385 |
إقصاء روايات بديلة أو محتوى لا يتوافق مع أنماط الاهتمام الجماعي أو سياســات . ومن ثم تتشــك ََّل سرديات مغلقة تُُعِِيد إنتاج ذاتها تحت تأثير الخوارزميات. المنصة ؛ هندسة معرفية للصراع س ـ ِْهِم في إعادة إنتاج �ُُ هذه البنية الرقمية لا تُُعََد محايدة، بل ت إذ لا يتم توزيع الحقيقة بشكل عادل، بل بناء على حسابات تفاعلية وربحية. وهكذا تصبح الخوارزميات أداة خفية ولكن فاعلة في صناعة الإدراك، ومشــاركًًا نشــط ًًا في تشكيل السرديات السياسية والاجتماعية، وليس فقط مجرد ناقل للرسائل. بنية التركيب المعجمي والرموز البصرية في الروايتين الإسرائيلية والفلسطينية ) مقارنة محوريــة لبنية التركيب المعجمي في خطاب الرواية 2 يُُقــد ِِّم الجدول رقم ( الفلسطينية (بيسان عودة) والخطاب الإسرائيلي (يوسف حداد). ويرتكز التحليل هنا على تحديد الأنماط اللغوية والرمزية المهيمنة في الروايتين، ورصد التباينات الكمية والنوعية التي تكشــف عن إســتراتيجيات تواصلية متباينة تسعى للتأثير على المتلقي العالمي. ): بنية التركيب المعجمي والرموز البصرية 2 جدول ( في عينة الروايتين الإسرائيلية والفلسطينية التركيب المعجمي والرموز التكرار* النسبة الرواية الفلسطينية (عودة) إبادة 12 33.33 قتل الأ فطال 14 38.89 لا مكان آمن 10 27.78 المجموع 36 100 الرواية الإسرائيلية (حداد) إرهابيو حماس 140 47.46 همجية 80 27.12 " على صور شخصيات فلسطينية X رموز " 75 25.42 المجموع 295 100
Made with FlippingBook Online newsletter