ismerkedés Alsó-Ausztriával valamint a Partium magyar irodalmi emlékhelyei ÉSZAK-ERDÉLY, MÁRAMAROS, BUKOVINA, MOLDVAI CSÁNGÓK A BÉCSI-ERDŐTŐL AZ OSZTRÁK DUNAKANYARIG I.
Románia
a Sucevita kolostor Bukovinában
6 NAP / 5 ÉJSZAKA BRUTTÓ ÁRAZÁS
3-4* -os SZÁLLODÁK
UTAZÁS:
Légkondicionált autóbusszal (WC, DVD, italautomata). Nincs éjszakai buszozás.
SZÁLLÁS:
5 éjszaka kényelmes, kétágyas, fürdőszobás szállodai szobákban. Marosvásárhelyen és Bukovinában 4 csil- lagos, a többi helyen 3 csillagos szállodát biztosítunk.
ELLÁTÁS:
Büféreggeli + csángó ebéd a 2. napon / fakultatív va- csora.
IDŐPONT:
TELJES RÉSZVÉTELI DÍJ:
1. nap: Nagyszalonta Elutazás Székesfehérvárról, a Piac téri parkolóból reg- gel 4.30-kor. Budapestről az autóbusz 5.45-kor indul a Déli pályaudvartól. Utazás a Szolnok – Békés – Sar- kad útvonalon a határ menti Nagyszalontára, Arany János szülővárosába. A valaha színmagyar városban még mindig 50% felett van a magyarok részaránya. Látogatás a Fő tér melletti Csonka-toronyban beren- dezett Arany János-emlékmúzeumban, amelyet még a költő fia, Arany László hozott létre apja halála után. Ezt követően rövid szabadidő, illetve lehetőség elsétálni a költő szülőházához. A déli órákban továbbutazás Nagyvárad érintésével Marosvásárhelyre, szállás (1 éj). 2. nap: Maros völgye, Békás-szoros, moldvai csángó magyarok Utazás kelet felé a Maros szép völgyében Szászrégen és Gyergyószentmiklós városokon keresztül. Átkelünk a Kárpátokon, közben egy sétát teszünk a vadroman- tikus Békás-szorosban. A Békás-patak szurdokának nincs párja az egész Kárpátokban, drámai hatásúak a 200-300 méter magas, szinte függőleges sziklafalak jó egy kilométeren keresztül. A történelmi Erdély területét elhagyva a kora délutáni órákban érkezünk meg a moldvai csángó magyarok földjére. Sajnos a mai Magyarországon nagyon keve- sen tudnak erről a kis népcsoportról (néhány tízezer emberről van szó). A többi csángó népcsoport (gyime- si csángók, hétfalusi csángók) olyan vidéken él, amely Trianon előtt Magyarország része volt, a moldvai csán- gók viszont Moldvában, olyan területen, amelyik nem tartozott Magyarországhoz. Ők már a kivándorlásuk idején, az 1700-as években kiszakadtak a magyar nemzetből, és kimaradtak az 1800-as évek elején le- zajlott nyelvújításból. Az itteni falvak fő vonzereje ép- pen az itt élő emberek archaikus beszédmódja, ők a nyelvújítás előtti ősi magyar nyelvet beszélik, amelybe azért jó pár román szó is keveredik. A csoport Pusztinán, az egyik legtipikusabb csángó faluban részt vesz egy folklór programon, amelyhez egy helyi specialitásokból álló ebéd is tartozik. A falu lakóival való találkozás életre szóló élményt jelent az utasoknak. Lehetőség lesz sétára a faluban és a gyö- 2024. júl. 30 – aug. 04. 156.700 Ft A teljes részvételi díj tartalmazza az autóbuszos utazást, az 5 éjszakai szállást reggelivel, a helyi idegenforgalmi adókat, az útlemondási biztosítást, az idegenvezetést, a felsorolt programokat, vala- mint a csángó ebéd költségeit, de nem tartalmazza az egyéb belépődíjakat (ld. 16-20. oldal). Félpanziós felár: ................. 34.900 Ft (5 vacsora) Egyágyas felár: .................. 39.500 Ft Betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás: .......... 510 Ft/nap (ld. 21. oldal) Térképvázlat a 24-25. oldalon.
