Express_2013_11_29

IDEAS CONTEST GIFT I

IDÉES CONCOURS

2 SEMAINE CONSÉCUTIVES LES 29 NOV. ET 6 DÉC.

2 CONSECUTIVE WEEKS NOV. 29 AND DEC. 6

15 CHÈQUES-CADEAUX DE 50$ CHACUN À GAGNER

15 GIFT CERTIFICATES OF 50$ EACH TO WIN

CADEAUX

Christmas i

Noëll

COMME TOUJOURS ON VOUS GARANTIT LES MEILLEURS PRIX!

12

4x4 400cc 2014

Disponible dans le noir ou le vert

Réservez dès maintenant pour le temps des Fêtes! Book now for the holidays!

RÉG.: 18 299 $ *

De tout pour vos cadeaux de Noël!

Vêtements, casques et accessoires

8

1027 Main St. E., Hawkesbury ON Gift certificate • chèque-cadeau 613 632-2111 613 632-0197

Chèques- cadeaux disponibles

www.seguinsport.ca *Détails en magasin, sur approbation de crédit. T.T.P. en sus. 5, rue St-Jean-Baptiste, Rigaud | 450 451-5745

MANTEAUX DE CUIR LEATHER JACKETS

S - 2XL

DIFFÉRENTS MODÈLES DIFFERENT MODELS DOUBLURE AMOVIBLE REMOVABLE L I NER

249 $ Reg . 349 $ 25 % Sur tous les manteaux d’hiver en magasin. on all winter coats in store. OUVERT LES DIMANCHES EN DÉCEMBRE À PARTIR DU 1 st , DE 11 h à 16 h OPEN ON SUNDAY FOR DECEMBER STARTING THE 1 er , FROM 11 A.M. TO 4 P.M.

2

668, rue Main Est, Hawkesbury, ON T. : 613.632.8527 Spécial* 79 99$ EN VIGUEUR DU 29 NOVEMBRE AU 6 DÉCEMBRE 2013 5

365, rue Main Est, Hawkesbury, ON Tel: 1.613.632.1314

www.maitrecharle.com

Made with FlippingBook Annual report