"$56"-*5 4r/&84
LOUISE LALONDE SE PRÉSENTE AU CSDCEO
UNE MEILLEURE ÉCOLE POUR WENDOVER : ROGER CHARTRAND
ANTOINE MESSIER antoine.messier@eap.on.ca
au niveau budgétaire et au niveau des SFTTPVSDFTIVNBJOFTjø$FTUJNQPSUBOU d’être à l’écoute des gens et d’être là pour le personnel aussi, a-t-elle fait remarquer, pour qu’on puisse donner à nos jeunes les services dont ils ont besoin et pouvoir les garder dans notre communauté par la TVJUFøv Mme Lalonde, 60 ans, est retraitée depuis EFVYBOT&MMFBUSPJTFOGBOUT JODMVBOUVOF fille qui est maintenant enseignante à l’École élémentaire catholique Saint-Victor à Alfred. &MMFBQSÊTFOUFNFOUDJORQFUJUTFOGBOUTRVJ SFÉPJWFOUMFVSÊEVDBUJPOBV$4%$&0
Louise Lalonde se présente au conseil du CSDCEO dans Alfred-Plantagenet pour la première fois. La candidate a été pendant 21 ans à MFNCBVDIFEV$4%$&0jø+FDPOOBJTCJFOMF domaine de l’enseignement, le service aux élèves et le service au personnel, a affirmé .NF-BMPOEF+FDPOOBJTCJFOMFTÊDPMFTFU KFDPOOBJTCJFOMFTZTUÍNFTDPMBJSFøv Mme Lalonde a ensuite travaillé pen- dant 19 ans aux Comtés unis en tant que superviseure des ressources humaines, puis administratrice de la résidence Prescott-Rus- TFMMjø-FTEÊàTBVOJWFBVEFTSFTTPVSDFT financières, des ressources humaines, de la politique, j’ai cette expérience là au niveau NVOJDJQBM BUFMMFÊOPODÊøv &MMFFYQMJRVFBWPJSÊUÊÊMFWÊEBOTVO milieu catholique francophone, étant native de la région de Prescott-Russell, et avoir élevé ses enfants dans le même milieu. jø -F EPNBJOF EÊEVDBUJPO NB UPVKPVST JOUFSQFMMÊ BUFMMFBGàSNÊ0OFTUEBOTVOF période où c’est important d’écouter les gens qui ont des préoccupations au niveau TDPMBJSFDBUIPMJRVFGSBOÉBJT+FWFVYËUSF MFVSQPSUFQBSPMFøv Mme Lalonde veut continuer à amélio- rer le système éducatif, particulièrement
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
assistez à une cérémonie de remise des diplômes et que vous voyez les étudiants SFDFWPJSMFVSEJQMÔNF DFTUMBSÊDPNQFOTFv M. Chartrand, âgé de 67 ans, a représenté la région d’Alfred-Plantagenet au conseil d’administration du Conseil scolaire de dis- USJDUDBUIPMJRVFEFM&TUPOUBSJFO $4%$&0 QFOEBOUBOTøø j2VBOEKFEJTRVFKBJEFMFYQÊSJFODF EJUJM DFTURVFKFOBJvø M. Chartrand, qui habite Lefaivre, est un mécanicien et un agriculteur à la retraite. Il TJÍHFBVDPOTFJMEBENJOJTUSBUJPOEV$4%$&0 depuis 2000 et la raison pour laquelle il s’est présenté à ce poste à l’époque est la même que celle pour laquelle il s’est QSÊTFOUÊÆMBSÊÊMFDUJPOÆQMVTJFVSTSFQSJTFTø j+FQFOTBJTBMPSTRVFDFSUBJOFTDIPTFT devaient être améliorées, a-t-il déclaré. /PUSFUSBWBJMDPOTJTUFÆGBJSFFOTPSUFRVF chaque élève reçoive la meilleure éducation QPTTJCMFvøø Il a un objectif principal en tête pour son prochain mandat, s’il réussit à nouveau à se faire réélire. j+FøTBJTøRVFMÊDPMFEF8FOEPWFSBCFTPJO qu’on s’occupe d’elle, a-t-il ajouté, et je veux WSBJNFOUWPJSDFUUFÊDPMFBNÊMJPSÊFv
Roger Chartrand a été le porte-parole des besoins locaux en matière d’édu- cation de la région d’Alfred-Plantage- net pendant plus de deux décennies et il veut continuer à représenter ces intérêts. j*MGBVUBJNFSDFUSBWBJM BEÊDMBSÊ. Chartrand lors d’une interview. Lorsque vous
100% en personne PASSE D’ÉTUDIANT À EXPERT VIENS VOIR COMMENT 28 + 29 OCTOBRE PORTES OUVERTES
collegelacite.ca/portes-ouvertes 613 742-2483, option 1 info@collegelacite.ca
Made with FlippingBook - PDF hosting