04-05-2020 星島日報(全美東周日版)

美健牙科 紐約大學 ( NYU ) 牙醫博士 前任紐約大學臨床教授 ഭᦴ ̈́๿ᛥḫ ḫׁ⊄᢮ ᜋ҂Ḩ㕗 ښ ૈ

www.singtaousa.com

全美東版 EASTERN EDITION

$ 1.00 $ 1.25 $ 1.50 紐約售價 其他州售價 芝加哥售價 星期日 NO.13974 農曆 庚子年 三月十三 2020年4月5日

"SING TAO DAILY" ( ISSN:1062-9246) is published daily for $228 per year by Sing Tao Newspapers New York Ltd. 188 Lafayette Street , New York, NY 10013. Per iodicals postage paid at New York NY and additional mailing offices. POSTMASTER:Send address changes to SING TAO DAILY, 188 Lafayette Street, New York, NY 10013.

紐約華埠伊利沙白街 53 號 2/F 電話:  56 街七大道 5611 號 電話:  N16L14FK

⬹ ৷

〻 ᆵ

u

ˑ ૯ 㑆

ຎ ⋯ ෧

美國發行量最高中文報刊 TEL: (212)699-3800 (212)431-9030 The Highest Circulation Chinese Publ ication in USA

美確診人數破30萬 特朗普警告未來兩周最艱難 中國捐紐約千台呼吸機

■醫護人員聚在紐 約中央公園內搭 建的野戰醫院帳篷 外。 本報圖片

■在紐約,巴士拉上封鎖線,將乘客與司機 隔開。 美聯社

新冠

本報訊

肺炎

綜 合CNN、《紐約時報》、美聯社和英國《每 日郵報》報道,約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)最新數據顯示,全美過去3天 新增10萬宗確診病例,單計4日已新增接近2.3萬 宗,至少1000人死亡。 特朗普同日在疫情簡報會上警告,全國疫 情未來兩星期都會非常嚴峻,很多人將因此喪 命,但死亡人數會比「沒有採取任何紓緩措施少 得多」。他同日還樂觀希望職棒大聯盟(MLB)、 NBA等體育賽事能夠盡早重開。 特朗普還表示,正在部署1000名醫生、護 士、呼吸系統專家等醫護人員到紐約市抗疫,但 他沒有透露這些醫護人員來自哪些州市,僅透露 支援隊伍會在5日和6日抵達紐約,「前往最需要 救助的地方」。政府表示,國防部長埃斯珀(Mark Esper)5日會公布更多細節。紐約市綜合醫院 NYC Health + Hospitals/Jacobi創傷中心主任特 珀曼表示,病毒使不少醫護人員病倒,或需要回 家照顧染病家人,如果有更多加護病房護士和志 工進駐醫院,可拯救更多患者性命。 全美的新冠肺 炎確診病例 4 日突破 30 萬大關,死 亡人數超過 8400 人。總統特朗普警 告,未來兩星期國家將會進入疫情爆 發以來最艱難的時期,「會有很多人 死亡」。紐約州州長柯謨(Andrew Cuomo)則表示,中國將捐贈 1000 部呼吸機。

全美迄今有96%地區進入停工狀態,紐約州 仍然是重災區,4日新增病例1萬零841例,創下 新高,630人死亡,死亡總人數達到3565人。紐 約市確診病例總數從前一天的5萬7169例增加到6 萬3306例,總死亡人數達到2624人。不過雖然確 診和死亡人數仍在上升,但升幅已放緩,可能是 爆發曲線即將被拉平的良好跡象。 柯謨4日也指出,以染病比例來計算,紐約 市的比例正在下降,但長島卻在上升,當地3日 的住院人數佔紐約州22%,較3月26日增加了5個 百分點。紐約州目前1萬5905人入院,4126人在 加護病房,住院者2/3已經出院。 柯謨預料紐約的疫情會在未來4至8天內達到 高峰,每天確診病例也可能會創新高。而阿里巴 巴創始人馬雲和蔡崇信捐贈的1000部呼吸機當日 將抵達甘迺迪國際機場,柯謨在推特上對此專門 表示感謝。此外大約500部呼吸機也會從紐約上 州送往下州,應付當地醫院迫切需求。 柯謨4日同時援引前總統羅斯福在二戰期間 簽署的《租借法案》(Lend-Lease Act),讚揚俄勒

岡州向紐約調撥140部呼吸機,稱鄰居的房子失 火,自己的花園又有消防水管,理所當然會協助 鄰居救火,「我不會跟他索價15元,我只想大火 熄滅後取回軟管」。柯謨又承諾當紐約疫情消退 後,會用雙倍數目的呼吸機報答俄勒岡州,兩地 「都身處同一場戰鬥中」,正在阻止病毒傳播。柯 謨還宣布簽署行政命令,允許原定今年春季畢業 的醫學生馬上開始工作。 新澤西州疫情同樣嚴峻,州長墨菲4日宣 布,當地再有200多人染病死亡,累計死亡人數 上升至840多人,數目比當地在「911事件」遇難 居民數目還要多。該州確診病例從前一天的2萬 9895例增加到3萬4125例。 密歇根州最大城市底特律的病亡人數當天也 有220多人,以大都會地區計算,數目僅在紐約 市後。 另外,來自南達科塔州的共和黨聯邦眾議 員格蘭澤(Bob Glanzer)3日晚因新冠病毒肺炎去 世,成為首名被新冠病毒奪去生命的現任國會議 員。

■一名工人在底特律TFC中心內在建的野戰醫 院工作。 彭博社

Made with FlippingBook Publishing Software