. Product
Afmeting 85541 Diamant zaagblad (voor harde ondergronden/beton) 230 mm
DIAMANT ZAAGBLAD Art.Nr. Product
Afmeting 85149 Diamant zaagblad (voor zachte ondergronden/gips) 230 mm
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 2.600 W
• Toerental: 6.500 t/per minuut • Doorsnede zaagblad: 230 mm • Zaagdiepte: 0 - 60 mm • Doorsnede aansluiting stofzuiger: 50 mm • Gewicht: 28 kg
Eigenschappen • Krachtige motor maakt continu werken mogelijk • Traploos in te stellen zaagdiepte van 0 - 60 mm • Aansluiting voor stofzuiger
Art.Nr. 84919
Levering
Parket- en dekvloerzaag PS 230 HM-zaagblad Ø 230 mm, gereedschap voor het verwisselen van het zaagblad, kabelhouder
36
37
PARKET- EN DEKVLOERZAAG PS 230
TOEBEHOREN PARKET- EN DEKVLOERZAAG PS 230
ERGO CUTTER PRO
VLOERSCHRAPER
Het ideale gereedschap om vloerbedekking in stroken voor te snijden voor het strippen. De lange metalen steel maakt het mogelijk ergonomisch te werken.
Sterke vloerschraper voor het staand verwijderen van oneffenheden op de ondergrond.
Art.Nr. Product
Afmeting
Art.Nr. Product 88300 Ergo Cutter Pro
34543 Vloerschraper
Breedte 300 mm, steellengte 135 cm
14001 Reservemes vloerschraper (#34543)
VLOERSCHRAPER Art.Nr. Product
Verpakking
34521 Vloerschraper (incl. mes) 34650 Reservemes vloerschraper (#34521)
1 stuk
HANDSCHRAPER Art.Nr. Product 51505 Handschraper (incl. 5 messen)
RESERVEMESSEN ERGO CUTTER PRO Art.Nr. Product
Afmeting
Verpakking
Verpakking
Werkbreedte 100 mm
13421 Reservemessen Ergo Cutter Pro 89522 Reservemessen Ergo Cutter Pro
100 stuks 10 stuks
13617 Reservemessen in box
100 stuks 10 stuks
89520 Reservemes in handige verpakking
88367 Reserveschroeven set
3 stuks
TAPIJTKLAUW PREMIUM Ideaal gereedschap voor het handmatig verwijderen van verlijmde vloerbedekkingen. Door het hoogwaardige aluminium is hij nagenoeg onverwoestbaar. De ergonomische vorm beschermt handen en vingers.
PROFI HANDSCHRAPER
Wordt zonder messen geleverd.
Art.Nr. Product
Afmeting
Verpakking
Art.Nr. Product 13342 Tapijtklauw premium
65500 Profi handschraper
Werkbreedte 52 mm
13419 Reservemessen (trapezium)
100 stuks
TAPIJTKLAUW
Stalen klem met draaibare houten handgreep.
Art.Nr. Product 160344 Tapijtklauw
TWEEHANDIGE TAPIJTKLAUW
Stalen klem en draaibare handgreep. De breedte van de handgreep maakt het mogelijk met twee handen tegelijk te trekken.
Art.Nr. Product 10068 Tweehandige tapijtklauw
38
39
TOEBEHOREN VERWIJDEREN VAN VLOERBEDEKKING
TOEBEHOREN VERWIJDEREN VAN VLOERBEDEKKING
ONDERGROND- VOORBEREIDING Schuren ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 42
Stofzuigen ����������������������������������������������������������������������������������������������� 72
Mengen ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 86
Egaliseren ����������������������������������������������������������������������������������������������� 90
VLOERSCHUURMACHINE NEO 400 DE STERKSTE VOOR GROTE OPPERVLAKKEN
VERLENGKABEL Art.Nr. Product 15960 Verlengkabel 400 V, 16 A
Afmeting
25 m
EXTRA GEWICHT 15 KG Art.Nr. Product 72225 Extra gewicht 15 kg
Hoge werkprestatie door efficiënte en agressieve verwijdering. Verbeterde afzuiging maakt stofarm werken mogelijk.
