| 84
والقمــع واحلصــار... التــي مارســها االحــتالل اإلرسائــييل عىل الشــعب الفلســطيني ســنة. يف حني أن الزمــن يف الروايــة اإلرسائيليــة هــو زمــن ســانكروين، تــم 75 قبــل أكتوبر/ترشيـن األول مفصولـة عـن كل املحطـات واألحـداث 7 تقطيعـه، وباتـت حلظـة والسياسـات السـابقة (املسـكوت عنهـا). وهـذا التـأطري الزمنـي هـو الـذي تنطلـق منـه ي ـراد � ، بـِئِريه يف إطـار عمليـة انتقائيـة �َ معظـم عدسـات كامريات اإلعالم الغـريب، ويتـم َت طوفـان " هلا ممارسـة التعميـة عىل املتلقـي مـن خالل حجـب الزمـن احلقيقـي وراء حـدث . " األقىص ) Roland Barthes ( هــذا جيعلنــا أمــام مــا ُيُســ ِّمِيه الســيميولوجي روالن بــارت ، أي حتويـل العالمـات مـن طابعهـا الثقـايف (إنتـاج يتـم داخـل التاريـخ، أي " التطبيـع " بـ يـًا (أي عالمـات توجـد خـارج الزمنيـة � داخـل الزمنيـة اإلنسـانية) ومنحهـا بعـ ًدًا طبيع وال تتأثـر بـها). وداخـل هـذه العمليـة املعقـدة يتـم إفـراغ البعـد التاريـخي والثقـايف .) 18 وتطبيعـه بام يـخدم مصالـح طبقـة أو جهـة معينـة( إن األمــر ال يعــدو أن يكــون عمليــة حتويــل املعنــى إىل شــكل، أي إفــراغ القضيــة الفلسـطينية، بتارخيهـا وثقافتهـا وهويتهـا، مـن معناهـا احلقيقـي، وحماولـة إعـادة تعبئـة " الضحيـة " الشـكل اجلديـد بمعنـى آخـر يـخدم أجنـدة الروايـة اإلرسائيليـة، هـو معنـى . " االعت ـداء " و : اخلفــاء لــكل األفعــال " اخلفــاء والتــجيل " إذن، تربز يف الروايــة اإلرسائيليــة جدليــة اإلجراميـة التـي مارسـها االحـتالل اإلرسائـييل يف حـق الشـعب الفلسـطيني عرب أزمنتـه أكتوبر/ترشيـن 7 التـي تؤطـر بـها حمطـة اإلبـراز املتعـددة، والتـجيل كام جتسـده عمليـة األول بوصفهــا نســ ًقًا اســتقرائًّيًا يـحوي املعنــى الــذي تريــد الروايــة اإلرسائيليــة أن تسـوقه للمنتظـم الـدويل. رابًعًا: الفضاء غري مـحدد بقطـاع " الكيـان اإلرسائـييل " تعـترب الروايـة الفلسـطينية أن فضـاء الرصاع مـع غـزة، وأن هـذا القطـاع هـو جـزء صـغري مـما تتعـرض لـه باقـي األرايض الفلسـطينية املحتلـة مـن عمليـات اغتصـاب وتـدمري واحـتالل... يف حني تـحاول الروايـة اإلرسائيلية يـُراد هلا جعــل املنتظــم � أن تركــز عىل قطــاع غــزة وغالفهــا فقــط. ويف ذلــك قصديــة
Made with FlippingBook Online newsletter