A körutazás Románia északi részének különböző történelmi régióit mutatja be utasaink - nak. Megcsodálhatjuk majd Bukovina hangulatos falvait, híres kolostorait, Máramaros szép tájait, ősi fatemplomait, Észak-Erdély néhány nevezetességét. Ellátogatunk a távoli Moldvába is, hogy ízelítőt kapjunk a magyar nyelvterületből már a nyelvújítás előtt kisza - kadt moldvai csángó magyarok kultúrájából, archaikus nyelvéből, és felfedezzük majd a Partium számos magyar irodalmi emlékhelyét. Itt döbbenhetünk majd rá arra, hogy a tri - anoni békediktátumban milyen szégyenletes módon húzták meg a határokat a nagyhatal - mak, hiszen nyilvánvalóan ennyi irodalmi zseni csak magyarok lakta vidéken születhetett. (A Partium a szülőhelye a legnagyobb magyar költők közé tartozó Arany Jánosnak és Ady Endrének, valamint a Himnusz írójának, Kölcsey Ferencnek, és a nyelvújítás vezéralakjá - nak, Kazinczy Ferencnek is.)
nyörű szép Szent István-templom megtekintésére is. Továbbutazás a Keleti-Kárpátok lábainál fekvő Piatra Neamt városba, szállás (1 éj). 3. nap: Bukovinai kolostorok Utazás Románia legészakibb részébe, Bukovinába, amely 1918-ig Ausztria része volt, manapság Romá- nia egyik legvonzóbb vidéke. Szép a táj, hangulatosak a falvak, jól karbantartott, takaros házakban élnek az emberek, és az egészet megkoronázzák a világhí- rű erődszerű kolostorok, melyeket az UNESCO már 1993-ban a világörökség részévé nyilvánított. A gyö- nyörű szép freskók a templomok belső és külső falán a Biblia történeteit mesélik el. A nap folyamán egy kis körutazást teszünk Bukoviná- ban, melynek során legalább 4 kolostort megnézünk a legjelentősebbek közül (Sucevita, Moldovita, Voronet, Humor kolostorai). Szállás egy szép fekvésű bukovinai kisvárosban (1 éj). 4. nap: Beszterce, Nagybánya Búcsú Bukovinától, utazás szép hegyvidéki tájakon nyugat felé. A Keleti-Kárpátok egyik fontos átkelőjén, a Borgói-hágón keresztül érünk vissza Erdélybe. Késő
Ásványtani Múzeum az új városrészben, a kommuniz- mus idején felépült betonvárosban található (meghök- kentően szép és érdekes ásványritkaságok, kristályok, egyedülálló kőzetek). Szállás Nagybányán (2 éj). 5. nap: Koltó, Desze, Barcánfalva, Máramarossziget, Szaplonca Kora délelőtt átruccanunk a szomszédos magyarlak- ta faluba, Koltóra. Itt található az egykori Teleki-kas- tély, ahol Petőfi Sándor és Szendrey Júlia 1847-ben a mézesheteiket töltötték. Itt született többek között a magyar irodalom egyik legszebb szerelmes verse, a „Szeptember végén”. Az emlékkiállítás megtekintése után utazás a Gu- tin-hágón keresztül a Mára folyó völgyébe. Itt kezdődik az igazi Máramaros, ahol a falvakban sok helyen meg- őrződött a népi építészet, a hagyományos életmód, a színes népviselet. Itt még láthatóak a jellegzetes faházak, a hatalmas faragott fakapuk és a híres orto- dox fatemplomok, melyek egy részét az UNESCO a világörökség részévé nyilvánította. Ezek egyikét meg- nézzük Desze faluban. A következő úticél az Iza folyó völgyében fekvő Bar-
délelőtt rövid séta Észak-Erdély legjelentő- sebb szász városában, Besztercén (ódon hangulatú városmag, lábasházak a főté- ren, gótikus evangélikus templom – tornya a legmagasabb Erdélyben). Ezt követően továbbutazás Dés érinté- sével Máramaros megye székhelyére, Nagybányára. A város szép fekvése a XIX. század végén számos festőt vonzott ide, a nagybányai festőiskola a magyar kép- zőművészet legjelentősebb központja volt. A történelmi óváros bebarangolása mel- lett lehetőség lesz az európai színvonalú Szépművészeti Múzeum megtekintésére, ahol nagyrészt a művésztelep festőinek képei vannak kiállítva (Hollósy Simon, Ferenczy Károly, Iványi-Grünwald Béla, Czóbel Béla stb.). A város másik nagy attrakciója kapcsolatban van a bányavá- rosi múlttal. A szintén európai színvonalú
Ady Endre nádfedeles szülőháza Érmindszenten
52
KÖZÉP-EURÓPA / ERDÉLY
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker