Reflet_2012_04_05

ACTUALITÉ / NEWS

Farmers present petition against CRRRC

project set up in their area. Ron Versteeg, a local dairy farmer, presented council April 2 with a 238- signature petition collected over a month-longperiodfromfarmfamiliesofall sortsthroughoutthetownship.Thepetition represents the municipality’s agricultural

sector’soppositiontoaproposalbyOttawa- basedTaggert-Millertosetupacommercial and industrial recycling plant on the site of aformerquarrynearRussellvillage. “The location is the highest elevation in thetownship,”Versteegtoldcouncil,adding thatmeansthatanyleachateescapingfrom the proposed recycling plant

petition with comments to the Ministry of Environment about their concerns while the Taggart-Miller proposal is still at the pre-environmentalassessmentstageforthe ministry. “More response from more people will have value with the Ministry of Environment,” said St. Pierre. Two agricultural petitions have been drawnup,oneforownersofagriculturalland inRussellTownshipandoneforresidentsof Ontario,toprotestrezoningandpermanent lossofalmost400acresofClassOnefarmland. PetitionscanbesignedattheEmbrunCo-op feedmill and at Barry’s Home Hardware in Russell. Other potential impacts include groundwater contamination. Proponents plan to fill in a 32-acre quarry lake and groundwater recharge area to surround it with landfill cells, leachate pond and contaminatedsoil. With loss of good water to dairy, other livestock and specialty crops, many farms could not operate. In other rural Ontario locations where a leachate plume has contaminated groundwater neighbouring lands became part of an unpopulated contamination attenuation zone (CAZ). Other concerns include air pollution, negative impact on agri-tourismdue to the dominating presence and odours of the landfill, and moving machinery with increased trucking on township roads.

G REGG C HAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

EMBRUN | The men and women who workthelandinRussellTownshipdonot want to see a proposed recycling plant

wouldflowdownhill into the local water table through any faults in the old quarrysiteandcreate a risk of contamination to both neighbouring farms and those whose wells are linked to the undergroundaquifer. “Farming is a pretty important industry in this township,” Versteeg said. “A lot of businesses here depend in part or all on the farmers.” Mayor Jean-Paul St. Pierre expressed sympathy for the farmcommunityand urged Versteeg and other farmers to follow up their

Written with Candice Vetter

PLAQUETTES DE SEGMENTS DE FREINS Motorcraft Incluant l’installation

LE PLAN PACKAGE ÉCONOMIE D’ESSENCE Prix : 59,99

49 99$

189 99$

VÉRIFICATION RAPIDE D’ALIGNEMENT GRATUITE FREE WHEEL ALIGNMENT QUICK CHECK En vigueur jusqu’au 16 avril 2012 Valid until April 16, 2012

à partir de

+ taxes

réduit à

+ taxes

Remplacement de vos freins Grâceà laprotectionFord, ilsepourraitquecesoit ladernière foisquevous ayezàacheterdesplaquettesoudessegmentsde freinsMotorcraft

PRIX QUICK LANE FUEL ECONOMY PACKAGE Regular price : $59.99

BRAKE PADS OR SHOES

$ 49 99 QUICK LANE PRICE

Motorcraft With Installation

189 99$

reduced to

+ taxes

from

+ taxes

Renewal for your brakes Never buy another set of brake pads or shoes with our lifetime warranty

Imprimez lecouponetapportez-le lorsdevotrevisite. Certainesconditions s’appliquent.Voir l’aviseurpourplusdedétails. OFFREENVIGUEURJUSQU’AU30AVRIL2012.

Someconditionsmayapply.Seeadvisor fordetails. Pleaseprintoffcouponandbringat timeof servicing. OFFER ENDS APRIL 30, 2012.

603, ch. St-Isidore, Casselman, ON K0A 1M0 613 764-2994 • 1 800 461-2886 • www.dupuisford.com

Made with FlippingBook - Online magazine maker