Magazine Junot n°1

S T Y L E - A R T D E V I V R E

Cour des Vosges, demeure très hospitalière

C’est dans leMaraisque renaît l’ancienhôtel deMontbrunsous l’impulsion du groupe Evok. L’adresse se pare d’un nouveau nom Cour des Vosges, faisant résonner passé et présent en un même souffle. Les douze chambres de cette demeure du XVII e siècle content par leurs poutres

et pierres, leurs histoires héritées sans pour autant dénoter de la modernité du fringuant Marais. On retrouve la signature du duo d’architectes Yann Le Coadic et Alessandro Scotto qui ont su en un environnement, unifier patrimoine et contemporain sans faire décor. Un lieu chaleureux presque intime où il fait bon se ressourcer. 19 Place des Vosges, 75004 Paris.

Cour des Vosges, a welcoming abode. The Marais’ former Montbrun mansion has been revived on the impulse of the Evok group. The address has a new name, Cour des Vosges, that resonates past and present in a single breath. The twelve rooms of this 17 th century mansion tell stories of their heritage, thanks to wood beams and stones, without missing a beat of the Marais’ savvy modernity. The architecture duet Yann Le Coadic and Alessandro Scotto have signed off on the project by subtly unifying heritage and the contemporary in a single environment. A warm, intimate place ideal for resourcing yourself. 19 Place des Vosges, 75004 Paris. evokhotels.com/property/cour-des-vosges

14

Made with FlippingBook HTML5