STEUNWIEL Art.Nr. Product 83702 Steunwiel compleet
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 4.000 W • Toerental: 1.500 t/per minuut • Werkbreedte: 400 mm • Gewicht: 95 kg • Stofzuigeraansluiting: Ø 50 mm
Eigenschappen • Hoge werkprestatie • Efficiënte en agressieve verwijdering, ook bij zeer harde lagen • Met ingebouwde borstelhouder en dubbele afzuigaansluiting • In hoogte verstelbare steel • Afzuigring met borstel • Steunwiel maakt het mogelijk om de machine gemakkelijk te bewegen over zachte ondergronden
Art.Nr. 76970
Levering
Vloerschuurmachine NEO 400 1 extra gewicht 15 kg, schijfopname voor 4 - 12 diamant segmenten (excl. segmenten), steunwiel, gereedschapsset, kunststof hamer, gehoorbeschermers, veiligheidsbril, besschermende handschoenen
42
43
VLOERSCHUURMACHINE NEO 400
TOEBEHOREN NEO 400
VLOERSCHUURMACHINE NEO 230 ONZE BESTSELLER
VERLENGKABEL Art.Nr. Product 41811 Verlengkabel WOLFF 2,5² 47382 Verlengkabel WOLFF 2,5²
Afmeting
25 m
12,5 m
BORSTELSET Art.Nr. Product 87313 Borstelset NEO 230
Ideaal voor kleine tot middelgrote oppervlakken en voor randafwerking.
AFZUIGRING Art.Nr. Product 83233 Afzuigring
SEGMENTHOUDER Art.Nr. Product 80943 Segmenthouder
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 2.000 W • Toerental: 1.500 t/per minuut • Werkbreedte: 230 mm • Gewicht: 44 kg • Stofzuigeraansluiting: Ø 50 mm
SCHUURSCHIJF Art.Nr. Product 80159 Schuurschijf
Eigenschappen • Ideaal voor kleine tot middelgrote oppervlakken en voor randafwerking • Stofarm werken dankzij geïntegreerde stofkap • Helling van de schuurkop in 3 standen te verstellen • Beweegbare afzuigkap, die de vloer in alle standen volgt • Verschuifbare afzuigkap om randzones te bewerken • In hoogte verstelbare steel • Diamant segmenten eenvoudig verwisselbaar
Art.Nr. 74650
Levering
Vloerschuurmachine NEO 230 Schijfopname voor 4 diamant segmenten (excl. segmenten), gereedschapsset, kunststof hamer, gehoorbeschermers, kabelhouder, verlengkabel
44
45
VLOERSCHUURMACHINE NEO 230
TOEBEHOREN NEO 230
5K KWALITEIT FIJNSTE DIAMANT GEREEDSCHAP
DIAMANT SEGMENT ES 5K
Voor het schuren en verwijderen van slemlagen op dekvloeren en voor het verwijderen van dunne verflagen op zachte minerale ondergronden.
Art.Nr. Product 163281 Diamant segment ES 5K K20 163282 Diamant segment ES 5K K40 163283 Diamant segment ES 5K K60
Alle 5K diamant segmenten en diamant schuurschijven herken je aan het diamant logo. De diamant segmenten zijn nu nog beter van kwaliteit, voor een nog beter eindresultaat.
DIAMANT SEGMENT BT 5K
Voor het schuren van beton, coatings en hoogwaardige egalisaties én voor het verwijderen van dunne verflagen op harde ondergronden.
Art.Nr. Product 163284 Diamant segment BT 5K K20 163285 Diamant segment BT 5K K40 163286 Diamant segment BT 5K K60
DIAMANT SEGMENT XTRA 5K PKD
Voor het doeltreffend verwijderen van PU-coatings, egalisaties en tegellijmen. Niet geschikt voor gietasfalt.
Art.Nr. Product 163287 Diamant segment Xtra 5K PKD
5K KWALITEIT VS. GEEN 5K IN DETAIL
DIAMANT SEGMENT JET 5K PKD Art.Nr. Product 163288 Diamant segment Jet 5K PKD
Onder de microscoop: Spreiding, hoeveelheid en grootte van PKD en diamanten.
DIAMANT SEGMENT TRI SPIKE 5K
Segmentbreuktest: Sterkte en breukgedrag.
Voor het verwijderen van dunne epoxy-, verf- en kunstharslagen, PU- en dispersielijmen. Zeer geschikt voor het verwijderen van vloerbedekkingsresten.
Art.Nr. Product 163289 Diamant segment Tri Spike 5K
Vergelijking: Links 5K kwaliteit, rechts een `normaal`segment uit de markt.
