75 |
، ورصـد اجتاهـات الرسديـات اإلعالميـة الغربيـة وحـدود تبنيهـا 2023 ترشيـن األول للروايــة اإلرسائيليــة والروايــة الفلســطينية. كام تـهدف الدراســة إىل حتديــد طبيعــة ومرتكــزات األطــر اإلخباريــة املهيمنــة يف اخلطــاب اإلعالمــي الغــريب، واستكشــاف بـع التحـ ُّوُل يف روايـات اخلطـاب اإلعالمـي الغـريب � منطلقاتهـا وخلفياتهـا وأهدافهـا، وتت ومتُّثُالتـه للـذات الفلسـطينية واإلرسائيليـة، ورصـد التزامـه بأخالقيـات املهنـة كام هـو منــصوص عليــها يف املواثــيق الدولــية. . مدخل منهجي ونظري 1 تســتند الدراســة إىل املنهــج الســيميولوجي لتحليــل نامذج مــن اخلطابــات اإلعالميــة الغربيــة، والكشــف عــن طــرق إنتاجهــا للعالمــات اللغويــة وغري اللغويــة، وكيفيــة بـل الـرأي العـام الـدويل. كام تسـتعني بنتائـج تقارير بعـض املراكز �ِ تـداوهلا وتأويلهـا مـن ِق واملعاهـد الدوليـة املتخصصـة ذات صلـة باملوضـوع. وتعتمـد الدراسـة يف مقاربـة احلقـل يـا يسـتند إىل نظريـة التـأطري اإلخبـاري، السـيام عنـد � ي ـا وحتليل � االسـتفهامي إطـا ًرًا نظر )؛ إذ Robert Entman ( ) وروبـرت إنـتامن Erving Goffman رائديـها، إرفينـغ غـوفامن ( ُيُسـ ِهِم التـأطري اإلخبـاري، بوصفـه الطريقـة التـي يتـم بـها تقديـم األخبـار، يف معرفـة طبيعـة الرسديـات اإلخباريـة املنتجـة، وتأثرياتـها يف األنسـاق التفسرييـة لـدى اجلمهـور املــستهدف. إن أول املفاتيــح للولــوج إىل اخلطــاب اإلعالمــي الغــريب هــو مرجعــه. فمرجــع هــذا فـًا جلملـة � اخلطـاب هـو إعـادة تشـكيل لواقـع مـعني؛ إذ ُيُعـد اختيـا ًرًا وانتقـاء وتكثي قـًا مـن فضـاء خـاص ومـن زاويـة � مـن العنـارص والرمـوز داخـل إطـار مـحدد، وانطال معينـة، وإقصـاء لـكل الزوائـد التـي مـن شـأهنا خلـق خلـل يف تـوازن املعنـى. إذن، يم ِّثِل اخلطـاب اإلعالمـي الغـريب نافـذة منفتحـة عىل يشء مـن األشـياء، وإن اإلشـكال هـو معرفــة عىل أي يشء ينفتــح؟ معرفـة بالواقـع، وتقطيـع لـه مـن زاويـة إن اخلطـاب اإلعالمـي الغـريب بـهذا املعنـى هـو ا ملرجعية/يـات . وعىل هـذا األسـاس، فـإن قـراءة هـذا اخلطـاب باعتبـاره حـاما ًل معينـة معينـة، تتطلـب اسـتحضار ثالثـة مسـتويات: أكتوبر/ترشيـن األول 7 - اخلطـاب اإلعالمـي الغـريب بوصفـه جتميـ ًدًا للحظـة معينـة ( .) 2023
Made with FlippingBook Online newsletter