Reflet_2024_01_17

2024

St-Pascal

JANUARY 23-28 JANVIER

MARDI 23 JANVIER TUESDAY JANUARY 23 Soirée Cinéma pour enfants Movie night for kids École Sainte-Félicité School (Clarence Creek) 6:30 PM $2 POPCORN 2$ SNACKS

JEUDI 25JANVIER THURSDAY JANUARY 25

SAMEDI 27 JANVIER SATURDAY JANUARY 27

Tournoi de cribble Crib Tournament Inscription 5:30 PM | Registration 5:30 PM 10$ par joueur (équipe de 2) $10 per player (team of 2) SNACKS DISPONIBLES/AVAILABLE Centre communautaire Ronald Lalonde Community Center VENDREDI 26 JANVIER FRIDAY JANUARY 26 Tournoi de hockey tournament Aréna de Clarence Creek arena (418, rue Lemay Street) 7 PM - 9 PM INSCRIPTION 60$ PAR JOUEUR REGISTRATION $60 PER PLAYER Bingo Drag Queen suivi d’un DJ Drag Queen Bingo followed by a DJ Centre communautaire Ronald Lalonde 15$/ch. Places limitées. 15$/ea. Limited places Réserver sur / Reserve on eventbrite.com

Tournoi de hockey tournament Aréna de Clarence Creek Arena (418, rue Lemay Street) 10 AM - 2 PM $$ TBD 10 AM Spectacle gratuit pour enfants Free Show for kids Centre communautaire Ronald Lalonde 10:30 AM Tournoi de dards / Darts tournament Centre communautaire Ronald Lalonde 40$ par équipe. 12 PM Diner hot-dog / Hotdog lunch Centre communautaire Ronald Lalonde 1 PM Glissades en traîneau / Tobogganing 1250-1276 ch. du Lac, St-Pascal Gratuit (12 et moins) / Free (12 and under)

5 PM Humoriste Mario Tessier (French Presentation) avec souper poulet et côtes levées With chicken and ribs dinner. 80$ le billet/ ticket. Places limitées / Limited places Réserver sur / Reserve on eventbrite.com DIMANCHE 28 JANVIER SUNDAY JANUARY 28 Messe à l’Eglise de St-Pascal Mass 9 AM

MERCREDI 24 JANVIER WEDNESDAY JANUARY 24 Soirée familiale à la patinoire Family Skate Night 6:30 PM Patinoire ST-PASCAL Rink GRATUIT - FREE café - chocolat chaud - timbits coffee - hot chocolate - timbits

BON CARNAVAL! HAPPY CARNIVAL!

Bon Carnaval! Happy Carnival!

ACHAT, REFINANCEMENT, RENOUVELLEMENT Cell: 613 806-0660 Mobile • 7/7 Bilingual dollive@mortgagealliance.com Mortgagebrokerollive.com Spécialiste Premier Acheteur Bon carnaval!

1879 Russell Road, Bourget, ON K0A 1E0

Dominique Ollive AMP, PFP Courtière Hypothécaire LIC# 10530

Kyle Cyr Conseiller Quartier 1 / Councillor Ward 1

Bus: 613-487-3166 Cell: 613-223-8360 Fax: 613-487-3162

Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell Glengarry Prescott Rus y

Bon Carnaval!/ Happy Carnival! St-Pascal l! nival!

STÉPHANE SARRAZIN MPP/DÉPUTÉ Glengarry-Prescott-Russell

1-800-990-0490 francis.drouin@parl.gc.ca Bon Carnaval!/ Happy Carnival!

Bureau / Office : 290-A, rue McGill St., Hawkesbury ON 613.632.2706 • 1.800.294.8250

Bureaux satellites offices : Alexandria, Casselman et/and Rockland. Sur rendez-vous seulement / By appointment only

https://stephanesarrazinmpp.ca

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online