DIAMANT SCHUURSCHIJF BT 5K Art.Nr. Product Afmeting 163290 Diamant schuurschijf BT 5K K20 Ø 125 mm 163291 Diamant schuurschijf BT 5K K20 Ø 180 mm
46
47
5K KWALITEIT
5K KWALITEIT
KEUZEHULP 5K SEGMENTEN
KEUZEHULP PKD SEGMENTEN
BT 5K 20 BT 5K 40 BT 5K 60
ES 5K 20 ES 5K 40 ES 5K 60
Product
PKD Scraper XT
PKD Ultra
PKD Ultra XT
PKD Viper
PKD Viper XT
Product
Jet PKD
Tri Spike
Xtra PKD
Art.Nr.
75366
75364
75365
10831
10832
163284 163285 163286
163281 163282 163283
Art.Nr.
163288
163289
163287
Segment met 3 rechte PKD tanden zonder steunend segment. Voor het verwijderen van extreem harde egalisaties. Agressieve verwijdering, Aanbevo- len alleen te gebruiken i.c.m. de NEO 400.
Segment met 3 rechte PKD tanden met steunend segment. Voor het verwijderen van extreem harde egalisaties. Aanbevolen alleen te gebruiken i.c.m. de NEO 400.
Segment met 3 rechte tanden zonder steunend segment. Voor extreem harde egalisaties, lijmresten en coatings. Agressief, speciaal voor hogere laagdiktes.
Segment met 5 rechte PKD tanden en steunend segment. Voor extreem harde egalisaties, lijmresten en coatings.
Zoals PKD Scraper, maar zonder steunend segment. Voor extreem harde egalisaties, lijmresten en coatings.
Segment voor het slijpen van dekvloeren en het verwijderen van sinterlagen en bindmiddelophoping op cement- en anhydriet- dekvloeren.
Selecteer het geschikte segment voor type ondergrond
Segment met 5 PKD tanden. Voor het agressief verwijderen van dikkere lijmlagen, tegelmortel en harde egalisatielagen.
Segment voor het verwijderen van lijmen en dunne egalisatie- en verflagen.
Selecteer het geschikte segment voor type ondergrond
Allround segment voor harde tot zeer harde ondergronden.
Allround segment voor zachte tot zeer zachte ondergronden.
Extreem harde egalisatie
Harde & extreem harde egalisatie
Harde egalisatie
Hard beton
Epoxy
Cement dekvloer
PU-coating
Anhydriet dekvloer
Dikke lijmlagen
Gietasfalt
Tegelmortel
Magnesiet dekvloer
Schuim- en viltresten
Dunne epoxylagen
Vloerbedekkingsresten
PU-coating
Gelieve de arbeids- en veiligheidsvoorschriften op de bedieningshandleiding in acht nemen (ingesloten bij de goederen).
Kunstharsvloer
Lijmlagen < 1 mm
DIAMANT SEGMENTEN STARTERSSETS Art.Nr. Product
Lijmlagen > 1 mm
Dispersie fixering
Startersset PKD Scraper 4x PKD Scraper (#68388), 4x ES K20 (#68391), kunststofhamer #80208, transportkoffer Startersset PKD Split 4x PKD Split (#68389), 4x ES K20 (#68391), kunststofhamer #80208, transportkoffer
163794
Tegelmortel
163795
Isolatielagen
Schuim- en viltresten
Jute- en SDR-resten
Gelieve de arbeids- en veiligheidsvoorschriften op de bedieningshandleiding in acht nemen (ingesloten bij de goederen).
48
49
KEUZEHULP 5K DIAMANTSEGEMENTEN
KEUZEHULP PKD SEGMENTEN
DIAMANT SCHUURSCHIJF NINJA EFFECTIEF, EENVOUDIG EN BEWEZEN
KEUZEHULP SEGMENTEN
Product
BT K20
ES K20
PKD Split
PKD Scraper
Extreem efficiënte schuurschijf voor alle ondergronden. Eenvoudig te wisselen van segmenten door slagsysteem. Veilig en eenvoudig te gebruiken door de segmenten keuzehulp.
Art.Nr.
68390
68391
68389
68388
Segment met 3 PKD tanden. Voor het agressief verwijde- ren van dikkere lijmlagen, tegelmortel, vlies- en juteres- ten, slecht hechtende oude egalisatielagen (1 - 2,5 mm).
Selecteer het geschikte segment voor type ondergrond
Allround segment voor matige en harde ondergronden.
