Carreaux en grès cérame - Norme NF EN 14411:2016 annexe G / annexe H
Grès cérame coloré dans la masse / Full body coloured porcelain stoneware / Durchgefärbtes Feinsteinzeug / Gres porcellanato colorato in massa Conditions requises / Requirements/ Vorassetzungen / Requisiti
Grès cérame émaillé / Glazed porcelain stoneware / Glasiertes Feinsteinzeug/ Gres porcellanato smaltato Conditions requises / Requirements/ Vorassetzungen / Requisiti
Monocuisson / Single-fired tiles / Einbrand Fiesen / Monocottura
Norme Norms Norm Norma
Conditions requises / Requirements/ Vorassetzungen / Requisiti
Caractéristiques Techniques / Technical Characteristics / Technische Anforderungen / Caratteristiche Tecniche
Novoceram
7cm≤N<15cm
N≥15cm
7cm≤N<15cm
N≥15cm
N≥15cm
(mm)
(%)
(mm)
(mm)
(%)
(mm)
(%)
(mm)
Caractéristiques dimensionnelles / Sizes / Abmessungen / Caratteristiche dimensionali
Longueur et largeur / Length and width / Länge und Breite / Lunghezza e larghezza
ISO 10545 - 2
± 0,9 mm
± 0,6%
± 2,0 mm
± 0,9 mm
± 0,6%
± 2,0 mm
± 0,6%
± 2,0 mm
conforme
Épaisseur / Thickness / Stärke / Spessore
ISO 10545 - 2
± 0,5 mm
± 5,0%
± 0,5 mm
± 0,5 mm
± 5,0%
± 0,5 mm
± 5,0%
± 0,5 mm
conforme
Rectitude des arêtes (belle face) / Straightness of the edges / Kantengeradheit / Rettilineità degli spigoli
ISO 10545 - 2
± 0,75 mm
± 0,5%
± 1,5 mm
± 0,75 mm
± 0,5%
± 1,5 mm
± 0,5%
± 1,5 mm
conforme
Angularité / Rectangularity / Rechtwinkligkeit / Ortogonalità
ISO 10545 - 2
± 0,75 mm
± 0,5%
± 2,0 mm
± 0,75 mm
± 0,5%
± 2,0 mm
± 0,5%
± 2,0 mm
conforme
Planéité / Surface flatness / Ebenflächigkeit / Planarità
ISO 10545 - 2
± 0,75 mm
± 0,5%
± 2,0 mm
± 0,75 mm
± 0,5%
± 2,0 mm
± 0,5%
± 2,0 mm
conforme
Propriétés physiques / Physical properties / Physikalische Eigenschaften / Proprietà fisiche
Centre Scientifique et Technique du Bàtiment
Absorption d’eau / Water absorption / Wasseraufnahme / Assorbimento d’acqua
ISO 10545 - 3
≤0,5%
≤0,5%
0,5%≤x≤3%
conforme
Résistance à la flexion / Flexural strength / Belastbarkeit / Resistenza alla flessione - Module de rupture / Modulus of rupture / Biegefestigkeit / Modulo di rottura
Classements FRANCE:
R≥35N/mm 2
R≥30N/mm 2
R≥35N/mm 2
conforme
ISO 10545 - 4
(Epaisseur ≥ 7,5 mm) S≥ 1300 N
(Epaisseur ≥ 7,5 mm) S≥ 1300 N
(Epaisseur < 7,5 mm) S≥ 700 N
051
- Charge de rupture / Breaking strength / Bruchkraft / Carico di rottura
Comité Européen de Normalisation European Standard EN 14411
Résistance à l’abrasion profonde Capon / Resistance to deep abrasion Widerstand gegen Tiefenverschleiß / Resistenza all’abrasione profonda
conforme
ISO 10545 - 6
-
≤175mm 2
Résistance à l’abrasion des carreaux de sol émaillés / Abrasion resistance (glazed) Abriebfestigkeit von glasierten Bodenfliesen / Resistenza all’abrasione di piastrelle da pavimento smaltate Coefficient linéaire de dilatation thermique / Linear thermal expansion coefficient Koeffizient der linearen termischen Dehung / Coefficiente dilatazione termica lineare
ISO 10545 - 7
exigée / required / gefordet / richiesta
-
exigée / required / gefordet / richiesta
conforme
BIA : Beruffsgenossenschaftliches Institut für Arbeitssicherheit GERMANY
≤9,10 -6° .K -1
≤9,10 -6° .K -1
≤9,10 -6° .K -1
conforme
ISO 10545 - 8
Résistance aux chocs thermiques / Thermal shock resistance Temperaturwechsel Beständigkeit / Resistenza agli sbalzi termici
ISO 10545 - 9
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
conforme
ISC : Instytut Szklai Ceramiki POLAND
Dilatation des carreaux à l’humidité / Tile moisture expansion Ausdehnung der Fliesen bei Feuchtigkeit / Dilatazione delle piastrelle all’umidità
ISO 10545 - 10
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
conforme
Résistance au tréssaillage / Crazing resistance / Beständigkeit gegen Risse in der Glasur / Resistenza al cavillo
ISO 10545 - 11
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
conforme
Smith-Emery Company UNITED STATES OF AMERICA: ANSI 137.1-88
Résistance aux cycles de gel-dégel / Frost resistance / Frostbeständigkeit / Resistenza al gelo
ISO 10545 - 12
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
conforme
Propriétés chimiques / Chemical properties / Chemikalische Eigenschaften / Proprietà chimiche
Résistance aux acides, bases, produits ménagers, additifs pour piscine/Resistance to acids, bases & additives for swimming pool/Beständigkeit gegen Laugen/Resistenza agli acidi, alle basi e agli additivi per piscine
ISO 10545 - 13
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
conforme
Warnock Hersey CANADA: CAN 2 75.1 M77
Résistance aux produits tachants/Stain resistance/ Beständigkeit gegen Fleckenbildner/Resistenza alle macchie
ISO 10545 - 14
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
conforme
Setsco Services SINGAPORE
Teneur en plomb / Cadium dégagée / Lead content / Emit cadium / Tenore in piombo
ISO 10545 - 15
applicable
-
applicable
conforme
Détermination de faible différence de couleur / Colour resistance to light Farbbeständigkeit / Resistenza dei colori alla luce
ISO 10545 - 16
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
exigée / required / gefordet / richiesta
conforme
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator