العدد 7

| 674

إلى تشــجيع المشــاركة المجتمعية للمساهمة في مشــاريع التنمية المحلية، مثل بناء المدارس أو المستشــفيات وغيرها، وتسليط الضوء على المبادرات وقصص النجاح .) 63 الفردية والمجتمعية التي تُُسْْهِِم في إنجاح مشاريع التنمية( )Sign, Signe( إشارة الإ ِِشارة لغة اسم، وهو مصدر الفعل أََشار ََ، أشار إلى، يُُش ِِير، أش ِِر ْْ، إشارةًً، فهو م ُُشير، شـ ّْيْء بِِالْْيََد وََنََح ْْوهََا � والمفعول مشــار إليه، وجمع إِِشارة إشــارات. الإ ِِش ََار ََة؛ تع ْْيين ال هـ َا أََوْْمََأ إِِلََيْْه مُُعََبِِّرًًا عََن � شـ َار ِإِلََيْْه وََبِِيََدِِه أََو نََح ْْو �ََ شـ َْيْء يُُفْْهََم مِِنْْه المُُرََاد، وأ �ِِ والتلويــح ب ) وهي اسم Sign ). ويُُقابل الإشارة في اللغة الإنجليزية كلمة ( 64 معنى من الْْمعََانِِي( يدل على الرمز أو الإشارة أو الدليل، أو أي شيء أو فعل أو حدث أو نمط، يُُعتبر ) فهي Signal أنه يحمل معنى، أو أي إيماءة ذات معنى في لغة الإشارة. أما كلمة ( اسم رمز أو دلالة يُُستخدم للإشارة أو التحذير أو التوجيه أو الأمر كضوء أو إيماءة أو فعــل مثل إشــارات المرور. وفي مجــال الإلكترونيات تدل على تيار أو جهد أو .) 65 موجات كهرومغناطيســية أو نبضات رقمية يمكن استخدامها لنقل المعلومات( ) معنى إشارة، أثر، علامة، إِِش ََارََة بِِالْْيََدِِ، سمة، دلالة، Signe وفي الفرنسية تفيد كلمة ( .) 66 ماركة، س ِِيمََاء؛ رُُمُُوز، وهي مشابهة لمعنى المفردة باللغتين، العربية والإنجليزية( تُُمثِِّل الإشــارة اللبنة الأساســية للرسالة الإعلامية، ســواء كانت بصرية أو صوتية أو لفظية. فالإشــارات تعمل بشــكل متكامل لتشــكيل المعنى، وجذب انتباه الجمهور وتوجيه فهمه للرســالة بناء على الدالالت لتحفيزه وتعزيز التفاعل. والإشــارات في الرســالة الإعلامية لا تعمل بشكل منعزل، بل تتفاعل وتندمج لخلق رسالة متكاملة. ففي نشــرة الأخبار التليفزيونية، يُُستخدم مزيج من الإشارات اللفظية (الكلمات التي ينطق بها المذيع)، والإشارات البصرية (الإضاءة، والصورة الخلفية، والرسوم البيانية)، والإشارات الصوتية (الموسيقى المصاحبة أو المؤثرات الصوتية). يسمح هذا الدمج للمؤسسات الإعلامية ببناء رسائل إعلامية ذات معنى معقد ومؤثر لتوجيه الانتباه بدقة وتعزيز التفاعل العاطفي والفكري للجمهور مع الرسالة. تُُعََد الإشــارة من المفاهيم الأساســية في مجالات متعددة، أبرزها الســيميائية (علم العلامــات) والإعلام، كما أن فهم الإشــارة ضروري لتحليل كيفيــة إنتاج المعاني وتفســيرها في الرسائل الإعلامية. وقد كان لعالم اللغويات السويسري، فرديناند دي

Made with FlippingBook Online newsletter