Allround segment voor zachte tot zeer zachte ondergronden.
Voor het verwijderen van lijmen, dunne egalisatie- en verflagen.
Hard beton
Cement dekvloer
Anhydriet dekvloer
Gietasfalt
Magnesiet dekvloer
Dunne epoxylagen
PU-coating
Kunstharsvloer
Lijmlagen < 1 mm
Eigenschappen • Hoge kwaliteit en lange levensduur van de segmenten • Eenvoudig wisselen van segmenten door modern Slide-In-Systeem • Diamant segmenten voor de meest uiteenlopende toepassingen beschikbaar • Uniek WOLFF-design
Lijmlagen > 1 mm
Dispersie fixering
Tegelmortel
Isolatielagen
Schuim- en vliesresten
Jute- en SDR-resten
Gelieve de arbeids- en veiligheidsvoorschriften op de bedieningshandleiding in acht nemen (ingesloten bij goederen).
Art.Nr. 68867 68866 68869 68868 68392
Uitvoeringen
Ninja compleet met PKD Split segmenten Ninja compleet met PKD Scraper segmenten Ninja compleet met ES K20 segmenten Ninja compleet met BT K20 segmenten
Ninja schijf exclusief segmenten
50
51
DIAMANT SCHUURSCHIJF NINJA
KEUZEHULP SEGMENTEN
MAMBO EVO DE VEELZIJDIGE ÉÉNSCHIJFSCHUURMACHINE
VERLENGKABEL Art.Nr. Product 41811 Verlengkabel 25 m
Erg veelzijdige schuurmachine, te gebruiken voor vele toepassingen.
AFZUIGRING, COMPLEET Art.Nr. Product 20747 Afzuigring, compleet
RESERVEBORSTEL AFZUIGRING Art.Nr. Product 20993 Reserveborstel afzuigring
BASIS SCHUURSCHIJF VOOR DIAMANT SEGMENTEN Compleet met segmenthouders, geschikt voor machines met een vermogen vanaf 1.700 W.
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 2.000 W • Toerental: 100 - 400 t/per minuut • Werkbreedte: 375 - 400 mm • Aanloopstroombegrenzer • Gewicht: 52 kg | extra gewicht: 18 kg
Art.Nr. Product 169398 Basis schuurschijf voor diamant segmenten
Eigenschappen • Optimale aanpassing van het schuurmateriaal aan het te bewerken oppervlak door variabele toerentalregeling van 100-400 toeren per minuut • Ingebouwde afzuigring • Geschikt voor het fijn schuren van parket • Effectief en snel werken, groot vermogen bij zowel hoog als laag toerental • Extra gewicht voor hogere schuurdruk • Gemakkelijk te transporteren dankzij inklapbare handgreep en afneembaar gewicht (afmeting ingeklapt: 55 x 40 x 88 cm) • Tril- en schokabsorberende schijf • In hoogte verstelbare wielen
Art.Nr. 61804
Levering
Mambo Evo Bescherm- en afzuigring (exclusief aandrijfschijf en afzuiging), extra gewicht 18 kg, gehoorbeschermers, verlengkabel
52
53
MAMBO EVO
TOEBEHOREN MAMBO EVO
SAMBA ÉÉNSCHIJFSCHUURMACHINE 1.700 W
FLAMENCO ÉÉNSCHIJFSCHUURMACHINE 2.200 W
Handzaam en extreem krachtige machine voor het schuren en borstelen van dekvloeren en egalisaties. Daarnaast is de machine ook ideaal voor het nat reinigen en polijsten van harde vloerbedekkingen en tapijt.
Handzaam en extreem krachtige machine voor het schuren en borstelen van dekvloeren en egalisaties. Daarnaast is de machine ook ideaal voor het nat reinigen en polijsten van harde vloerbedekkingen en tapijt.
