FÁCIL Y PRÁCTICO de instalar, se puede colocar sobre la mayoría de suelos sin apenas pre- paración. Su sistema de click hermético refuerza la unión entre lamas, permitiendo una instalación rápida y segura. Fácil de mantener y de limpiar con aspiradores, fregasuelos y productos convencionales. Es la solución perfecta para reformas rápidas de hogares y locales comerciales, sin suciedad ni rui- dos molestos. Se coloca y ya está listo para usar. EASY AND PRACTICAL to install, Click&- Floor can be laid over most pre-existing floors with little preparation. Its hermetic click system reinfor- ces the joins between slats, allowing a quick and safe installation. Easy to maintain and to clean, just with vacuuns, mops and conventional cleaners. A perfect solution for quick renovations of homes and commercial premises, without dirt or annoying noise. Ready to use just after installaton. DURADERO Y RESISTENTE frente a cambios de temperatura y la luz solar. Su núcleo rígido no transfiere las pequeñas imper- fecciones del subsuelo y su capa de desgaste lo protege contra las marcas de muebles pesados y los arañazos, por eso es un suelo ideal para hogares con mascotas. DURABLE AND RESISTANT to tempe- rature changes and sunlight. Its rigid core does not transfer little subfloor imper- fections and its wear layer protects it against heavy furniture marks and scratches, making it an ideal floor for homes with pets.
CONFORTABLE Y ACOGEDOR Andar descalzo sobre Click&Floor es un auténtico placer. Cálido y agradable como la madera natural y, a la vez , técnico y silencioso gracias a su ais- lamiento acústico. Además, es compatible con los sistemas de suelo radiante. Antideslizante(Clase 3) y 100% impermeable, es apto para baños y cocinas, así, podemos usar el mismo suelo en toda la casa, sin juntas ni transi- ciones antiestéticas . COZY AND COMFORTABLE Walking barefoot on Click&Floor is a really pleasant. Warm and pleasant like natural wood and, at the same time, technical and silent thanks to its acoustic in- sulation. It is also suitable for underfloor heating. Anti-Slip (Class 3) and 100% waterproof, you can lay it in bathrooms and kitchens allowing the use of the same floor throughout the house, without joints or unsightly transitions. CUIDA DE TI, CUIDA DEL PLANETA Antibacteriano y libre de plásticos nocivos, un sue- lo seguro para toda la familia y para el planeta, ya que es 100% reciclable y sostenible. Además, si cambias de casa, lo puedes reutilizar fácilmente. IT TAKES CARE OF YOU, IT TAKES CARE OF THE EARTH Antibacterial and free of harmful plastics, a safe floor for the whole family and for the planet, as it is 100% recyclable and sustainable. Besides, if you move house, you can easily reuse it.
INDOOR AIR QUALITY
23
233
Made with FlippingBook - PDF hosting