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 1.700 W
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 2.200 W
• Toerental: 154 t/per minuut • Werkbreedte: 375-400 mm • Gewicht: 44 kg
• Toerental: 154 t/per minuut • Werkbreedte: 375-400 mm • Gewicht: 44 kg
Eigenschappen • Voor iedere situatie inzetbaar dankzij breed assortiment schuurschijven en reinigingstoebehoren • Speciaal versterkte steel • Sterke motor voor gemakkelijke bewerking van de ondergrond • Robuuste stalen tandwielen • Ook voor natte reiniging
Eigenschappen • Voor iedere situatie inzetbaar dankzij breed assortiment schuurschijven en reinigingstoebehoren • Sterke motor voor gemakkelijke bewerking van de ondergrond • Speciaal versterkte steel • Robuuste stalen tandwielen • Ook voor natte reiniging
Metalen stofring met stofzuigeraansluiting
Art.Nr. 56364
Levering
Art.Nr. 56365
Levering
Éénschijfschuurmachine Samba Exclusief aandrijfschijf en afzuiging
Éénschijfschuurmachine Flamenco Exclusief aandrijfschijf en afzuiging
54
55
SAMBA
FLAMENCO
WOLFF. GOING BEYOND YOUR LIMITS.
TANGO ÉÉNSCHIJFSCHUURMACHINE 1.000 W
Handzame 1.000 W machine met een breed toepassingsgebied.
Technische informatie • Spanning: 230 V • Vermogen: 1.000 W
• Toerental: 154 t/per minuut • Werkbreedte: 375-400 mm • Gewicht: 41 kg
Eigenschappen • Geschikt voor het fijn schuren van parket en kurk • Voor het nat reinigen van tapijt en polijsten van harde vloeren • Voor het polijsten van geoliede en met was behandelde vloeren
Art.Nr. 56366
Levering
Éénschijfschuurmachine Samba Exclusief aandrijfschijf en afzuiging
57
56
TANGO
EXTRA GEWICHT
VERLENGKABEL WOLFF Art.Nr. Product
Afmeting
Vergroot de schuurdruk.
41811 Verlengkabel WOLFF 3Gx2,5²
25m
Art.Nr. Product 173326 Extra gewicht 11 kg
REINIGINGSTANK
KUNSTSTOF AFZUIGING Art.Nr. Product 13503 Kunststof afzuiging compleet
Voor vochtige reiniging met pads en borstels. De reinigingstank is bevestigd aan de steel van de schuurmachine. Tankinhoud ca. 12 liter.
Art.Nr. Product 59831 Reinigingstank
Art.Nr. Levering - #13503 35082 Zuiger met houder 14038 Slangenset met T-stuk 14039 Kunststof stofring 15353 Borstel voor stofring
METALEN WIELEN
Voor het upgraden van de oude modellen die uitgerust zijn met kunststof wielen.
METALEN AFZUIGING COMPLEET Art.Nr. Product 74177 Afzuiging met metalen stofring, compleet
Art.Nr. Product 83950 Metalen wielen - upgrade kit
Art.Nr. Levering - #74177 35082 Zuiger met houder 72462 Metalen stofring met stofzuigeraansluiting 73385 Verbindingsslang metalen stofring 78742 Borstel voor metalen stofring
PAPIEREN FILTERZAKKEN Art.Nr. Product
Afmeting
Verpakking
37299 Papieren filterzakken (voor stofzuigers vanaf bj. 2004) 80 cm
5 stuks
59
58
TOEBEHOREN SAMBA, FLAMENCO EN TANGO
TOEBEHOREN SAMBA, FLAMENCO EN TANGO
Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52-53 Page 54-55 Page 56-57 Page 58-59 Page 60-61 Page 62-63 Page 64-65 Page 66-67 Page 68-69 Page 70-71 Page 72-73 Page 74-75 Page 76-77 Page 78-79 Page 80-81 Page 82-83 Page 84-85 Page 86-87 Page 88-89 Page 90-91 Page 92-93 Page 94-95 Page 96-97 Page 98-99 Page 100-101 Page 102-103 Page 104-105 Page 106-107 Page 108-109 Page 110-111 Page 112-113 Page 114-115 Page 116-117 Page 118-119 Page 120-121 Page 122-123 Page 124-125 Page 126-127 Page 128-129 Page 130-131 Page 132-133 Page 134-135 Page 136-137 Page 138-139 Page 140-141 Page 142-143 Page 144-145 Page 146-147 Page 148-149 Page 150-151 Page 152-153 Page 154-155 Page 156-157 Page 158-159 Page 160-161 Page 162-163 Page 164-165 Page 166-167 Page 168-169 Page 170-171 Page 172-173 Page 174-175 Page 176-177 Page 178-179 Page 180-181 Page 182-183 Page 184-185 Page 186-187 Page 188-189 Page 190-191 Page 192-193 Page 194-195 Page 196-197 Page 198-199 Page 200-201 Page 202-203 Page 204-205 Page 206-207 Page 208-209 Page 210-211 Page 212Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease